Ilham: Quran & Prayer Times
Qibla compass, offline, no ads
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
The Quran offline, in Arabic and 87 languages. Accurate prayer times anywhere, the Qibla and the Ramadan calendar. Free, no ads, no account.
Ilham brings the Quran and your daily prayers together in one calm, private app.
THE QURAN
• The full Arabic text, offline, with an optional transliteration
• 205 translations in 87 languages: English and French are included, the others download once when you choose them
• Translators' notes, opened from their marker in the text
• Your reading position kept as you read, and favourites for the surahs and verses you want to return to
• Search the Arabic text, your translation, surah names and references such as 2:255
• The 99 names of Allah by theme, opening the verses that call Allah by them, and a name of the day on Home
• The invocations of the Quran by theme, each read in its surah, with favourites and an invocation of the day on Home
HADITHS
• The hadiths of HadeethEnc.com in the Quran tab, by ten everyday themes and HadeethEnc's own, with search and favourites
• The hadith of the day on Home
• Hadith pages with the Arabic text, translation, grade, source and credit, and the explanation and benefits where HadeethEnc has translated them
• Downloaded in the background, then available offline
PRAYER
• Prayer times calculated on your iPhone from your approximate location, with 12 calculation methods and adjustable times
• Optional reminders at each prayer
• A countdown to the next prayer, or to iftar during a fast, on the Lock Screen and in the Dynamic Island
• A Qibla compass pointing to the Kaaba
• A tasbih for the series said after each prayer, or a counter for the dhikr of your choice
• During Ramadan, the day of the fast and the times of imsak and iftar
• The Ramadan calendar: imsak, Fajr and iftar for every day of the month
HIJRI CALENDAR
• The Hijri date from the Umm al-Qura calendar
• Each month with its important days, such as Laylat al-Qadr, Eid al-Fitr, Eid al-Adha and Ashura, and the days until each
• These days in your Calendar app, on request: Ilham adds its own calendar, which syncs like your other calendars, and never reads your events
WIDGETS
Prayer times, the day's arc, the verse of the day and resume reading, on the Home Screen and the Lock Screen, and the next prayer and the Qibla in Control Centre.
PRIVACY
No account, no ads, no tracking. Your location, favourites and settings stay on your iPhone.
SOURCES
Arabic text: The Noble Qur'an Encyclopedia. Transliteration: Tanzil. Both compiled in the quran-json dataset and distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0), subject to the terms of their sources.
Translations: the Encyclopedia of the Noble Quran (QuranEnc, quranenc.com), shown unmodified with their version, Tanzil (https://tanzil.net/trans/) and quran-json. Each translation remains the work of its translator and publisher, and each is credited in the app under Settings > Credits.
Hadiths, their explanations and benefits: the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths (HadeethEnc.com), shown unmodified with their version.
Ratings & Reviews
New: your country's calculation method and Asr
• Until you choose them, Ilham follows the usual method and Asr of the country where your iPhone is, found offline from its time zone
• Automatic, the first choice of both menus in Settings > Calculation settings, brings your country's back after a choice
Also new:
• Omar Sharif's Tamil translation is back, corrected by QuranEnc
• In Choose a dhikr, the free counter has its own card
• The reader keeps your verse when you come back to it
• Rate Ilham, in Settings > About
If you never chose a method or an Asr, your prayer times may change with this update.
The developer, Erxhan Selmani, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Size
- Up to 29.4 MB
- Category
- Reference
- Compatibility
Requires iOS 26.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 26.4 or later. - Mac
Requires macOS 26.4 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 26.4 or later.
- iPhone
- Languages
English and 93 more
- English, Afar, Akan, Albanian, Amharic, Arabic, Assamese, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Cambodian, Catalan, Cebuano, Central Kurdish, Chichewa, Croatian, Czech, Dagbani, Danish, Divehi, Dutch, Filipino, Finnish, French, Fulah, Ganda, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kabyle, Kannada, Kazakh, Kinyarwanda, Kirundi, Korean, Kyrgyz, Lingala, Lithuanian, Luyia, Macedonian, Maguindanaon, Malagasy, Malay, Malayalam, Marathi, Mossi, N'Ko, Nepali, Norwegian Bokmål, Oriya, Oromo, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Shona, Simplified Chinese, Sindhi, Singhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Traditional Chinese, Turkish, Uighur, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yao, Yoruba, Zulu
- Age Rating
4+
- 4+
- Provider
Erxhan Selmani
- Erxhan Selmani has identified itself as a trader for this app and confirmed that this product or service complies with European Union law.
- Address
Rue des Coteaux 184
1030 Brussels
Belgium - Phone Number
+32 484621746 - Email
erxhanselmani@icloud.com
- Copyright
- © 2026 Vanguard Ventures