Escanear os bilhetes agora monta o roteiro inteiro, e em “Editar viagem” já dá para mudar quem vai. • Escaneie vários bilhetes de uma vez: cada voo, trem e ônibus entra no roteiro na ordem certa, e cada parada ganha as próprias datas • Os aeroportos são identificados pelo código impresso no bilhete, sem adivinhar • Um voo noturno de volta encerra a viagem no dia da partida • “Editar viagem” agora muda o tipo de viagem e os viajantes, e a checklist acompanha: entram os itens que as novas respostas pedem, e saem os que não servem mais e você não tocou • O editor abre direto nos campos, com o scanner de bilhetes ao lado do nome da viagem • Na China continental, a leitura de guias e reservas a partir de capturas de tela ficou mais confiável

Um roteiro que dá para usar, e mais rápido: a primeira abertura monta uma viagem para você, e algumas capturas de tela ou uma confirmação de reserva já bastam para começar. • A primeira abertura planeja uma viagem: diga por onde você costuma começar — por capturas de tela e posts salvos, por um voo ou hotel já reservados, ou só por um lugar e algumas datas — e o BeforeGo lê, monta a viagem e abre • Ler primeiro, mostrar depois: o que você adiciona é lido ali mesmo, e o destino, as datas que o texto indica e os lugares de cada dia são listados por completo antes de qualquer coisa ser escrita — e voo, hotel e trem entregues juntos são lidos todos os três, não só o primeiro • “Transporte” e “Hospedagem” agora são duas páginas próprias do plano de viagem, e uma página ainda vazia oferece ler sua passagem ou confirmação em vez de mostrar uma lista em branco • As reservas se leem como passagens: o cartão começa pelo horário, escreve o trecho em letras grandes e mantém assento, portão, código e lembrete juntos no pé — e pode colocar o próprio cartão na tela de bloqueio, que agora começa pela sua próxima partida • Uma hospedagem se desenha em um mapa, e as pontas de um voo ou de um trajeto podem ser fixadas escolhendo o lugar • Um lugar sem foto própria pega emprestada a imagem do seu artigo de enciclopédia — na lista de check-ins, na página do check-in e dentro de um guia salvo • Check-ins: escolha alguns, toque em “Completar informações” e o que falta é preenchido em todos de uma vez — e um guia de viagem pode ser exportado para apenas alguns dias da viagem Além disso: seu próprio roteiro ou uma lista de reservas não é mais recusado por “não ser um guia”, um guia que cita as paradas dentro de uma frase não as perde, os Ajustes permitem desligar as sugestões da área de transferência, e a página da viagem não trava mais com o VoiceOver ligado.

Planeje uma viagem com mais de um destino e mantenha todas as reservas em um só lugar. • Rotas com várias paradas: dê a uma viagem uma lista ordenada de paradas — o roteiro dia a dia mostra em qual parada você está em cada dia, e a lista, o clima e os essenciais do destino acompanham você em cada país da rota • Reservas: adicione voos, hospedagens e transportes em “Transporte e hospedagem” — escaneie uma captura de tela da confirmação ou digite você mesmo. Elas aparecem somente leitura no dia em que acontecem, no topo da viagem e no widget • Compartilhar com o BeforeGo: no menu de compartilhamento de qualquer app, envie um link, texto, fotos ou um PDF — abra o BeforeGo e ele estará esperando como um guia salvo • Copie um link ou uma foto e abra a aba Viagens: um cartão oferece transformá-lo em um guia com um toque • A verificação por IA encontra o site oficial de um lugar com mais frequência, agora pesquisando também pelo nome local • Importação de guia: a página de confirmação não mostra mais uma linha que acaba sendo uma repetição Além disso: compras iniciadas na própria página do produto na App Store agora funcionam no app, e uma viagem pode começar direto de uma reserva.

Novo: a aba «Guias» para salvar os guias de viagem que você encontra. • Guias: capturas de tela, um link ou texto colado. O BeforeGo mantém o original e organiza em tarefas, lugares e um roteiro dia a dia; adicione tudo, ou só o que você marcar, a qualquer viagem • Toque em um lugar de um guia para editá-lo na mesma página dos lugares da viagem e adicione direto a uma viagem • Verificação com IA: em qualquer lugar, o BeforeGo pesquisa na web ingressos, preços, reservas e horários, cada um com a fonte, e pode trazer uma foto do lugar. Nada é gravado até você marcar • «Encontrar endereço» preenche a localização de um lugar com um toque • Escolha o Apple Mapas ou o Google Maps sempre que abrir um lugar ou uma rota • Cada dia do roteiro mostra sua previsão do tempo, e «Clima e roupa» responde direto • A viagem em andamento fica no topo da lista, com o dia em que você está • Pesquise suas viagens, selecione várias para arquivar ou excluir, ou ordene à mão; arquivar pode ser desfeito • O Arquivo e a Lixeira podem ser pesquisados e agem sobre vários itens de uma vez • Mude o destino de uma viagem sem recomeçar: a lista acompanha e o que você marcou ou editou continua lá • Os lugares de uma viagem podem mudar de dia ou de categoria, ser marcados ou ordenados na rota mais curta, todos de uma vez E mais: a busca de lugares avisa quando um resultado está em outro país, a barra de abas sai do caminho nas páginas internas e o BeforeGo agora fala espanhol.

As suas atividades no local passam a ser o itinerário. • Confirme um lugar e o ponto ganha uma posição real • Leia o dia como uma linha do tempo, ou abra o mapa e veja-o numerado por ordem • Deixe o BeforeGo ordenar o dia por aquilo que fica a caminho • Os guias importados ficam em lotes: reveja linha a linha e desfaça Além disso: o título da lista de viagens já não desaparece ao deslocar.

• A importação de guias passa a verificar o próprio trabalho. Cada lugar que extrai é confrontado com as palavras do guia — o texto colado e o das suas capturas — por isso um sítio já não se transforma calmamente noutro. O que não encontra fica marcado como «confira», em vez de lhe ser entregue como certo. • A importação também ficou mais estável: no máximo cinco capturas por guia, para chegar ao fim em vez de expirar; uma nova tentativa automática quando o serviço está ocupado; e o teclado deixou de tapar a caixa onde cola o texto. • Quando uma viagem termina, a página da viagem propõe transformá-la num álbum para partilhar — fotos, notas e carimbos, com um toque. • Os painéis já não se fecham quando o polegar roça para baixo. Use o botão de fechar — o que estava a escrever fica onde está.

• Apagou sem querer? Agora tudo o que apaga passa primeiro pela Lixeira — viagens, memórias, linhas do plano, atividades, bagagem — e volta com um toque em Perfil > Lixeira. Apagar de vez só acontece dentro da Lixeira. • O widget da tela de início tem estilos: sete visuais partilhados com os álbuns exportados, do cartão de embarque ao diário. Escolha em Perfil > Dicas e guias > widgets. • Novo no Perfil: Dicas e guias — quatro guias curtos sobre o que passa despercebido.

• O arranque é agora um único percurso em vez de três ecrãs a alternar: primeiro pergunta o que costuma correr mal — documentos, bagagem, chegada, dinheiro, fotos — e só depois constrói a lista. • O que escolher fica no topo da sua primeira lista, com uma linha só para isso. • Os lembretes são explicados antes de serem pedidos, e a contagem decrescente começa na lista que acabou de ver a ser feita.

• O seu plano de viagem agora é uma lista: secções para ir marcando — preparação, logística, quem faz o quê, dia a dia — com uma nota própria atrás de cada linha. • O documento que já tinha escrito continua no fim da página, e as suas linhas passam para a lista com um toque. • Novo: importe um guia. Dê as capturas de ecrã ao BeforeGo, ou cole o texto, e ficam linhas do plano, coisas para levar e sítios para visitar. Três importações são grátis; as seguintes são VIP.

• Toque e mantenha uma foto numa memória para a ver, editar ou apagar, sem sair da página. • Continue a premir e arraste para pôr as fotos desse bloco pela ordem que quiser. • Ao premir uma foto já não fica um véu cinzento por cima.

Notas de lugares: cada lugar da tua lista de coisas a fazer pode agora ter a sua própria nota — a dica de antes de ires, ou o veredicto depois. Abre no mesmo editor das tuas memórias, com lugares e listas.

As viagens nacionais deixam de pedir passaporte ou SIM de roaming. Em vez disso, recebes um lembrete para o documento com que reservaste — uma semana antes de partires, em vez de um mês.

• A tua checklist passa a começar pelo próprio destino: que ficha serve, como se paga mesmo por lá, que apps locais valem a pena — tudo sob o nome do país. Para um país sobre o qual não temos pesquisa, essa secção não aparece, em vez de te dar em silêncio os factos de outro país. • Duas indicações, uma vez cada: no « + », por onde entram notas, fotos e gravações, e nos « … » de uma memória terminada, por onde saem o PDF, a imagem longa e o Markdown. • Com o separador Memórias ainda vazio, podes gerar um diário de exemplo: uma página completa que usa todas as ferramentas do editor, com o memo de voz ao lado. • A checklist abre já completa em vez de se preencher um instante depois, e os pedidos de permissão do sistema seguem o idioma que escolheste.

• A tua primeira viagem passa a fazer parte do arranque. Duas perguntas — para onde vais e quando partes — e a checklist já está pronta quando a vês. • Vês a lista a ser montada e podes afiná-la depois: acrescenta o tipo de viagem ou quem vai contigo e a lista completa-se em conformidade.

• Nos bastidores: os relatórios de falhas e problemas passam a incluir muito mais contexto sobre o que estava a acontecer quando algo correu mal. O que te incomoda é detetado — e corrigido — mais depressa. • Sem novas permissões e sem qualquer novo tipo de informação sobre ti.

• Um novo aspeto em toda a app: papel quente, tinta quase preta e uma rota tracejada que serve também de barra de progresso. O cabeçalho de uma viagem é agora um verdadeiro documento de viagem — com carimbo e linha de rasgar. • A página da viagem deixou de ser uma longa lista de bagagem e passou a ser um índice: uma linha sobre o que fazer agora e quatro entradas, cuja ordem acompanha a fase da viagem (preparar antes, marcar presença no local, escrever no regresso). • A checklist tem página própria e mostra apenas o que falta. Os itens assinalados ou «não é preciso» deslizam para uma gaveta em baixo: quanto mais avanças, mais curta fica a lista. • Toca num item para o abrires de imediato — título, notas, foto e lembretes numa só ficha. Os lembretes já podem cair fora da hora certa (8:30 para um voo das 9:15). • Novidades: um mural de etiquetas onde cada viagem é uma etiqueta de bagagem que arrumas a teu gosto, exportações em recibo e calendário ao lado do álbum, e uma caixa de desejos para as viagens ainda por marcar.

• O BeforeGo é agora uma app nativa para iPad: checklists, memórias e álbuns ocupam todo o ecrã, em qualquer orientação. • Mantém premido o círculo de um item: abre-se um seletor em leque — feito, importante ou «não precisa» nesta viagem. Os itens ignorados deixam de aparecer nos lembretes e nos widgets. • As memórias passam a ser uma lista única que podes filtrar, ordenar e editar em lote. • Primeira vez? Abre a viagem de exemplo no ecrã de viagens. • Ao criares uma viagem entras logo na checklist, além de correções de estabilidade e de compras.

• Travel Lens — fotografe um menu, uma placa ou um bilhete e receba a explicação no seu idioma, com conversão de preços • As notas de voz agora são transcritas automaticamente • Listas melhoradas: lembretes por item, fotos anexadas, dicas do destino e notas rápidas • Novos temas de álbum de memórias com decorações de bilhete de viagem, além de exportação do guia de viagem • Modo escuro • Ícones renovados e muitos aperfeiçoamentos