50,000+ people learn their family's language with Dialect. Darija, Kabyle, Rif, Tachelhit, Chaoui, Wolof: every word spoken by someone who grew up with it. Rated 4.7/5.
Finally speak your family's language.
Kabyle, Algerian or Moroccan Darija, Riffian, Chaoui, Tachelhit, Tunisian, Wolof, Creole... Dialect helps you learn the language of your parents and grandparents, one word at a time, a few minutes a day.
Do you know how to say "I love you" to your grandmother in her language? If you grew up far from your family's country, you know the feeling: everyone talks around the table, you smile along... but you can't really answer. Dialect is built to close that gap.
22 LANGUAGES SCHOOLS DON'T TEACH
• Berber (Amazigh, Tamazight) languages: Kabyle, Chaoui, Riffian (Tarifit) and Tachelhit (Shilha)
• Algerian Darija, Moroccan Darija (Moroccan Arabic) and Tunisian Arabic
• Wolof, Fula (Pulaar), Bambara, Lingala and Malagasy
• Guadeloupean, Martinican, Réunion and Haitian Creole
• Kurdish, Turkish, Tamil and Vietnamese
• Breton and Ancient Egyptian
Whether you want to learn Kabyle to talk with your grandmother, learn Moroccan Arabic before the summer, or learn the Wolof or Creole your parents speak, you start with everyday words: greetings, thanks, family, home, food.
REAL NATIVE VOICES*
For ten languages*, every word is recorded by someone who grew up speaking it, so you hear the language the way it sounds at home. Most other languages have audio too.
*Algerian and Moroccan Darija, Kabyle, Chaoui, Riffian, Tachelhit, Tunisian, Wolof, Kurdish and Guadeloupean Creole.
A GUIDED PATH WITH TIPO
Short lessons in the right order, with TIPO, Dialect's mascot, by your side. You earn XP, unlock units one by one, and cultural windows tell you the story of the language and the people who speak it.
CARDS, QUIZZES AND A DICTIONARY
• Flip cards to discover and review words, with audio
• Quizzes to check what you remember
• A dictionary to find the words you have learned
• Reviews come back at the right time (spaced repetition), so you remember more and forget less
SEE YOUR PROGRESS
Your streak, the words you have learned and your calendar, all in the Progress tab. One reminder a day at most, only if you want it.
SEVEN INTERFACE LANGUAGES
Use Dialect in English, French, Spanish, German, Italian, Dutch or Chinese.
DIALECT PREMIUM
Dialect is free to start: one card session and one quiz every day, plus the first lesson of the Path (greetings). With Premium:
• Unlimited sessions and quizzes
• The whole Path, lesson after lesson
• Every language, with no daily limit
• Your personal word list, saved with audio
Monthly or yearly subscription, no commitment, cancel anytime in your Apple ID settings.
Your language is your heritage. Don't let it fade away.
Terms of Use: https://www.mydialect.io/terms-en
Privacy Policy: https://www.mydialect.io/privacy-en
Cela faisait plusieurs années que je souhaitais apprendre le kabyle mais cette quête m’avait paru perdu d’avance jusqu’à l’arrivée de cette application. Elle est facile à comprendre et à manipuler, elle permet un réel apprentissage et je tenais vraiment à les remercier pour cela !
Developer Response
Merci pour ce beau message, avec Dialect nous souhaitons aider à cet apprentissage de nos langues de cœur, nous vous souhaitons un bel apprentissage du kabyle 🙏
Quiz ne marche pas
bgufjckgojkruylhufu
Quiz ne fonctionne pas
Developer Response
Bonjour, nous sommes navrés du désagrément, avez-vous plus de détails concernant le quiz ? Pouvez-vous nous contacter à contact@mydialect.io afin de vite corriger cela ? Merci à vous 🙏
Bonne idée
Mbeng237
J’adore l’idée de cette application!! Il me faudrait juste les langues du continent (Cameroun)🇨🇲
Developer Response
Merci pour ce retour, nous travaillons sur de nouvelles langues notamment du Cameroun 🇨🇲, n’hésitez pas si vous avez des langues en particulier à nous partager par mail à : contact@mydialect.io merci 🙏
App pour la diaspora marocaine
Sai.360
Je n’ai jamais laissé d’avis sur aucune app Là je me sentais obligé continuer , améliorer l’application à rajouter plus de contenu. Elle est incroyable. Elle va beaucoup aider. La diaspora marocaine à se reconnecter avec sa langue maternelle par exemple pour moi. J’ai du mal à parler en rif. Malgré que mes parents me parlent uniquement rif et moi je réponds en français, et grâce à cette appli je m’améliore. Merci encore et continuer 🏊♂️
Developer Response
Merci énormément pour ton message qui nous réchauffe le cœur et nous motive encore plus à continuer pour améliorer l’app encore et encore avec toujours plus de contenu de qualité ! On remercie encore Youssef qui a prêté sa voix pour le Rif dans l’application🙏
Dialect now speaks Chinese: the whole app is available in Simplified and Traditional Chinese.
• Tunisian dialogues recorded by Asma, our native voice.
• Fixes and improvements.
Version 1.5.12
The developer, Ahcene Bensalama, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
Contact Info
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
Contact Info
User Content
Identifiers
Usage Data
Diagnostics
Privacy practices may vary based, for example, on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
Size
759.4 MB
Category
Education
Compatibility
Requires iOS 16.0 or later.
iPhone Requires iOS 16.0 or later.
iPad Requires iPadOS 16.0 or later.
Mac Requires macOS 13.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
Apple Vision Requires visionOS 1.0 or later.
Languages
English and 7 more
English, Dutch, French, German, Italian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
Ahcene Bensalama has not identified itself as a trader for this app. If you are a consumer in the European Economic Area, consumer rights do not apply to agreements between you and the provider.