• Photos now appear right on the map, picked for you: the most recent ones, those near your route, and the streets you check most often. • Thumbnails stay put as you pan the map, and no longer cover neighbouring reports. • The map opens at your usual zoom level, learned from how you use it. • The "My route" widget now follows the clock without waiting for its next refresh. • Liquid Glass on iOS 26: the bottom sheet adopts Apple's new material. • The bottom sheet is easier to handle: drag it open or closed from anywhere. • The profile menu now closes cleanly with a swipe down. • Reporting outside the supported cities now explains why, instead of a blunt error. • Flagging a photo now asks for a reason, to speed up moderation. • Sharper uploaded photos in portrait orientation.

• The app now speaks English as well as French. • iPad support: the map, the menu and the photos adapt to the large screen. • Photo previews right on the map. • Route summary: photos in a grid, easier to scan through. • Widgets: your route's status and the precipitation on the Home Screen, plus Lock Screen shortcuts for the camera and for ice. • Forgot your password? Reset it with a code sent by email. • 18 new mascots to pick from as your profile picture.