Clearer lessons, from start to finish. • Mia's messages are easier to read: one idea per bubble, with the phrases to say clearly highlighted. • For beginners, instructions become fill-in-the-blank sentences, easier to follow. • A new recap after each lesson: what you can say now, short exercises on what you just practiced, then a word from Mia. • You can restart a lesson from the beginning. • In voice mode, ask your question in your own language, and show the text full screen whenever you like.

Mia guides you from day one. • A free lesson every day: Mia works through your path with you, no subscription needed. • The app stays dark, with an optional light mode in the settings. • Three tabs: Home, Activity, Profile. Your notebook is in Activity. • A purchase waiting for your bank's approval no longer shows an error.

Roleo is now your AI tutor. • Mia, your tutor, shows you today's phrases, has you say them and corrects you without judging. • Your path moves forward one step a day, and each step is a short lesson in conversation. • After each session, a recap: your best sentences, and your corrections saved to your notebook. • Mia appears at the top of the chat and talks to you out loud. • The app fits in four tabs: Home, Activity, Notebook, Profile.

Leo got his toolbox out again: • A daily goal in three moves: talk, review, say one sentence out loud. • Every five messages, you harvest your XP. It never goes down, and your level climbs with it. • Lessons, Explore and Pronunciation now live together in the Activity tab. Your account is back in the bottom bar. • Tap the flame to share your streak as a story. • A flag under each of your character's messages to report anything that feels off. Leo is putting his tools away. You still have five messages to write today.

New Immersion tab: the everyday steps that put your whole day into the language you're learning, plus a Coverage score showing how much of it already runs in it. Leo now hands you a day to talk about when the conversation runs dry, and your profile moved under the gear icon.

Leo got his toolbox out this month: • Send a photo in the chat and your character answers about it. Yes, he really looks at it. • "How do I say?": you ask, the phrase lands before you freeze. • The whole app repainted: clearer, faster, from first launch to chat. • Your notebook finally sorts your words by situation. Leo is back in his workshop. See you very soon.

Leo got his toolbox out this month: • Send a photo in the chat and your character answers about it. Yes, he really looks at it. • "How do I say?": you ask, the phrase lands before you freeze. • The whole app repainted: clearer, faster, from first launch to chat. • Your notebook finally sorts your words by situation. Leo is back in his workshop. See you very soon.

Your character now shows up on your notifications, photo and all. And you can finally see what the AI remembers about you: open it, read it, delete anything you'd rather it forgot. Plus a round of fixes and better wording in every language.