toPhonetics é um aplicativo que fornece transcrições totalmente interativas de textos em inglês. Ele exibe a transcrição fonêmica do seu texto usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) e permite:
• ouvir o texto sendo lido em voz alta enquanto acompanha a narração visualmente com um cursor,
• verificar rapidamente a tradução de palavras individuais ou de trechos selecionados (requer iOS 18+),
• exportar e compartilhar os resultados da transcrição em vários formatos, incluindo PDF (pela opção Imprimir),
• exportar o áudio do texto lido usando a voz e a velocidade de fala escolhidas.
E muito mais:
- Transcrição fonética completa do texto, e não apenas na forma como as palavras se encontram no dicionário.
- Escolha entre britânica e americana* pronunciação. Quando o dialeto britânico for selecionado, o som [r] no fim de palavra é apenas emitido se seguido por uma vogal, por convenção britânica.
- Utilização do Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
- Estrutura do texto mantida (espaços, pontuações, etc) na transcrição permitindo uma leitura fácil.
- Uma opção para visualizar a transcrição linha por linha com o texto Inglês.
- Base de dados com vocabulário comum, locais (países, capitais, estados americanos e condados britânicos), nacionalidades e nomes populares.
- Selecção de pronúncia adequada para palavras com múltiplas pronunciações (assinaladas a azul).
- Impressão de transcrição, partilha por e-mail ou cópia para área de transferência.
- Deixe o sintetizador de voz integrado ler seu texto em voz alta. Controle a reprodução e acompanhe a transcrição IPA da palavra atual com destaque. O áudio da fala pode ser exportado como um arquivo.
Gestos (tela transcrição IPA):
1. Toque
- Uma palavra: mover o cursor até ela e falar-la (você pode silenciá-lo com o botão no lado direito inferior).
- Um espaço em branco: parar o discurso e ocultar o cursor.
2. Duplo toque
- Uma palavra: para abri-la no dicionário embutido; se a palavra tem várias pronúncias você verá primeiro a lista deles.
- Um espaço em branco: para redefinir a fonte com o tamanho definido nas preferências do iOS.
3. Os gestos de apertar: fazer o texto menor ou maior.
4. Comece a deslizar horizontalmente: selecionar uma parte de seu texto. O botão Falar respeita seleção atual.
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Excelente programa! É rápido e fácil de usar. É possível ouvir o som das palavras com apenas um toque, além de ter a pronúncia americana ou britânica como opções. Com este aplicativo você deixa de tentar aprender a pronunciar das palavras por "tentativa e erro" e passa a saber a pronúncia correta. Elimina de uma vez a necessidade de ter que pagar professores de inglês para ficar repetindo dezenas de vez a mesma palavra até que você decore a pronúncia mais "próxima" da correta.O fator sotaque também deixa de ser um problema, pois independente do sotaque, você passa a ter certeza que a palavra foi pronunciada corretamente.Este aplicativo só será útil se você conhecer o IPA = alfabeto fonético internacional. Não precisa aprender todos os fonemas, apenas os da língua inglesa. Tem vários app e vídeos no YouTube que ensinam de forma fácil e simples.
O que aconteceu com o app?
terraraissa
O aplicativo era ótimo inclusive para ouvir a pronúncia de acordo com a forma fonética das palavras, agora está com uma narração pior que a do capcut, até a voz do Google Tradutor tá melhor. O que aconteceu??
Resposta do desenvolvedor
Tente selecionar novamente uma voz nas telas de resultados. Ou melhor ainda, envie uma mensagem para o desenvolvedor a partir do aplicativo e nós o ajudaremos a resolver o problema.
Muito legal, mas poderia ser melhor
ZeniteSky
O app é muito interessante para quem já usava os mecanismos do site, contudo deixa a desejar esses mesmos mecanismos já que só há a transcrição, não há as opções completas do site.
Resposta do desenvolvedor
Thank you for your feedback. The app has in fact more features than the website. Please, check out the toolbar at the bottom of the IPA screen and also the description of the app at https://mu-sonic.com/tophonetics/
Dr.
Lebrival
App muito bom! Poderia ser melhor se mostrassem a organização interna da sílaba
Bugfixes:
- selection gesture in IPA screen;
- missing IPA results when translation target language;
- crash on translation after returning from Color settings;
- bordered liquid glass appearance.
Versão 3.1
Mu-sonic, responsável pelo desenvolvimento do app, indicou que as práticas de privacidade do app podem incluir o gerenciamento de dados conforme descrito abaixo. Para obter mais informações, consulte a política de privacidade do app .
Dados não coletados
Os desenvolvedores não coletam nenhum dado deste app.
As práticas de privacidade podem variar, por exemplo, conforme os recursos que você usa ou sua idade. Saiba Mais
Acessibilidade
O desenvolvedor ainda não indicou quais recursos de acessibilidade são compatíveis com esse app. Saiba mais
Informações
Venda
Mu-sonic Ltd
Tamanho
13,2 MB
Categoria
Educação
Compatibilidade
Requer o iOS 18.0 ou posterior.
iPhone Requer o iOS 18.0 ou posterior.
iPad Requer o iPadOS 18.0 ou posterior.
Mac Requer o macOS 15.0 ou posterior e um Mac com o chip M1 da Apple ou posterior.