• Adicionado um dicionário de métodos de alimentação com opções predefinidas. • Selecione um método ao registar uma alimentação e consulte-o no histórico. • Os métodos são incluídos na importação/exportação de dados e na exportação para Excel. • Melhorada a ordem das secções da colmeia e os avisos de problemas.

Esta atualização renova os principais fluxos do Apiarist com um design mais limpo. Visões de colmeias, inspeções, colheitas, alimentações, tratamentos e problemas ficam mais fáceis de consultar, com cartões mais claros, estados vazios e formulários melhorados.

O trabalho no apiário ficou mais rápido. Abra colmeias com códigos QR ou etiquetas NFC, registe uma inspeção rápida a partir do cartão da colmeia, foque-se nas colmeias que precisam de atenção e adicione alimentações, tratamentos ou planos a várias colmeias de uma só vez.

Adicionadas etiquetas QR e NFC para colmeias, filtro “Requer atenção”, registos em massa de tratamentos e alimentações, e inspeção rápida.

Foram adicionados gráficos de histórico para inspeções, colheitas e alimentações, para acompanhar a evolução da colmeia.

Adicionados nomes de colmeias aos ecrãs principais e um atalho para criar trabalhos planeados a partir de inspeções.

Adicionado o idioma norueguês

Corrigimos o armazenamento de registos em vários ecrãs e a atualização da lista de apiários.

Corrigimos o armazenamento de fotografias e inspeções. As fotografias passam a ser guardadas de forma mais fiável ao adicionar e editar, e o processamento de multimédia ficou mais estável.

Melhorámos a otimização automática de fotografias para bases de dados grandes. O Apiarist agora processa grandes arquivos de fotografias de forma mais estável, usa a memória com mais eficiência e ajuda a reduzir a utilização do armazenamento do iCloud.

Nesta versão, tornámos o Apiarist mais leve e fiável: • As fotografias e gravações de áudio passam a ser guardadas num formato mais compacto, e as fotografias já adicionadas são otimizadas automaticamente para ocupar menos espaço no iCloud. • Sincronização com iCloud melhorada: a app apresenta agora mensagens mais claras quando o armazenamento está cheio ou o iCloud não está disponível. • A secção Finanças passa a recordar o período de relatório selecionado. • Adicionada localização em polaco. • Atualizámos o ecrã Pro e corrigimos alguns detalhes da interface e das traduções.

- Parâmetros de inspeção da colmeia totalmente personalizáveis. Adapte cada inspeção às suas tarefas específicas. - Grave notas de voz durante a inspeção para não perder nenhuma observação. - Adicionados os livros de referência "Parâmetros" e "Problemas" para um registo mais detalhado. - Os problemas foram movidos para uma secção de registo separada, à semelhança de Tratamentos. - Os calendários de criação de abelhas-rainha e de trabalhos sazonais ajudam a planear com antecedência. - Um aviso é agora exibido ao eliminar valores utilizados dos livros de referência. - Oculte secções raramente utilizadas nas inspeções para maior comodidade de trabalho. - Todas as novas funcionalidades são totalmente suportadas na exportação e importação de dados. - Várias melhorias na interface para uma experiência mais confortável com a aplicação.

- Adicionado calendário de trabalhos sazonais - Feito novo gráfico na guia Finanças

Olá, fãs de abelhas! A nova versão de hoje inclui um calendário de criação de rainhas. Espero que gostem! Obrigado.

Sueco adicionado

Esta grande atualização traz dois recursos poderosos para agilizar seu fluxo de trabalho: • Sincronização na Nuvem e Acesso Multiplataforma: Ative o iCloud para manter suas inspeções de colmeia, produção de mel e registros do apiário seguros, sincronizados e disponíveis em todos os seus dispositivos Apple. Comece uma tarefa no seu iPad em casa e termine-a no seu iPhone no campo. • Otimização Inteligente de Rota: Planeje a rota de viagem mais eficiente entre seus apiários com um único toque. Economize tempo valioso e reduza os custos com combustível em suas rondas apícolas.

Estoy emocionado de presentar una actualización que hará aún más fácil la gestión de tus colmenas: - El botón de ordenamiento ahora es un menú completo - Nuevas opciones: peso del miel, fuerza de la colonia, temperamento - Las tarjetas de las colmenas muestran peso, estado y temperamento ¡Espero que te guste! Gracias por tu apoyo.

- Adicionado idioma estoniano - Melhorias menores

Configurações aprimoradas

Sincronização melhorada entre dispositivos

Atualização Importante. Seus dados agora estão sincronizados em todos os seus dispositivos se você usar o iCloud.

- Pequenas melhorias - Tradução corrigida em italiano

Tradução corrigida para o alemão

Tradução corrigida para alemão e francês

- Adicionado exportação de dados para Excel - Configuração adicionada para medir a força do vento em mph - As fontes de néctar agora são classificadas por data de floração - Corrigida tradução em espanhol