• Optimized for iPhone Duo. Read one page when flat and two pages when folded. Keep your place as you fold, unfold or rotate your device. • Added reading history with back and forward navigation, making it easier to move between chapters, the table of contents and links within books. • Smoother chapter transitions and opening and closing of the table of contents. Share cards now offer a live appearance preview. • Improved links, search and bookmark saving in large books. Your reading position is preserved when changing the system text size.

Choose from six page colors to make reading your own, independently of your typography theme. Use light or dark appearance, or let it follow your device. Fixed page turning by tapping the left or right side when reading horizontal text in paged mode.

Your bookshelf has more little ornaments to choose from, and you can add your own pictures and animations. Move and resize them to make a reading corner of your own. A new Nostalgia reading theme brings a touch of classic typography. Bookshelf ornaments also run more efficiently, with animations pausing when they are out of view. Nostalgia now pairs its classic Chinese typography with IM FELL Latin lettering and matching italics.

Your bookshelf has more little ornaments to choose from, and you can add your own pictures and animations. Move and resize them to make a reading corner of your own.

Shared pages now look more like the page you're reading. We also fixed an issue that could prevent shared images from opening.

• A brand-new wooden bookshelf: your covers on warm oak, and a pinch to make them larger or smaller. • Pick your app icon: several light and dark designs to choose from. • New reading themes: the elegant Muse and Dyslexic for easier reading — or build your own. Pinch a page to change the text size. • Redesigned passage cards: share a quote with the page frame and colors you like. • Steadier highlights and bookmarks: bookmark the page you're on with one tap, and highlights stay exactly where you put them. • Smoother page turns and book-opening animations, easier Wi-Fi book transfer, plus fixes for vertical text, search, and books that wouldn't open.

• New passage sharing: Turn your favorite passages into shareable cards that preserve page layout and highlights, or share directly as text. • Redesigned notes list: Browse, search, edit, and share your notes more easily. • Updated bookshelf and book covers: Optimized layouts for iPhone and iPad. • Added slide page turning: Improved cross-chapter reading and page navigation. • Fixed issues with opening certain books, table of contents links, search result navigation, and punctuation display in vertical text.

New in this update: • Browse and download curated public-domain books directly in CHMate+, with real covers and visible download progress • Books appear immediately on your shelf while downloading; pause, resume, retry, or remove them at any time • Improved Chinese and Japanese typography, including vertical layout, ruby spacing, and progress-preserving layout switches • Reworked Find in Page so matches stay visible, result counts remain clear, and the keyboard gets out of the way • A clearer Add Book menu, Recent sorting by default, and many reading and stability fixes

- Support for iOS 26

- Support for vertical text layout books (Chinese and Japanese) - Support for iOS 18

- Maintenance update

- Fix an incorrect setting name

- Add "OpenDyslexic" font, a typeface for Dyslexia

- 修复一些渲染问题 - 支持更多如《爱装字体太》等工具所装的字体

- Fixed a crash on iOS 17.1

- Support for iOS 17

- Support for iOS 17

- Fix an issue on loading svg image - Fix an issue on image viewer crash - Fix an issue on text scaling

- Fix a crash on iCloud sync - Fix an issue on opening some types of books

- Almost a complete rewrite, to adapt for the best experience on the latest version of iOS.

- Almost a complete rewrite, to adapt for the best experience on the latest version of iOS.

- Fix an issue on saving images

- Update for iOS 11 We don't feel comfortable interrupting your reading experience to ask for reviews, but if you are feeling generous with your time please take a moment and let us know what you think of CHMate.

- Fix an issue on crashing while reading. Many thanks to Edmund. We don't feel comfortable interrupting your reading experience to ask for reviews, but if you are feeling generous with your time please take a moment and let us know what you think of CHMate.

- Tuning for iPad Pro 9'7, iPhone 7 and iPhone 7 Plus's True Tone displays - Fix crash on text encoding selector We don't feel comfortable interrupting your reading experience to ask for reviews, but if you are feeling generous with your time please take a moment and let us know what you think of CHMate.