¡Soy Arisu Kagami! ¡En la 3.4 puedes ajustar el juego aún más a tu gusto! ◯Novedades de la 3.4 - ¡Nuevo «Sonido guía»! Suena cuando cada nota llega a la línea de juicio. Empieza en 0 (sin sonido); súbelo si te cuesta pillar el ritmo - Nueva «Barra de vida». Con «Clásica» juegas con el equilibrio más difícil de antes - En Ajustes de juego, «Velocidad de notas» y «Oscurecer fondo» tienen explicación «?», y reescribí las de «Offset A» y «Offset B» para saber cuál usar - Ajusté los efectos de los holds - Corregí que guiñara un ojo al final de Nouveau Monde - Medidas contra cierres forzosos en algunos dispositivos

¡Hola a todos, gracias por esperar! ¡Soy Arisu Kagami! ¡Ya está aquí Kimagure Reprise, nuestra primera gran actualización en 7 años! Charts que cambian en cada partida, un escenario que puedes ver desde muchas cámaras... Y ahora puedes leer las letras en 20 idiomas. ¡Disfruta de las canciones de Arisu en tus propias palabras! Esta vez no pudimos añadir canciones nuevas, ¡perdón! A cambio, ¡pulimos las dos que hay para que brillen más que nunca! *Nota del desarrollador El 4 de septiembre es el cumpleaños de Arisu Kagami, la estrella de este juego. Nuestra actualización de hace 7 años también llegó en su cumpleaños. Este juego nació de una historia en la que Arisu deja Japón para debutar como idol en París. Siete años después, cerca del 90 % de quienes juegan están fuera de Japón. Sentimos que el sueño de esa historia se ha hecho realidad. Los 20 idiomas y las letras de esta actualización son nuestra respuesta a quienes siguen jugando y escribiéndonos, y a lo que quedó pendiente entonces. Añadir canciones nuevas no pudo ser esta vez. Si las esperabas, lo sentimos. Tanto si llevas años esperando como si acabas de llegar, ¡disfruta del espectáculo! ◯Novedades de la 3.3 ■Vida Reajustados el daño por miss y la recuperación para cada dificultad El daño es mayor en general, y la recuperación sube en todas las dificultades. La recuperación durante los hold es la que más aumenta En conjunto, debería ser más fácil terminar una canción Si un chart es claramente demasiado difícil, vuelves antes a la pantalla de título. Así hay menos partidas que se quedan sin vida cerca del final ■Ajustes de juego Se redujo la velocidad de notas predeterminada a 40 ■Cámara Las cámaras que se mueven con suavidad atraviesan menos a Arisu al girar de detrás hacia delante ■Otros Corregido el parpadeo de la carátula al entrar en los resultados (se escapó en 3.2) Corregido: los ojos de Arisu volvían un instante al frente y parecían temblar ◯Novedades de la 3.2 Corregido: a partir de la segunda reproducción, Arisu ya no miraba a la cámara Los toques entre carriles ahora registran notas Reducido el retraso del sonido de toque Añadida vibración (háptica) ◯Novedades de la 3.1 ■Nueva dificultad: KIMAGURE El chart cambia cada vez que juegas Con el Chart de hoy juegas el mismo chart que todo el mundo ■Localización La interfaz y las letras ahora están en 20 idiomas (basado en traducción por IA) ■Nuevo: modo MV Un modo para contemplar el escenario sin más Desliza a izquierda o derecha para cambiar de cámara Elige entre audio con voz o instrumental ■Letras en el MV Combina libremente japonés, traducción, romaji, significado y karaoke ■Resultados EXCELLENT ahora tiene dos niveles: el más estricto se muestra en arcoíris Nueva Precisión: una partida con todo EXCELLENT arcoíris llega al 101 % Nuevos Detalles: timing, juicios y tipos de nota en gráficos, con FAST/SLOW, compases y secciones Los Detalles también se abren como página web y se pueden compartir ■Historial y clasificación Nuevo Historial en la pantalla de título para revisar partidas pasadas Clasificación online añadida El envío a la clasificación es voluntario y se cambia en Opciones ■Ajustes de juego Nuevo ajuste de juicio (ms): ajusta el timing sin mover lo visual Espejo y Aleatorio para los charts normales ■Gráficos y sonido Calidad de mínima a máxima o personalizada, elegida según tu dispositivo ■Otros Corregidos los slides que no se registraban Motor actualizado a Unity 6.3; los efectos y el aspecto han cambiado Ahora se requiere iOS 15.0 o posterior Cambiada la representación de las barras de luz del escenario 3D Corregida la cuenta atrás del escenario desincronizada con la letra Al reanudar tras la pausa se retrocede un poco en vez de seguir de golpe Reajustadas la física y colisiones del pelo y el vestuario de Arisu Ajustados labios, expresiones y seguimiento de cámara de Arisu Transiciones de pantalla ahora fluidas Nuevas opciones para borrar el historial y tu ID de clasificación

¡Hola a todos, gracias por esperar! ¡Soy Arisu Kagami! ¡Ya está aquí Kimagure Reprise, nuestra primera gran actualización en 7 años! Charts que cambian en cada partida, un escenario que puedes ver desde muchas cámaras... Y ahora puedes leer las letras en 20 idiomas. ¡Disfruta de las canciones de Arisu en tus propias palabras! Esta vez no pudimos añadir canciones nuevas, ¡perdón! A cambio, ¡pulimos las dos que hay para que brillen más que nunca! *Nota del desarrollador El 4 de septiembre es el cumpleaños de Arisu Kagami, la estrella de este juego. Nuestra actualización de hace 7 años también llegó en su cumpleaños. Este juego nació de una historia en la que Arisu deja Japón para debutar como idol en París. Siete años después, cerca del 99 % de quienes juegan están fuera de Japón. Sentimos que el sueño de esa historia se ha hecho realidad. Los 20 idiomas y las letras de esta actualización son nuestra respuesta a quienes siguen jugando y escribiéndonos, y a lo que quedó pendiente entonces. Añadir canciones nuevas no pudo ser esta vez. Si las esperabas, lo sentimos. Tanto si llevas años esperando como si acabas de llegar, ¡disfruta del espectáculo! ◯Novedades de la 3.2 Corregido: a partir de la segunda reproducción, Arisu ya no miraba a la cámara Los toques entre carriles ahora registran notas Reducido el retraso del sonido de toque Añadida vibración (háptica) ◯Novedades de la 3.1 ■Nueva dificultad: KIMAGURE El chart cambia cada vez que juegas Con el Chart de hoy juegas el mismo chart que todo el mundo Elige el nivel en Ajustes de juego Fija la semilla para repetir el mismo chart ■Localización La interfaz y las letras ahora están en 20 idiomas (basado en traducción por IA) ■Nuevo: modo MV Un modo para contemplar el escenario sin más Desliza a izquierda o derecha para cambiar de cámara Elige entre audio con voz o instrumental ■Letras en el MV Combina libremente japonés, traducción, romaji, significado y karaoke Alterna la vista previa de las letras ■Resultados EXCELLENT ahora tiene dos niveles: el más estricto se muestra en arcoíris Nueva Precisión: una partida con todo EXCELLENT arcoíris llega al 101 % Nuevos Detalles: timing, juicios y tipos de nota en gráficos, con FAST/SLOW, compases y secciones Los Detalles también se abren como página web y se pueden compartir ■Historial y clasificación Nuevo Historial en la pantalla de título para revisar partidas pasadas Clasificación online añadida Consulta tus mejores marcas, los récords de todos y los contadores de clear El envío a la clasificación es voluntario y se cambia en Opciones ■Ajustes de juego Nuevo ajuste de juicio (ms): ajusta el timing sin mover lo visual *El ajuste de timing clásico mueve visual y juicio a la vez Muestra FAST/SLOW por separado para GREAT/GOOD y EXCELLENT Nueva indicación de juicio por carril Oscurecimiento del fondo ajustable Espejo y Aleatorio para los charts normales ■Gráficos y sonido Ajusta por separado DOF, bloom, luz, efectos, partículas, antialiasing y escala de render Calidad de mínima a máxima o personalizada, elegida según tu dispositivo Nuevas opciones de fotogramas e indicador de FPS Nueva respuesta de audio: rápida / equilibrada / estable para grabar ■Otros Corregidos los slides que no se registraban Motor actualizado a Unity 6.3; los efectos y el aspecto han cambiado Ahora se requiere iOS 15.0 o posterior Cambiada la representación de las barras de luz del escenario 3D Corregida la cuenta atrás del escenario desincronizada con la letra Al reanudar tras la pausa se retrocede un poco en vez de seguir de golpe Suavizada la pérdida de vida al fallar Reajustadas la física y colisiones del pelo y el vestuario de Arisu Ajustados labios, expresiones y seguimiento de cámara de Arisu Transiciones de pantalla ahora fluidas Añadidos varios tutoriales Añadidos enlaces a redes en los créditos Nuevas opciones para borrar el historial y tu ID de clasificación La política de privacidad se ha movido a Opciones Reducido el tiempo de arranque

¡Hola a todos, gracias por esperar! ¡Soy Arisu Kagami! ¡Ya está aquí Kimagure Reprise, nuestra primera gran actualización en 7 años! Charts que cambian en cada partida, un escenario que puedes ver desde muchas cámaras... Y ahora puedes leer las letras en 20 idiomas. ¡Disfruta de las canciones de Arisu en tus propias palabras! Esta vez no pudimos añadir canciones nuevas, ¡perdón! A cambio, ¡pulimos las dos que hay para que brillen más que nunca! *Nota del desarrollador El 4 de septiembre es el cumpleaños de Arisu Kagami, la estrella de este juego. Nuestra actualización de hace 7 años también llegó en su cumpleaños. Este juego nació de una historia en la que Arisu deja Japón para debutar como idol en París. Siete años después, cerca del 99 % de quienes juegan están fuera de Japón. Sentimos que el sueño de esa historia se ha hecho realidad. Los 20 idiomas y las letras de esta actualización son nuestra respuesta a quienes siguen jugando y escribiéndonos, y a lo que quedó pendiente entonces. Añadir canciones nuevas no pudo ser esta vez. Si las esperabas, lo sentimos. Tanto si llevas años esperando como si acabas de llegar, ¡disfruta del espectáculo! ■Nueva dificultad: KIMAGURE El chart cambia cada vez que juegas Con el Chart de hoy juegas el mismo chart que todo el mundo Elige el nivel en Ajustes de juego Fija la semilla para repetir el mismo chart ■Localización La interfaz y las letras ahora están en 20 idiomas (basado en traducción por IA) ■Nuevo: modo MV Un modo para contemplar el escenario sin más Desliza a izquierda o derecha para cambiar de cámara Elige entre audio con voz o instrumental ■Letras en el MV Combina libremente japonés, traducción, romaji, significado y karaoke Alterna la vista previa de las letras ■Resultados EXCELLENT ahora tiene dos niveles: el más estricto se muestra en arcoíris Nueva Precisión: una partida con todo EXCELLENT arcoíris llega al 101 % Nuevos Detalles: repasa tu partida, timing, juicios y tipos de nota con gráficos de dispersión y cifras Mediana y dispersión del timing, desglose FAST/SLOW, evolución por compás y rendimiento por sección (intro/estrofa/estribillo) Los Detalles también se abren como página web y se pueden compartir ■Historial y clasificación Nuevo Historial en la pantalla de título para revisar partidas pasadas Clasificación online añadida Consulta tus mejores marcas, los récords de todos y los contadores de clear El envío a la clasificación es voluntario y se cambia en Opciones ■Ajustes de juego Nuevo ajuste de juicio (ms): ajusta el timing sin mover lo visual *El ajuste de timing clásico mueve visual y juicio a la vez Muestra FAST/SLOW por separado para GREAT/GOOD y EXCELLENT Nueva indicación de juicio por carril Oscurecimiento del fondo ajustable Espejo y Aleatorio para los charts normales ■Gráficos y sonido Ajusta por separado DOF, bloom, iluminación, efectos del escenario, partículas, antialiasing y escala de render Calidades de mínima a máxima más personalizada, elegida automáticamente según tu dispositivo Nuevas opciones de fotogramas e indicador de FPS Nueva respuesta de audio: rápida / equilibrada / estable para grabar ■Otros Corregidos los slides que no se registraban Motor actualizado a Unity 6.3; los efectos y el aspecto han cambiado Ahora se requiere iOS 15.0 o posterior Cambiada la representación de las barras de luz del escenario 3D Corregida la cuenta atrás de la pantalla del escenario desincronizada con la letra Al reanudar tras la pausa se retrocede un poco en vez de seguir de golpe Suavizada la pérdida de vida al fallar Reajustadas la física y las colisiones del pelo y el vestuario de Arisu desde el modelo 3D Ajustados la sincronía labial, las expresiones y el seguimiento de cámara de Arisu Transiciones de pantalla ahora fluidas Añadidos varios tutoriales Añadidos enlaces a redes en los créditos Nuevas opciones para borrar el historial y tu ID de clasificación La política de privacidad se ha movido a Opciones Reducido el tiempo de arranque

add new song new costume new dance

bug fix