Mais facilidade para capturar. Uma imagem mais limpa. • Troque com um toque: alterne entre uma e duas câmeras nos modos Foto e Vídeo. O app lembra sua escolha separadamente para cada modo. • Marca d’água mais discreta: agora ela é menor, fica em um canto e evita automaticamente a janela de imagem sobre imagem, cobrindo menos do seu conteúdo. • Controles mais simples: reorganizamos os botões inferiores para facilitar o acesso aos ajustes. Também ficou mais fácil escolher uma câmera ou um conteúdo da fototeca para a segunda imagem. • Nova introdução: exemplos mostram como capturar com as câmeras frontal e traseira ao mesmo tempo, criar versões vertical e horizontal de uma única gravação e gravar ao lado de conteúdos da fototeca. • Novo plano mensal Pro: mais flexibilidade e uma escolha mais clara entre os planos mensal, anual e vitalício. • Corrigimos um problema que podia deixar a prévia da câmera carregando após a primeira concessão de permissões.

• Salve os vídeos originais das câmeras frontal e traseira junto com o vídeo combinado para editar depois. Incluído no Pro, ou experimente usando suas exportações sem marca d’água restantes. • Alterne entre prévias sobrepostas e separadas no modo de formato duplo para enquadrar melhor em 9:16 e 16:9. • Melhor desempenho na gravação com duas câmeras em 4K e exportação mais rápida de alguns vídeos com layout diagonal. • Corrigido um problema que impedia o reconhecimento de alguns vídeos não salvos, melhorando a recuperação dos originais e as novas tentativas de exportação.

Esta atualização melhora a troca de câmeras e a proteção das gravações: • A troca entre Vídeo, Formato duplo e Foto ficou mais confiável. A captura permanece desativada até que as câmeras escolhidas estejam prontas, reduzindo telas pretas, gravações com a câmera errada e falhas ao iniciar. • Corrigimos a troca das lentes traseiras: 0,5× usa a ultra-angular e 1× retorna corretamente à grande-angular. • Reforçamos a recuperação para proteger melhor os arquivos originais disponíveis após interrupções ou falhas no fluxo de salvamento. • Também corrigimos outros problemas de conexão da câmera e confiabilidade da gravação.

Esta atualização traz uma experiência de gravação mais estável e fluida: • Novo modo de lente única no modo Foto, permitindo alternar livremente entre a câmera frontal e traseira; as configurações de enquadramento para lente única e dupla são salvas separadamente. • Melhoria na confiabilidade da captura de Live Photo; quando a parte dinâmica falha na geração, a foto normal já capturada é preservada automaticamente. • Correção do problema de alternância para a câmera frontal no modo duplo e da possível ausência de imagem na pré-visualização 16:9 após salvar a gravação. • Otimização do efeito de alternância entre "Vídeo / Duplo / Foto", reduzindo tela preta, piscadas e saltos de imagem. • O aviso de salvamento bem-sucedido agora é recolhido automaticamente, tornando as capturas consecutivas mais fluidas.

Esta atualização traz uma experiência mais fluida de gravação e combinação de materiais: Novo ajuste de composição para fotos do álbum, com suporte a zoom, movimento e redefinição rápida. Nova barra de ferramentas unificada para materiais do álbum, tornando a troca de materiais, a permuta de cenas e o controle do áudio original mais intuitivos. Fluxo de gravação contínua otimizado, permitindo iniciar a próxima gravação mais rapidamente após parar, com os vídeos finais sendo processados em sequência na interface de gravação. Melhoria na alternância entre os modos "Vídeo / Versão dupla / Foto", com área de toque ampliada e alternância rápida e contínua mais estável. Maior confiabilidade na exportação, recuperação de vídeos não salvos e no processamento da cota sem marca d'água, além da correção de vários problemas de detalhes.

Esta atualização traz uma experiência de criação com tela dupla mais flexível e uma captura mais confiável: • O modo de vídeo agora suporta configurações de câmera única e dupla, permitindo escolher rapidamente o método de gravação mais adequado para a cena atual. • A segunda tela no modo de câmera dupla permite selecionar vídeos ou imagens da galeria, com detecção automática do tipo de mídia; você pode reproduzir um vídeo ou exibir uma imagem enquanto grava comentários e reações com a câmera frontal ou traseira. • Os vídeos da galeria agora contam com um interruptor de áudio original e mantêm o material atual, facilitando regravações consecutivas com o mesmo conteúdo. • Nova opção de gravação em 720P, com melhor adaptação de dispositivos para 1080P, 4K e taxas de quadros; quando ocorre uma redução de especificação, a resolução real usada é exibida claramente. • Controles de configuração de câmera e zoom simplificados, reduzindo toques acidentais ao alternar modos deslizando e melhorando a legibilidade dos controles em imagens claras. • Maior estabilidade no início da gravação, exportação e recuperação de materiais não salvos; em caso de armazenamento insuficiente ou interrupção anormal, a gravação é interrompida com segurança, preservando o material existente. • Correção de problemas como a orientação da exportação de vídeo em picture-in-picture da galeria, além de melhorias na fluidez e confiabilidade geral da captura.

Esta atualização traz uma experiência de gravação mais limpa e intuitiva: • Redesenho da área de operação inferior na tela de gravação, tornando o layout, álbum, gravação, alternância de lentes e configurações mais práticos. • Agora é possível alternar diretamente entre os modos de câmera dupla, versão dupla e foto tocando ou deslizando. • Novo painel de configurações com agrupamento de funções mais claro e acesso mais fácil para visualizar e gerenciar vídeos não salvos. • Melhorias nos avisos de compra e restauração do Pro, com informações mais claras sobre assinatura anual e versão vitalícia. • Correção na lógica de restauração e salvamento de vídeos não salvos, reduzindo o risco de perda de material. • Otimização do processo de inicialização e da experiência multilíngue, além de correções de vários detalhes.

- Nova funcionalidade de recuperação de vídeos não salvos após falha ao salvar. - Nova configuração de espelhamento para vídeos finalizados. - Otimização do guia de primeira inicialização e explicação de permissões. - Melhorias nos textos multilíngues e na estabilidade geral.

Esta atualização otimiza a experiência de captura, configuração e exportação: - A página de configurações agora possui uma estrutura de grupos mais clara, facilitando encontrar as opções de Captura, Pro, Suporte e Sobre. - A exibição da distância focal rápida foi otimizada, e a ampliação da câmera frontal agora é mostrada de acordo com a capacidade real do dispositivo. - Corrigida a inconsistência nos efeitos de exportação com cantos arredondados/retos no modo Picture-in-Picture. - Corrigida a incompatibilidade de espelhamento entre a capa do Live Photo e a animação real. - Reduzida a ativação acidental do foco ao tocar nos controles superiores, painel de layout ou botões de distância focal. - Melhorada a qualidade da exibição ao exportar com marca d'água e a estabilidade da exportação no modo Picture-in-Picture.

- Melhorias na estabilidade de gravação com câmera dupla e modo duplo. - Suporte para gravação em modo duplo com lentes traseiras duplas e otimização do fallback automático quando 4K/60fps não é compatível. - Adicionada funcionalidade de pausar/retomar gravação. - Nova página de suporte ao dispositivo, exibindo as capacidades de gravação, qualidade de imagem e estabilização do dispositivo atual. - Melhorias na experiência de zoom, proporção de visualização, exportação e salvamento no álbum durante a gravação. - Aprimoramentos na experiência de exportação sem marca d'água gratuita e aperfeiçoamento da localização multilíngue.

Esta atualização inclui: - Nova estabilização de vídeo para gravações mais suaves - Nova memória de composição que mantém automaticamente as configurações de layout anteriores - Novos esquemas de composição que permitem salvar e aplicar rapidamente layouts frequentes - Novo estilo de fundo para layout diagonal - Visualização e compartilhamento rápidos após a captura - Otimização do ícone do aplicativo e da experiência de inicialização - Correção de vários problemas relacionados à captura, exportação e layout

- Correção do problema de orientação anormal da pré-visualização da câmera frontal em alguns novos modelos de iPhone - Correção do problema de exibição incorreta do status de configuração após desativar a permissão de localização - Correção do problema de exibição anormal do status do alternador do teleprompter - Otimização da largura de exibição do teleprompter para uma leitura mais confortável - Otimização da capacidade de diagnóstico de feedback de problemas - Melhoria da estabilidade do processo de captura e salvamento

1. Novo foco e exposição ao toque, para fotografar de forma mais direta. 2. Nova opção de salvar informações de localização em fotos e vídeos. 3. Novo suporte para câmera traseira ultra grande angular de 0,5x. 4. Correção de problemas de bloqueio de orientação e orientação anormal da pré-visualização. 5. Otimização do desempenho de áudio na gravação de vídeos e Live Photos, reduzindo problemas de ruído. 6. Melhorias no layout e na interação da página de captura, painel de configurações e controle de zoom.

Corrigido o problema de orientação e espelhamento da câmera frontal em fotos e vídeos compostos. O teleprompter agora conta com uma função de limpeza com um clique e teve a exibição multilíngue aprimorada. O aplicativo agora lembra o último modo de gravação utilizado, ficando mais prático ao ser iniciado.

Novas configurações de exposição Novas configurações de contagem regressiva Otimização do modo de gravação em paisagem Novo teleprompter Adição de suporte a novos idiomas (internacionalização) Novo modo live beta

New Preview Added Interface Optimized User Feedback Issues Fixed Partial Language Localization Added

New photo mode added New circular picture-in-picture feature Optimized some details