O ditado ficou melhor em quatro idiomas: o croata volta em letras latinas, o tâmil e o tailandês não digitam mais uma frase duas vezes e, em iPhones configurados em chinês tradicional, o mandarim volta em caracteres tradicionais. Se o Cerebro Keyboard poupa sua digitação, uma avaliação na App Store ajuda outras pessoas a encontrá-lo.

“Restaurar Compras” agora sempre responde, nos Ajustes e na tela do Cerebro Pro: “Agora Você Tem o Cerebro Pro” ou “Nenhuma assinatura ativa encontrada.” Primeiro, o Cerebro confere com a App Store.

Criar seus próprios modos de IA ficou mais fácil: é só dizer o que deve acontecer com o seu texto. Você recebe apenas o resultado, no mesmo idioma, a menos que peça uma tradução. Depois de uma ligação ou de uma mensagem de voz em outro app, o ditado não trava mais: se o teclado não conseguir ligar o microfone, o Cerebro abre e grava. O tempo que um ditado economizou agora aparece sempre por inteiro, mesmo nos iPhones menores. A configuração agora mostra passo a passo o que ativar em Ajustes. Depois, no chat de treino, você experimenta o gesto que vai precisar em quase todos os apps: toque na tecla do globo para chamar o Cerebro e toque de novo para voltar ao seu teclado de sempre. O teclado agora se chama simplesmente Cerebro. O VoiceOver agora anuncia cada passo do treino, e com texto grande o campo de treino não corta mais mensagens longas.

Criar seus próprios modos de IA ficou mais fácil: é só dizer o que deve acontecer com o seu texto. Você recebe apenas o resultado, no mesmo idioma, a menos que peça uma tradução. Depois de uma ligação ou de uma mensagem de voz em outro app, o ditado não trava mais: se o teclado não conseguir ligar o microfone, o Cerebro abre e grava. O tempo que um ditado economizou agora aparece sempre por inteiro, mesmo nos iPhones menores. A configuração agora mostra passo a passo o que ativar em Ajustes. Depois, no chat de treino, você experimenta o gesto que vai precisar em quase todos os apps: toque na tecla do globo para chamar o Cerebro e toque de novo para voltar ao seu teclado de sempre. O teclado agora se chama simplesmente Cerebro. O VoiceOver agora anuncia cada passo do treino, e com texto grande o campo de treino não corta mais mensagens longas.

A configuração agora mostra passo a passo o que ativar em Ajustes. Depois, no chat de treino, você experimenta o gesto que vai precisar em quase todos os apps: toque na tecla do globo para chamar o Cerebro e toque de novo para voltar ao seu teclado de sempre. O teclado agora se chama simplesmente Cerebro. O VoiceOver agora anuncia cada passo do treino, e com texto grande o campo de treino não corta mais mensagens longas.

A configuração é nova: ela marca cada etapa nos Ajustes assim que você a conclui, e em um chat de treino você dita sua primeira mensagem com o Cerebro Voice Keyboard sem sair do app. Depois de um ditado, o teclado agora mostra quanto tempo de digitação você economizou, em vez de um valor em dinheiro. Quando todo o tempo economizado vale mais do que um mês de Pro pelo seu valor por hora, o app também mostra esse valor. Você pode mudar o valor em Ajustes, em “Economia”. Corrigido: tocar na esfera enquanto seu texto estava a caminho podia iniciar uma segunda gravação vazia, cujo erro depois escondia o ditado que tinha dado certo. As mensagens do teclado que precisam de duas linhas não são mais cortadas.

Quando algo dá errado, o teclado agora diz o que aconteceu e o que vem a seguir. Se os servidores do Cerebro tiverem um problema, sua gravação fica guardada e é enviada de novo automaticamente. Se um modo de IA como Traduzir não puder ser aplicado, seu texto é inserido como você ditou e, com um toque, você aplica o modo de novo. Corrigido: às vezes um ditado novo ficava carregando enquanto o teclado oferecia um anterior no lugar. Agora o teclado e o app sempre sabem qual é o seu ditado, também quando você troca de app durante uma gravação. Corrigido: em alguns apps, os botões de modo no teclado pareciam apagados na parte de cima ou se confundiam com o fundo. Agora eles aparecem com nitidez em todo lugar.

Corrigido: em alguns apps, os botões de modo no teclado pareciam apagados na parte de cima ou se confundiam com o fundo. Agora eles aparecem com nitidez em todo lugar. Agora você pode apagar os modos de IA que criou: abra o modo na lista de modos e toque em “Apagar Este Modo”, no final. Até agora, só dava para desativá-los. Corrigido: às vezes a atividade ao vivo continuava na tela depois que o app parava de ouvir, até você encerrá-la. Agora ela some sozinha, também em segundo plano e depois de uma ligação. Corrigido: em alguns celulares corporativos e redes de empresa, o Cerebro Keyboard não conseguia se conectar logo após a instalação, e o teclado mostrava um erro a cada ditado. Agora o app tenta de novo sozinho. Se uma rede bloquear o Cerebro Keyboard, o teclado avisa claramente e sugere os dados celulares. A gravação fica guardada e é enviada sozinha assim que você mudar para os dados celulares ou para outra rede. O Cerebro Keyboard agora fala português: o app, o teclado, a Atividade ao Vivo e os ajustes. E também espanhol, francês, italiano, holandês, norueguês, sueco e dinamarquês. Dê 5, Ganhe 5: convide amigos para o Cerebro Keyboard em “Convidar Amigos”, nos Ajustes. Quem está começando no app e resgata o seu código ganha 5 transcrições extras por mês, além das 20 grátis, a partir do primeiro ditado. Você ganha 5 transcrições extras por mês para cada pessoa que depois fizer 3 transcrições em 2 dias diferentes, dentro de 30 dias, para até 10 pessoas. Recebeu um convite? Toque em “Recebeu um Convite?” na primeira tela ou nos Ajustes, em até 14 dias após a instalação. Convites que contam fazem você subir de nível, de Dueto a Coral. Valem as regras dos convites dos nossos Termos de Uso. Os modos de IA mudaram: Profissional, Conciso, Traduzir, Descontraído e o novo Lista, que transforma o que você fala em tópicos ou numa lista de tarefas. Também é novo o E-mail, que transforma o que você disse num e-mail curto, pronto para enviar. Ative os que quiser na lista de modos. O Traduzir substitui os antigos modos de inglês e alemão: você escolhe um entre 30 idiomas, e o que você fala já chega traduzido. Os modos da comunidade agora mostram quem os criou, como Pirata e Shakespeare. Criou um modo que ficou bom? Envie o seu em “Compartilhar com a Comunidade”. Continue falando enquanto o texto está a caminho: toque na esfera e uma nova gravação começa, enquanto a primeira continua sendo enviada. Se um ditado só ficar pronto quando você já estiver fazendo outra coisa, o teclado oferece o texto por até uma hora como “Ditado Anterior Pronto”, com “Inserir”. As gravações enviadas agora são bem menores, e um envio travado recomeça em uma conexão nova, então o texto chega mais rápido quando a rede está fraca. As sugestões de emoji sabem a hora de ficar quietas: quando não têm certeza, não sugerem nada, em vez de um emoji nada a ver. Corrigido: quando suas transcrições grátis acabavam, o teclado podia continuar bloqueado mesmo depois de começar um novo mês.

Agora você pode apagar os modos de IA que criou: abra o modo na lista de modos e toque em “Apagar Este Modo”, no final. Até agora, só dava para desativá-los. Corrigido: às vezes a atividade ao vivo continuava na tela depois que o app parava de ouvir, até você encerrá-la. Agora ela some sozinha, também em segundo plano e depois de uma ligação. Corrigido: em alguns celulares corporativos e redes de empresa, o Cerebro Keyboard não conseguia se conectar logo após a instalação, e o teclado mostrava um erro a cada ditado. Agora o app tenta de novo sozinho. Se uma rede bloquear o Cerebro Keyboard, o teclado avisa claramente e sugere os dados celulares. A gravação fica guardada e é enviada sozinha assim que você mudar para os dados celulares ou para outra rede. O Cerebro Keyboard agora fala português: o app, o teclado, a Atividade ao Vivo e os ajustes. E também espanhol, francês, italiano, holandês, norueguês, sueco e dinamarquês. Dê 5, Ganhe 5: convide amigos para o Cerebro Keyboard em “Convidar Amigos”, nos Ajustes. Quem está começando no app e resgata o seu código ganha 5 transcrições extras por mês, além das 20 grátis, a partir do primeiro ditado. Você ganha 5 transcrições extras por mês para cada pessoa que depois fizer 3 transcrições em 2 dias diferentes, dentro de 30 dias, para até 10 pessoas. Recebeu um convite? Toque em “Recebeu um Convite?” na primeira tela ou nos Ajustes, em até 14 dias após a instalação. Convites que contam fazem você subir de nível, de Dueto a Coral. Valem as regras dos convites dos nossos Termos de Uso. Os modos de IA mudaram: Profissional, Conciso, Traduzir, Descontraído e o novo Lista, que transforma o que você fala em tópicos ou numa lista de tarefas. Também é novo o E-mail, que transforma o que você disse num e-mail curto, pronto para enviar. Ative os que quiser na lista de modos. O Traduzir substitui os antigos modos de inglês e alemão: você escolhe um entre 30 idiomas, e o que você fala já chega traduzido. Os modos da comunidade agora mostram quem os criou, como Pirata e Shakespeare. Criou um modo que ficou bom? Envie o seu em “Compartilhar com a Comunidade”. Continue falando enquanto o texto está a caminho: toque na esfera e uma nova gravação começa, enquanto a primeira continua sendo enviada. Se um ditado só ficar pronto quando você já estiver fazendo outra coisa, o teclado oferece o texto por até uma hora como “Ditado Anterior Pronto”, com “Inserir”. As gravações enviadas agora são bem menores, e um envio travado recomeça em uma conexão nova, então o texto chega mais rápido quando a rede está fraca. As sugestões de emoji sabem a hora de ficar quietas: quando não têm certeza, não sugerem nada, em vez de um emoji nada a ver. Corrigido: quando suas transcrições grátis acabavam, o teclado podia continuar bloqueado mesmo depois de começar um novo mês.

Corrigido: em alguns celulares corporativos e redes de empresa, o Cerebro Keyboard não conseguia se conectar logo após a instalação, e o teclado mostrava um erro a cada ditado. Agora o app tenta de novo sozinho. Se uma rede bloquear o Cerebro Keyboard, o teclado avisa claramente e sugere os dados celulares. A gravação fica guardada e é enviada sozinha assim que você mudar para os dados celulares ou para outra rede. O Cerebro Keyboard agora fala português: o app, o teclado, a Atividade ao Vivo e os ajustes. E também espanhol, francês, italiano, holandês, norueguês, sueco e dinamarquês. Dê 5, Ganhe 5: convide amigos para o Cerebro Keyboard em “Convidar Amigos”, nos Ajustes. Quem está começando no app e resgata o seu código ganha 5 transcrições extras por mês, além das 20 grátis, a partir do primeiro ditado. Você ganha 5 transcrições extras por mês para cada pessoa que depois fizer 3 transcrições em 2 dias diferentes, dentro de 30 dias, para até 10 pessoas. Recebeu um convite? Toque em “Recebeu um Convite?” na primeira tela ou nos Ajustes, em até 14 dias após a instalação. Convites que contam fazem você subir de nível, de Dueto a Coral. Valem as regras dos convites dos nossos Termos de Uso. Os modos de IA mudaram: Profissional, Conciso, Traduzir, Descontraído e o novo Lista, que transforma o que você fala em tópicos ou numa lista de tarefas. Também é novo o E-mail, que transforma o que você disse num e-mail curto, pronto para enviar. Ative os que quiser na lista de modos. O Traduzir substitui os antigos modos de inglês e alemão: você escolhe um entre 30 idiomas, e o que você fala já chega traduzido. Os modos da comunidade agora mostram quem os criou, como Pirata e Shakespeare. Criou um modo que ficou bom? Envie o seu em “Compartilhar com a Comunidade”. Continue falando enquanto o texto está a caminho: toque na esfera e uma nova gravação começa, enquanto a primeira continua sendo enviada. Se um ditado só ficar pronto quando você já estiver fazendo outra coisa, o teclado oferece o texto por até uma hora como “Ditado Anterior Pronto”, com “Inserir”. As gravações enviadas agora são bem menores, e um envio travado recomeça em uma conexão nova, então o texto chega mais rápido quando a rede está fraca. As sugestões de emoji sabem a hora de ficar quietas: quando não têm certeza, não sugerem nada, em vez de um emoji nada a ver. Corrigido: quando suas transcrições grátis acabavam, o teclado podia continuar bloqueado mesmo depois de começar um novo mês.

O Cerebro Keyboard agora fala português: o app, o teclado, a Atividade ao Vivo e os ajustes. E também espanhol, francês, italiano, holandês, norueguês, sueco e dinamarquês. Dê 5, Ganhe 5: convide amigos para o Cerebro Keyboard em “Convidar Amigos”, nos Ajustes. Quem está começando no app e resgata o seu código ganha 5 transcrições extras por mês, além das 20 grátis, a partir do primeiro ditado. Você ganha 5 transcrições extras por mês para cada pessoa que depois fizer 3 transcrições em 2 dias diferentes, dentro de 30 dias, para até 10 pessoas. Recebeu um convite? Toque em “Recebeu um Convite?” na primeira tela ou nos Ajustes, em até 14 dias após a instalação. Convites que contam fazem você subir de nível, de Dueto a Coral. Valem as regras dos convites dos nossos Termos de Uso. Os modos de IA mudaram: Profissional, Conciso, Traduzir, Descontraído e o novo Lista, que transforma o que você fala em tópicos ou numa lista de tarefas. Também é novo o E-mail, que transforma o que você disse num e-mail curto, pronto para enviar. Ative os que quiser na lista de modos. O Traduzir substitui os antigos modos de inglês e alemão: você escolhe um entre 30 idiomas, e o que você fala já chega traduzido. Os modos da comunidade agora mostram quem os criou, como Pirata e Shakespeare. Criou um modo que ficou bom? Envie o seu em “Compartilhar com a Comunidade”. Continue falando enquanto o texto está a caminho: toque na esfera e uma nova gravação começa, enquanto a primeira continua sendo enviada. Se um ditado só ficar pronto quando você já estiver fazendo outra coisa, o teclado oferece o texto por até uma hora como “Ditado Anterior Pronto”, com “Inserir”. As gravações enviadas agora são bem menores, e um envio travado recomeça em uma conexão nova, então o texto chega mais rápido quando a rede está fraca. As sugestões de emoji sabem a hora de ficar quietas: quando não têm certeza, não sugerem nada, em vez de um emoji nada a ver. Corrigido: quando suas transcrições grátis acabavam, o teclado podia continuar bloqueado mesmo depois de começar um novo mês.

Change the style after you dictate: right after a dictation, tap an AI mode above the orb and your text is rewritten in place. "Original" brings back what you said. Free includes 20 rewrites a month. Emoji suggestions now fit what you said. After a dictation, up to two matching emoji appear at the right end of the AI modes above the orb, instead of covering them, and none appear when nothing fits. With Pro, a recording now runs up to 10 minutes, long enough for a meeting. Without Pro, it's 2 minutes. The delete key moved to the right, where you'd expect it. Hold it, and after a second it deletes whole words. On iPhones with a Home button, the keyboard now has its own globe key to switch keyboards. The Dynamic Island moves with your voice while you record, and while your text is being written. When the microphone is only standing by, it says "Mic ready, not recording". AI modes use a new language model: better at translating, the provider keeps nothing, and a dictated question gets rewritten instead of answered. Text you send to an AI mode and the words in your dictionary are no longer kept on our server either. Keyboard missing in just one app? Settings now links to the explanation: some company accounts block third-party keyboards in their app. Fixed: the keyboard could say "Session ended" while you switched apps, although the microphone was still ready. Also fixed a crash when returning to the app.

New onboarding: a real microphone test with a live level meter, and a clear page about what happens to your voice before you agree. Recordings no longer get lost when you're offline or something goes wrong: the recording is kept in History and transcribed as soon as it can be, or with one tap. The monthly counter now updates after every dictation, and Pro members see their unlimited status on the start screen. Custom AI modes take their name from the example you tap. New app icon.

Your music no longer drops to phone-call quality while Cerebro is listening. The Bluetooth microphone is now claimed only for the seconds you are actually dictating, so your headphones stay in full stereo the rest of the time. Also in this release: a fixed purchase flow, and Cerebro Pro with new pricing.