This update from Apple will improve the functionality of this app. No new features are included. W obecnej wersji zmieniliśmy sposób połączenia z serwerem, co pozwoli na stabilniejsze i bezpieczniejsze połączenie w całym serwisie eGazety. Rekomendujemy aktualizację do najnowszej wersji, stara aplikacja niebawem nie będzie pracować w trybie online. Dodatkowo wprowadziliśmy nowy email kontaktowy, by szybciej reagować na zgłaszane wiadomości. Przyjemnej lektury Twoich ulubionych eGazet

Poprawki skalowania gazet.

Poprawki zgodności aplikacji z najnowszymi systemami. Compatibility with newest iOS systems.

Poprawki zgodności aplikacji z najnowszymi systemami. Compatibility with newest iOS systems.

- poprawki związane z najnowszym iPadem

- funkcja wznawiania ładowania wydania, która powoduje sprawdzenie stron wydania pod kątem poprawności danych oraz, jeżeli zachodzi taka potrzeba, rozpoczyna ładowanie od pierwszej błędnej/brakującej strony - podwójny "tap" na stronie powoduje mniejsze powiększenie niż dotychczas - mała zmiana parametrów wyświetlania pod kątem starszych urządzeń - poprawki do komunikatów o błędach - możliwość wyłączenia przewracania stron przy "tapowaniu" na krawędziach - poprawki do "tapowania" na krawędziach przy powiększeniu - poprawki do zapamiętywania ostatnio czytanej strony

- poprawiono błąd awaryjnego zamykania się aplikacji przy otwieraniu wydań - możliwość przywrócenia licencji, w przypadku problemów, po konsultacjach z obsługą techniczną - wbudowany mechanizm kontaktu z obsługą techniczną (wymaga skonfigurowanego konta e-mail na urządzeniu) - możliwość wyłączenia automatycznego logowania po starcie aplikacji - maksymalne przybliżenie w widoku PDF na iPhone'ach zostało zwiększone - poprawiono przycinanie dolnych części stron PDF w trybie powiększenia - przyśpieszenie działania widoku PDF (szybsze odrysowywanie)

- możliwość przywrócenia licencji, w przypadku problemów, po konsultacjach z obsługą techniczną - wbudowany mechanizm kontaktu z obsługą techniczną (wymaga skonfigurowanego konta e-mail na urządzeniu) - możliwość wyłączenia automatycznego logowania po starcie aplikacji - maksymalne przybliżenie w widoku PDF na iPhone'ach zostało zwiększone - poprawiono przycinanie dolnych części stron PDF w trybie powiększenia - przyśpieszenie działania widoku PDF (szybsze odrysowywanie)

- poprawka problemu awaryjnego zamykania się aplikacji przy starcie u niektórych użytkowników - przycisk "odśwież", umożliwiający ręczne pobranie danych - zmiany w trybie widoku wydania - dodatkowe informacje w trybie widoku w przypadku problemów z odczytywaniem bądź ładowaniem stron wydania - poprawka awaryjnego zamknięcia aplikacji na samym starcie - różne mniej istotne poprawki graficzne

[polski] Dodano: - obsługę wielozadaniowości, - kończenie pobierania wydania w tle, - powiadamianie o ukończonym pobieraniu. [english] Added: - multitasking support, - issue download finalization in the background, - download completion notification.

[polski] Poprawiono: - znikająca zawartość listy wydań, - nawigacja między stronami poprzez krótki "swipe", - zmiana wyglądu okna ustawień, - szybkość pobierania informacji o tytułach. Dodano: - zapamiętywanie ostatnio czytanej strony w poszczególnych wydaniach, - ułatwienia w oknie logowania, - ukrywanie tytułów, - infomacja o wersji aplikacji, - komunikat o przekroczonym limicie urządzeń. [english] Fixed: - disappearing editions' list, - page turn through short "swipe", - "settings" panel look and feel, - titles' list update speed. Added: - each edition opens on the last read page, - facilities in the "sign-in" panel, - titles' hiding option, - app version information, - exceeded device limit alert.

[polski] Poprawiono: - przywracanie stanu aplikacji po ponownym uruchomieniu, - wyciek pamięci prowadzący do nieoczekiwanego zamknięcia aplikacji. [english] Fixed: - application state restore after relaunch, - memory leak leading to crash.

[polski] Naprawiono: - obcinanie marginesu strony Dodano: - okładki - informację o rodzaju tytułu - numer wyświetlanej strony - zmianę strony przez tapnięcie w jej margines - zmianę strony przez strzałki w dolnej belce [english] Fixed: - page margin cutting Added: - covers - newspaper type information - page number information - page change by margin tap - page change by toolbar controls

[polski] Poprawiono problem nieprawidłowego przybliżania / oddalania i wynikający z tego brak stabilności aplikacji [english] Fixed invalid zooming behavior which caused instability in some cases

[polski] Dodano obsługę iPada [english] Added iPad support

[polski] Dodano: - informację o rozmiarze poszczególnych wydań, - nazwę tytułu w nagłówku listy wydań, - nazwę wydania w nagłówku przeglądarki wydania, - blokowanie automatycznej rotacji na żądanie, - informację o używanym loginie, - informację o całkowitym rozmiarze archiwum gazet, - powrót do ostatnio czytanej strony po ponownym otwarciu aplikacji, - przybliżanie i oddalanie przez "double tap". Poprawiono: - błąd, który w bardzo specyficznych okolicznościach powodował zamykanie się aplikacji podczas pobierania wydań, - jakość renderowania stron dla iPhone OS 3.0. [english] Added: - information about the size of each edition, - title name in the header of the editions' list, - edition name in the header of the edition viewer, - manual rotation blocking, - information about the 'username' used, - information about the total amount of disk space used by the archive, - automatic return to the last read page on application start, - "double tap" zoom in / zoom out. Fixed: - an error which in very rare situations caused a crash during download, - page rendering quality problem on iPhone OS 3.0.