• Ruhezeiten: Ihre Alarme werden an den Tagen und zu den Uhrzeiten Ihrer Wahl von selbst sanfter oder pausiert. Zur Wahl stehen sanftere Alarme, eine Pause für Niedrig- und Hoch-Alarme oder eine Pause für alle Alarme • Sense Check: ein kleiner Ring oben auf der Startseite zählt die heute geloggten Einträge, und nach einer Mahlzeit können Sie raten, wo Ihre Glukose zwei Stunden später steht • Start: die Karte „Zeit im Zielbereich“ folgt dem Tag, den Sie im Diagramm ansehen • Mahlzeiten: eine Mahlzeit lässt sich nach Namen loggen, Kohlenhydrate sind optional, und zuletzt gegessene Gerichte erscheinen als antippbare Chips • Meine Gerichte: öffnet sofort, und ein Lesezeichen im Tab „Zuletzt“ speichert ein Gericht mit einem Tipp, mit oder ohne Kohlenhydrate • Logbuch: die Uhrzeit eines gespeicherten Eintrags lässt sich ändern, und der Glukosewert daran folgt dem neuen Zeitpunkt • Blutzucker-Check: einen Wert vom Messgerät neben den Sensordaten aufbewahren, als Eintrag im Logbuch • PDF-Bericht: Ihre Logbuch-Einträge, Tag für Tag, mit der Person, die sie erfasst hat (ein Schalter in der Zeitraumauswahl) • Trainings: ein importiertes Training zeigt im Logbuch und im PDF-Bericht Sportart, Distanz, Kalorien und den durchschnittlichen Puls sowie die App, aus der es stammt (zum Beispiel Garmin Connect). Der Puls ist eine neue Health-Berechtigung, Health fragt Sie daher noch einmal. Die Seite „Garmin-Uhr“ erklärt, wie Ihre Garmin-Trainings in die App gelangen • Kontext-Tags: ein neuer Chip „Späte Nacht“ für Mahlzeiten und Notizen • Noch kein Sensor? Eine Karte auf der Startseite lässt Sie einen verbinden, sobald Sie bereit sind • Fehlerbehebungen: die Karten im Hinzufügen-Blatt fassen längere Titel, und „Meine Gerichte“ aktualisiert sich sofort, wenn Sie ein Gericht entfernen

• Behebt, dass sich die App unter iOS 27 nicht öffnen ließ. Danke für die schnellen Meldungen. • Funktion vorschlagen: sag uns direkt unter Einstellungen > Support, was wir als Nächstes bauen sollen • Care Circle: eine von dir gewählte Betreuungsperson kann Mahlzeiten, Notizen und mehr in dein Logbuch eintragen, mit ihrem Namen an jedem Eintrag • Logbuch: das „+“ auf den Chips loggt schneller, und Ziehen zum Aktualisieren liest Apple Health sofort • Apple Health: die Zeilen der App in der Berechtigungsliste der Health-App sind wieder vollständig • Dexcom: die Regionsauswahl startet für US-Konten jetzt auf dem richtigen Server • Die Vollbild-Glukoseansicht zeigt die Änderung seit dem letzten Wert • Garmin-Uhr-Karte: ein Button für das neue Sugar Sense Zifferblatt • Fehlerbehebungen: die Begrüßung aktualisiert sich bei der Rückkehr, und die Widget-Karte einer folgenden Person öffnet den Familienplan

• Funktion vorschlagen: sag uns direkt unter Einstellungen > Support, was wir als Nächstes bauen sollen • Care Circle: eine von dir gewählte Betreuungsperson kann Mahlzeiten, Notizen und mehr in dein Logbuch eintragen, mit ihrem Namen an jedem Eintrag • Logbuch: das „+“ auf den Chips loggt schneller, und Ziehen zum Aktualisieren liest Apple Health sofort • Apple Health: die Zeilen der App in der Berechtigungsliste der Health-App sind wieder vollständig • Dexcom: die Regionsauswahl startet für US-Konten jetzt auf dem richtigen Server • Die Vollbild-Glukoseansicht zeigt die Änderung seit dem letzten Wert • Garmin-Uhr-Karte: ein Button für das neue Sugar Sense Zifferblatt • Fehlerbehebungen: die Begrüßung aktualisiert sich bei der Rückkehr, und die Widget-Karte einer folgenden Person öffnet den Familienplan

• Care Board: Folgen Sie mehr als einer Person und sehen Sie alle Ihre Liebsten auf einem Bildschirm • Serien, jetzt besser: Rekordmomente, klügeres Pausieren und Fortsetzen sowie eine optionale Flamme oben auf dem Home-Bildschirm • Morgenbericht: Ihre Nacht mit einem Tipp zusammengefasst, direkt auf dem Home-Bildschirm • Schnelleres Protokollieren mit Chips für kürzlich genutzte Medikamente • Neue Widget-Stile und ein eigener Widgets-Bereich in den Einstellungen • Apple Watch: neue Graph-Komplikation und ein neues Charakter-Zifferblatt • Garmin-Uhren: eine neue Kopplungskarte unter Einstellungen, Integrationen • Feinschliff für Follower und Verbesserungen in der ganzen App

Dieses Update dreht sich um Ablesbarkeit und Ausdauer: dein Wert, größer, frischer, mit weniger Akkuverbrauch. • Neue Apple Watch Komplikation: Glucose Big Number, nur dein Wert in extra großer Schrift auf weißer Scheibe (bei veralteten Daten wird er grau) • Widgets aktualisieren sich jetzt per Push von unseren Servern, über denselben Kanal wie deine Alarme: der Sperrbildschirm bleibt aktuell, auch nach erzwungenem Beenden • Akku: die Hintergrundarbeit der App ist deutlich reduziert • Apple Health Import: Mahlzeiten und Insulin aus deinen anderen Apps landen automatisch in LogBook und Insights • Frag Alexa: verknüpfe dein Konto und sag "Alexa, ask Sugar Sense what's my glucose" (Einstellungen > Integrationen) • Live Activity: wird die Karte auf dem Sperrbildschirm einmal alt, bringt ein neuer Refresh-Button sie sofort zurück • Dazu viele kleinere Korrekturen und Verbesserungen

• Sugar Sense spricht jetzt Französisch, Deutsch, Spanisch und Niederländisch. Auch Siri und die Sprachausgabe. • Kontext-Tags: Markiere eine Mahlzeit oder Notiz mit Krankheit, Stress, Alkohol oder Reise, damit ungewöhnliche Tage deine Auswertungen nicht verzerren. • Deine Tage-Serie steht jetzt oben auf dem Startbildschirm, tippe darauf für Details. • Dexcom: Anmeldung jetzt auch mit Benutzername oder Telefonnummer, nicht nur per E-Mail. • Apple Watch Komplikationen bleiben aktueller. • Zwei neue Alarmtöne: Digital Alarm und Emergency Siren. • Dazu viele Verbesserungen und Korrekturen.

Welcome to Sugar Sense 2.0, our biggest update yet. - New glucose sources: connect Nightscout or read glucose from Apple Health, plus manual entry - Care Circle: let family and caregivers follow your glucose and share your alerts - Morning Report, one-tap "Your Usual" logging, and Time in Range streaks - Ask Siri "What's my glucose?" - AI Insights and AI food-photo carb estimates - Redesigned onboarding, a cleaner Home, faster and more reliable alerts, and lots of polish Questions or feedback? Email support@sugarsense.io

- Bug fixes

Bug fixed

- Bug fixed