Esta versão é uma atualização rápida após a 2026.1. Nesta versão, 2026.2, corrigi um bug [que eu mesmo criei] que impedia que os cálculos de idade fossem exibidos em filmes com mais de 20 anos. Como muitos de vocês provavelmente não tiveram a chance de ver as notas de lançamento da 2026.1, repeti-as abaixo: Feliz ano novo [atrasado]! Muitas, muitas mudanças nesta versão! À medida que o Callsheet completa seu terceiro ano, sou grato a todos que baixaram o aplicativo, e incrivelmente grato àqueles que assinam. Obrigado por me ajudarem a criar um aplicativo do qual tenho muito orgulho. NOVOS RECURSOS - A partir da versão anterior, você podia ativar/desativar seções na tela Descobrir. Agora, você também pode reordená-las! - Ao olhar para uma pessoa, o menu suspenso que permite filtrar elenco/equipe/etc. agora *também* permite excluir papéis de "Si mesmo" - Além disso, se você tocar e segurar em um crédito de "Si mesmo", o menu contextual também permite desativar créditos de "Si mesmo" - Quando possível, séries de TV mostrarão agora as idades aproximadas do elenco/equipe durante a exibição do programa. - Adicionado um menu contextual para o Histórico de pesquisa na tela Descobrir MELHORIAS - Maior contraste e tamanho na barra de pesquisa - Permite mais de 100 marcadores em uma única lista. Recentes são limitados a 100 e o histórico de pesquisa a 50. - Para episódios de TV lançados hoje, o popup mostra "hoje" em vez de responder à pergunta "quantas horas se passaram desde a meia-noite?" - Adicionado um link "Mais informações…" à seção de integrações, com informações adicionais sobre como fazer o Plex funcionar CORREÇÕES DE BUGS - Corrigido um problema onde abrir um link no navegador do sistema fazia a barra de pesquisa desaparecer - A seção "Em breve" para pessoas agora está ordenada consistentemente - Corrigidos alguns problemas ocasionais com o prompt de pesquisa para o escopo de pesquisa local - As setas para cima/baixo para coleções de filmes agora usam chevrons para melhor consistência - O esquema de URL callsheet://activateInput funciona novamente. Desculpe por isso! - O teclado fecha interativamente na tela Descobrir - Corrigido o problema onde o botão de assinar mostrava brevemente "0" quando estava sendo ocultado - Pequenas correções à tradução norueguesa - Prevenido caso extremo onde o paywall poderia ser evitado usando esquemas de URL - Reduzido o tamanho do cache URLSession para prevenir uso descontrolado do sistema de arquivos - Log adicional sobre Substituição de região para tentar rastrear um bug raro mas sério

Feliz ano novo [atrasado]! Muitas, muitas mudanças nesta versão! À medida que o Callsheet completa seu terceiro ano, sou grato a todos que baixaram o aplicativo, e incrivelmente grato àqueles que assinam. Obrigado por me ajudarem a criar um aplicativo do qual tenho muito orgulho. NOVOS RECURSOS - A partir da versão anterior, você podia ativar/desativar seções na tela Descobrir. Agora, você também pode reordená-las! - Ao olhar para uma pessoa, o menu suspenso que permite filtrar elenco/equipe/etc. agora *também* permite excluir papéis de "Si mesmo" - Além disso, se você tocar e segurar em um crédito de "Si mesmo", o menu contextual também permite desativar créditos de "Si mesmo" - Quando possível, séries de TV mostrarão agora as idades aproximadas do elenco/equipe durante a exibição do programa. - Adicionado um menu contextual para o Histórico de pesquisa na tela Descobrir MELHORIAS - Maior contraste e tamanho na barra de pesquisa - Permite mais de 100 marcadores em uma única lista. Recentes são limitados a 100 e o histórico de pesquisa a 50. - Para episódios de TV lançados hoje, o popup mostra "hoje" em vez de responder à pergunta "quantas horas se passaram desde a meia-noite?" - Adicionado um link "Mais informações…" à seção de integrações, com informações adicionais sobre como fazer o Plex funcionar CORREÇÕES DE BUGS - Corrigido um problema onde abrir um link no navegador do sistema fazia a barra de pesquisa desaparecer - A seção "Em breve" para pessoas agora está ordenada consistentemente - Corrigidos alguns problemas ocasionais com o prompt de pesquisa para o escopo de pesquisa local - As setas para cima/baixo para coleções de filmes agora usam chevrons para melhor consistência - O esquema de URL callsheet://activateInput funciona novamente. Desculpe por isso! - O teclado fecha interativamente na tela Descobrir - Corrigido o problema onde o botão de assinar mostrava brevemente "0" quando estava sendo ocultado - Pequenas correções à tradução norueguesa - Prevenido caso extremo onde o paywall poderia ser evitado usando esquemas de URL - Reduzido o tamanho do cache URLSession para prevenir uso descontrolado do sistema de arquivos - Log adicional sobre Substituição de região para tentar rastrear um bug raro mas sério

- Em Definições meticulosas, podes agora ativar ou desativar as diferentes secções Descobrir - Removido enorme espaço abaixo do carrossel/link de temporada em programas de TV - Adicionado preenchimento adicional na caixa de pesquisa quando o Tipo dinâmico está definido para tamanhos de letra menores - Melhorada a apresentação do Histórico de pesquisas em Descobrir - Corrigida a apresentação do carrossel de temporada quando Mostrar limites está ativado - Corrigida a apresentação estranha do seletor de tema em Definições meticulosas

Muito trabalho foi feito no Callsheet durante o verão e início do outono para o tornar melhor do que nunca. Agradeço a tua paciência enquanto trabalhei para levar as coisas a um ponto do qual me orgulho. Se encontrares algum problema, por favor usa a funcionalidade de feedback na aplicação (localizada em Definições) para me informar. O Callsheet agora requer iOS 18. Para utilizadores ainda no iOS 18, o Callsheet continua a funcionar com iOS 18; no entanto, a maioria das alterações visuais abaixo só se aplicam a utilizadores a executar iOS 26 ou posterior. Os ícones ainda não foram atualizados; esses receberão atualizações mais tarde. RENOVAÇÃO VISUAL - Renovado para se encaixar no iOS 26 e no design Liquid Glass - Nova barra de pesquisa na parte inferior que te permite alternar rapidamente entre pesquisar filmes/séries/pessoas, OU pesquisar dentro do filme/série/pessoa específica que já estás a visualizar. - Pesquisas recentes movidas para o ecrã Descobrir, abaixo dos Itens fixados - Histórico de pesquisa movido para a barra de ferramentas superior - Ao visualizar uma série/filme, agora podes ver uma união de créditos de elenco e equipa usando o menu pendente à esquerda e escolhendo "Tudo" - Quando não há resultados disponíveis para algo, a mensagem é muito mais clara - Alterado o ícone de fixação (devido em grande parte a algumas limitações do SwiftUI no Liquid Glass) CORREÇÕES - Para utilizadores no iOS 26+, agora podes deslizar para trás dos Resultados de pesquisa para voltar ao Descobrir - Corrigida a navegação de coleções (os botões cima/baixo na barra de ferramentas superior ao visualizar um filme) para utilizadores não ingleses - Corrigido Conhecido por ocasionalmente mostrar duplicados - Correção do layout das Definições para seletores em idiomas que não sejam inglês - Corrigida uma condição de corrida que poderia impedir o Em exibição de funcionar corretamente - Melhorias na limpeza do Callsheet de itens Em exibição que... já não estão em exibição - Melhorar resultados de pesquisa para pesquisas que contêm acidentalmente aspas curvas - Corrigido problema com datas de lançamento não aparecendo em casos raros - Não navegará mais para um episódio de TV que já estás a visualizar ao abrir o Callsheet por URL - Corrigidos erros de episódio off-by-one em alguns casos raros - Dados incorretos sobre uma coleção de filmes não farão mais com que a aplicação fique confusa - Descer em visualizações mais longas agora fechará o teclado MELHORIAS - Os resultados de pesquisa são mostrados no idioma nativo do dispositivo, ou no idioma da aplicação se o idioma do dispositivo tiver sido substituído - Alternar entre listas é mais consistente, particularmente no ecrã Descobrir

Esta versão **não** inclui quaisquer atualizações para iOS 26; essa versão chegará em breve. - Para pessoas, o Callsheet pode agora mostrar opcionalmente os seus créditos de elenco e equipa numa única lista; anteriormente, eram sempre listas separadas - Corrigida condição de corrida que impedia Em Exibição de funcionar corretamente - Corrigido problema com navegação em coleções (↑↓) que não funcionava quando a aplicação não está em inglês - O Callsheet agora mostra resultados de pesquisa no idioma original em vez de inglês, quando possível - Corrigido problema com episódios de TV partilhados que estavam desfasados em 1 - Corrigido problema que deve evitar duplicados em "Talvez os conheça de" - Corrigido problema em que, se tiver um episódio de TV aberto, tocar num URL para esse mesmo episódio não o reabre - Corrigido problema raro em que as datas de lançamento não eram mostradas - Corrigido problema raro em que o Plex não fornecia o ID TMDB correto - Corrigido pequeno problema de localização para francês - Adicionadas muitas traduções em finlandês

Corrigido o cálculo da idade ao falecer — mostrado nas listas de elenco e equipe — que usava a data de lançamento em vez da data de falecimento.

Novos recursos: - Adicionado idade ao falecer para créditos póstumos Correções de bugs: - Correção do cálculo de idade para lançamentos futuros - Corrigida a ordem em coleções; em casos raros, alternar entre filmes de uma coleção estava fora de ordem. (Você pode usar as setas para cima e para baixo na barra superior, como em Star Wars.) - Adicionada tradução ausente de "Escolher links" nas Configurações - Removida solução alternativa apenas para simulador para um erro do URLSession na versão anterior do Xcode

Novos recursos: - Ano de falecimento e idade adicionados ao crédito de uma pessoa ao visualizar um filme/episódio (Uau, isso foi meio mórbido. Desculpa.) Correções de bugs: - Correção na seção "Próximos" completamente bagunçada nas filmografias - Correção na exibição estranha de links rápidos no iPad e Mac - Correção de falha visual em Ajustes → Selecionar link - Correção de link de curiosidades do episódio que estava com erro de um. Agora sou a prova viva de que a piada de ciência da computação é real. "Existem dois problemas difíceis em ciência da computação: invalidação de cache, nomear coisas e erros de um." — Leon Bambrick

Novos recursos: - Ao visualizar uma pessoa, as aparições em TV agora são corretamente atribuídas ao ano da primeira aparição. A seção temporária de “séries de longa duração” foi removida - Idades em listas de elenco/equipe agora mostram a idade no lançamento e a idade atual - Pessoas marcadas como favoritas agora são destacadas nas listas de elenco/equipe - Novo link rápido para o Letterboxd para filmes - Links rápidos indesejados podem ser ocultados - Contagem de créditos adicionada para pessoas — pode ser encontrada no final da lista de créditos - Dicas de ferramenta adicionadas para os links rápidos e barra de ferramentas no macOS - Agora é possível colar URLs do TMDB na caixa de busca; ao clicar em “Buscar”, o Callsheet irá diretamente para o conteúdo certo Correções de bugs: - Corrigido o comportamento de séries com números de temporada não sequenciais - Links de compartilhamento nos menus de contexto agora usam links universais - A seção “Conhecido por” agora dá mais peso a filmes e séries marcados como favoritos - Alturas de atores estão de volta, quando disponíveis - Buscas agora removem espaços em branco automaticamente - Corrigido erro visual com a quarta (e somente a quarta) pessoa na lista de elenco/equipe - Corrigido problema visual com o campo “Lançado” em episódios de TV - Agora requer macOS 15.0 no Mac - Correções na localização em alemão

Novas funcionalidades: - Menus de contexto completos na tela Descobrir para adicionar/remover pins - Compartilhamento muito mais aprimorado e simplificado graças ao novo callsheetapp.com, incluindo suporte universal para links profundos - Atividades ao vivo podem ser iniciadas manualmente para filmes e episódios de TV, permitindo retornar ao Callsheet com um único toque Correções de bugs: - Correção de erros nas traduções para finlandês, especialmente ao pressionar e segurar o ícone do app - Correção do ícone do app Pretty in Pink - Melhoria na ordenação das listas para maior consistência - Adição de ícones ausentes na versão escura - Adição de rótulos de acessibilidade/VoiceOver para ícones do app - Melhorias na redação dos botões em uma caixa de diálogo de exclusão - O símbolo usado para indicar os anos de exibição de uma série agora é um travessão (–)

Novos recursos: A versão 2025.2 inclui uma correção para uma situação em que uma lista de pins não pode ser eliminada. 2025.1 — que a maioria dos utilizadores não recebeu — inclui o seguinte: - VÁRIAS LISTAS DE PINS! - Existe apenas uma lista "ativa" de cada vez - Pode alternar listas no ecrã Descobrir - Pode ver todos os itens da lista ativa tocando no nome da lista no ecrã Descobrir - Pode adicionar o mesmo item a várias listas - Pode mover/copiar itens entre listas (abra a sua lista e toque e mantenha pressionado num item) - Pode adicionar/remover itens de listas não ativas tocando e mantendo premido o botão de fixação na barra de ferramentas - Adicionar suporte para ⌘F no iPad e macOS - Adicionar capacidade de "rolar os dados" e escolher um pino aleatório - Adicionar suporte para comutação automática entre ícones do modo escuro e do modo claro para o conjunto de ícones OG - Adicionar atalhos para Spotlight/Atalhos - Adicionar controlos do Centro de Controlo - Já é possível revelar spoilers em Conhecido por - Ao olhar para uma pessoa, as séries de longa duração (pense em Saturday Night Live) são agora agrupadas. Isto deve reduzir a quantidade de vezes que se vê alguém nascido em 2000 a ser creditado por um programa de 1975. - Adicionar ícone Pretty in Pink - Adicione o TipKit em alguns pontos, o que lhe dará dicas sobre como utilizar cada parte do Callsheet ao máximo Correções de bugs: - Corrigir resumos de episódios que não respeitam as definições de spoiler - Corrigir contagens de episódios quebradas para papéis que foram unidos - Pequenas correções no VoiceOver - Corrigir caso estranho quando um título da Wikipédia tem um ponto de interrogação, o que levaria o Callsheet a ficar confuso ao abrir a Wikipédia - Corrigir uma incompatibilidade de pluralidade no ecrã de pré-venda - Nerds: alguns trabalham para a estrita simultaneidade do Swift 6. Contudo, esse trabalho pode nunca terminar.

Novos recursos: - VÁRIAS LISTAS DE PINS! - Existe apenas uma lista "ativa" de cada vez - Pode alternar listas no ecrã Descobrir - Pode ver todos os itens da lista ativa tocando no nome da lista no ecrã Descobrir - Pode adicionar o mesmo item a várias listas - Pode mover/copiar itens entre listas (abra a sua lista e toque e mantenha pressionado num item) - Pode adicionar/remover itens de listas não ativas tocando e mantendo premido o botão de fixação na barra de ferramentas - Adicionar suporte para ⌘F no iPad e macOS - Adicionar capacidade de "rolar os dados" e escolher um pino aleatório - Adicionar suporte para comutação automática entre ícones do modo escuro e do modo claro para o conjunto de ícones OG - Adicionar atalhos para Spotlight/Atalhos - Adicionar controlos do Centro de Controlo - Já é possível revelar spoilers em Conhecido por - Ao olhar para uma pessoa, as séries de longa duração (pense em Saturday Night Live) são agora agrupadas. Isto deve reduzir a quantidade de vezes que se vê alguém nascido em 2000 a ser creditado por um programa de 1975. - Adicionar ícone Pretty in Pink - Adicione o TipKit em alguns pontos, o que lhe dará dicas sobre como utilizar cada parte do Callsheet ao máximo - Corrigir resumos de episódios que não respeitam as definições de spoiler - Corrigir contagens de episódios quebradas para papéis que foram unidos - Pequenas correções no VoiceOver - Corrigir caso estranho quando um título da Wikipédia tem um ponto de interrogação, o que levaria o Callsheet a ficar confuso ao abrir a Wikipédia - Corrigir uma incompatibilidade de pluralidade no ecrã de pré-venda - Nerds: alguns trabalham para a estrita simultaneidade do Swift 6. Contudo, esse trabalho pode nunca terminar.

Funcionalidades principais: - O botão preto "Assinar" não deve mais piscar na tela para os assinantes. Finalmente. - Reformulação dramática dos filtros ao visualizar uma pessoa, para que você possa focar, por exemplo, apenas em seus papéis em filmes ou trabalhos na TV. Melhorias: - Adicionar prêmios como link de Acesso Rápido. - Ao visualizar uma temporada de TV, use setas em forma de chevron em vez de flechas para navegar entre as temporadas. - Respeitar a preferência de mais antigas-primeiras vs. mais recentes-primeiras ao visualizar uma temporada de TV. - Alterar "Safari" → "Padrão do Sistema" em Preferências Persnickety. - Adicionar item "Abrir no navegador" nos menus de compartilhamento, onde apropriado. - Prompts de pesquisa mais explícitos ao pesquisar na tela deslizando ligeiramente para baixo. - Adicionar mais logs em torno de erros de compra. Correções de bugs: - Permitir casos onde um trabalho "conhecido por" não é fornecido pelo TMDB. - Corrigir um raro problema onde a pesquisa por callsheet:// não retornava resultados se houvesse espaço em branco no final. - Corrigir uma solução alternativa onde fixar itens poderia ser usado para obter pesquisas gratuitas. - Corrigir um raro problema onde uma URL inválida retornada pelo TMDB poderia causar uma falha.

- Novas variantes de ícones OG - Agora pode opcionalmente forçar a aplicação a estar no modo claro ou no modo escuro - Ao ver a temporada de um programa de televisão, pode agora utilizar ↑ ↓ para navegar entre temporadas - Localizações melhoradas - A folha de cálculo será agora mostrada como resultado quando pesquisar alguns termos básicos no Spotlight, como "filme", ​​​​"tv", etc. - Corrige o problema em que a data de estreia local de um filme era utilizada para calcular as idades do elenco e da equipa técnica, em vez da data de estreia internacional - Corrige o problema em que o conteúdo para adultos não era filtrado das secções "Conhecido por" - Corrige problemas de rolagem para programas de TV

- Localize for Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Ukrainian - Add ↑ ↓ buttons to page through movies that are part of a collection/series. (Say, the nine Star Wars movies) - Add spoiler prevention option for summaries, as some of them have no chill. (Looking at you, Handmaid's Tale season 5) - Fix Spoiler Settings insta-closing the first time you open it - Fix weird kerning issue in Spoiler Settings - Some improved logging around subscription verification so I can see if me blaming StoreKit2 is justified or not O:-)

- You can now search for films that two people worked on together. Tap the "Find shared film credits" on a person's details. Note this only works for films and not shows. - Add Pride & Trans icon sets (see Persnickety Preferences) - Loading people was slow due to the request that tries to load a person's height. That's now been separated out, so the view should load far faster. - Rejigger purchase detection in order to add lots more logging and also be more forgiving. - Add context menus for zoomed-in posters & profile photos - Fix issue where some bad data coming back from a search result would cause all results to be ignored - Fix issue with TV episode titles not updating when using the up/down chevrons

- Movie/show titles will show in the language you specify in Language Override, or your device's native language, whenever possible. - To see titles in a movie/show's original language, tap the title when looking at the details of that item. - If you tap on a movie or TV show's rating, a popover will show the genres for that movie/show - Small accessibility improvement for TV ratings - Performance improvements for movies & shows Add ugly in-app log viewer; you can see it by opening callsheet://logs in Safari

- Slightly change the default icon. The original is available in the in-app Settings → Persnickety Preferences → App Icon. - Hide search box when an image is zoomed in - Some refinements to the TV season carousel: when a show has only one season, the larger button is used — the same as multiple-season shows; when a show has more than 10 seasons, the dates of those seasons are now shown. - When you scroll laterally in the main/Discover screen, and then drill into a movie/show, and then return to Discover, it should remember[-ish] your scroll position. - When you are in an episode view and switch between Guests/Cast/Crew, and then drill into a person, and then return to the episode, your prior G/C/C selection is no longer ignored - Tapping an item in Search History will move it to the top of the list. - Fix edge case where, if an actor was in a show and movie with the same ID number, only one would show on their filmography. In this case, Bruce Willis, Die Hard, and The Ellen Degeneres Show - Fix some small layout issues, mostly in iPad

- Now available on visionOS! If you're subscribed to this version, you'll automatically be subscribed on visionOS once you download the app there. (Note that in visionOS the icon is different!) - Now requires iOS 17.0 - Attempt to show buttons for all quick access links rather than one and the More… button. This is most visible on People and on everything on iPadOS

Add heights to actor screen, where possible. Not every actor will have their height listed, but many will. The units are specified by your phone's settings. Within the Settings app: General → Language & Region → Measurement System However, to see the alternative unit, simply tap the actor's height. If the height shown is in feet/inches, the popover will show centimeters, and vice/versa.

- Fixes an issue with the layout/behavior or spoiler settings From version 2024.5, which was only out for a day or so: - The same pull-down-to-search on movies from TV shows, and TV episodes in the last version is now added to people as well! - Fixes an issue where up/down chevrons for TV episodes weren't refreshing the cast/crew lists - When you do a pull-down-to-search, the app will scroll to the cast list automatically; this is particularly useful for regular-sized phones - Fixes an issue where the Cast/Crew label was tappable if a person has only cast or only crew credits - Pins will now be hidden if you don't have any AND you've searched 10+ times, or, now, if it's been at least a week since you've purchased

- The same pull-down-to-search on movies from TV shows, and TV episodes in the last version is now added to people as well! - Fixes an issue where up/down chevrons for TV episodes weren't refreshing the cast/crew lists - When you do a pull-down-to-search, the app will scroll to the cast list automatically; this is particularly useful for regular-sized phones - Fixes an issue where the Cast/Crew label was tappable if a person has only cast or only crew credits - Pins will now be hidden if you don't have any AND you've searched 10+ times, or, now, if it's been at least a week since you've purchased

- You can now pull-down-to-search on movies, TV shows, and TV episodes! This is far and away the most frequent request I get. Now it's there! - When you share a person/movie/show/season/episode, you'll now be presented with a menu, offering to share a web link, or a Callsheet link. The latter is super useful for sending to other Callsheet users.

- Fix broken segmented control on TV episode view when using larger font sizes - Fix episode counts not being summed for actors that have multiple roles on the same show - Fix ages being shown in movie/episode details even if "Show Ages" was disabled in Persnickety Preferences

Upgrades & Updates: - Support season-level cast for ensemble shows like Fargo, True Detective, etc. You can see this in an episode's cast list. - Attempt to prevent spoilers from showing while data/images are loaded - Account for spoiler settings in "You may know them from" section - Add shortcut in search to load by TMDB ID: "tmdb[m|s|p]:#". For example, "tmdbm:1669" will jump you directly to The Hunt for Red October. Use 's' for shows and 'p' for people Bugs busted: - Fix an issue (that most of you probably didn't see unless you had 2024.1) wherein character names were always hidden on episode cast lists - Fix a rare issue where a TV show had a Specials season, but it wasn't being displayed - Fix issue where using the search URL scheme wouldn't work when the app is not already in memory (It would previously ignore your search if the app wasn't backgrounded). - Fix icon selector not showing the correct state in some circumstances - Fix hang in "More Purchase Options" screen when reached via Search History - Fix issue where releases without associated ratings were being ignored, leading to incorrect release dates Modifications made: - Add debug logging around language/region overrides and iCloud status - Update to latest version of TelemetryDeck package - Use native SwiftUI review requests rather than dropping down to UIKit