Translittération et traduction française accessibles directement depuis les réglages de lecture (icône Aa), sans passer par un écran séparé — mêmes interrupteurs qu'auparavant, désormais à portée de main pendant la lecture. Correction : un changement de traduction pouvait ne pas se répercuter tout de suite sur le texte affiché. — Lecture mot à mot : chaque mot du verset affiché avec sa translittération et sa traduction — Défilement automatique du texte pendant la lecture, à vitesse réglable

Nouveau : le texte arabe passe à l'écriture Uthmani (mushaf du Complexe du Roi Fahd), affichée avec sa police officielle. La coloration tajwid suit désormais les couleurs du mushaf (allongements, nasalisation, emphase, lettres muettes) Un second tafsir, Ibn Kathir, s'ajoute à Al-Mokhtasar.

Corrections et améliorations : affichage sur iPad, réglages et fiabilité. Merci pour vos retours.

Corrections et améliorations : affichage sur iPad, réglages et fiabilité. Merci pour vos retours.

Nouvelle version, entièrement repensée. • Lisez et écoutez le Coran en arabe, avec la traduction française et la phonétique • Deux tafsirs en français pour approfondir chaque verset • Planificateur de mémorisation pour progresser à votre rythme • Horaires de prière et direction de la Qibla • Verset du jour Interface plus claire, navigation simplifiée et améliorations de fiabilité.

- Correction de bugs - Amélioration des performances

- Amélioration de l'audio en arabe

- Modification du texte en phonétique - Ajout du tajwid pour le texte en phonétique - Corrections de bugs

Refonte complète de l'application

- Correction de bugs mineurs

- Ajout des règles de Tajwid en Arabe et en Transcription phonétique - Ajout d'une fonction de réinitialisation de l'application

Fix Arabic Text

Fix bugs

Corrections mineures

Ajout d'un tafsir abrégé pour chaque sourate Changement d'icônes Refonte graphique Répétition automatique des sourates Possibilité de sélectionner le texte Correction de bugs