New in 1.3.1 • Speech analysis: open any transcript to see how it was said. Your pace and how it changed, the pauses, the voice's pitch and intonation, its loudness against the background noise, a spectrogram, who spoke for how long, hesitations and the words used most. Tap the spectrogram or a pause to listen from there. • Smoother long recordings: Live and Transcribe stay quick however long you talk, and the library scrolls smoothly through long transcripts. • Deleting a transcript now also deletes its recording, wherever you delete it from. • Feedback: tap ? on any tab, then report a problem on GitHub or email the developer, with your app version and device already filled in. As always, everything happens on your iPhone.

New in 1.3 • Image (beta): describe a picture and watch it appear, made on your iPhone. Choose Z-Image Turbo, Qwen-Image 2.1 Turbo, FLUX.2 klein, SANA-Sprint or DreamShaper. Enhance prompt can turn a short idea into a detailed description first. • Live: a new tab that writes your words while you're still talking. • Read it in your language: pick the language you want, and speech in another is translated right on your iPhone, in Transcribe and Live. Show the translation, the words as spoken, or both side by side; copying and exports follow your choice. • Canary 1B v2 joins Whisper in Transcribe: the most accurate English here, plus 24 other European languages. • Faster start: the new Automatic setting has transcription models ready in seconds. • Downloads keep going in the background and pick up where they left off. • Smoother playback and progress, and a layout made for iPhone Duo. As always, everything happens on your iPhone. Nothing you say, write or make leaves it.

Version 1.2 adds music, new ways to bring in audio, and work that keeps going when you leave the app. MAKE MUSIC (BETA) A new Music tab turns a description into a song, made entirely on your device. Describe the style, mood and instruments, add lyrics if you want it sung (in the lyrics box or right in the description), and say how long it should be. Fuller arrangement fills out a short idea with bass, drums and a build. Every song is kept with its prompt and lyrics, ready to play, share or make again. Music is in beta: results vary from take to take, and the first song downloads the music model (about 9 GB). MORE WAYS TO TRANSCRIBE • Share to Whisper: share an audio or video file from Voice Memos, Files or Mail, and it opens here ready to transcribe. • Transcribe a link: paste a link to an audio or video file, and Whisper downloads and transcribes it. • Traditional Chinese output for Chinese transcripts. KEEPS GOING IN THE BACKGROUND On iOS 26 and later, transcriptions, downloads and music keep running when you switch apps, with their progress shown by iOS. ALSO • A "?" on each tab explains how everything works. • The GPU is available for every model, with a note on the trade-off where it matters. • Many fixes and refinements. Everything still runs on your device. No account, no analytics, and nothing you record, type or create leaves your iPhone or iPad.

Version 1.1 is a redesign of the whole app, plus a substantial rebuild of what happens under it. A NEW LOOK, BUILT FOR THE WORK Whisper has been redesigned around the recording itself. Every session now shows its real waveform — drawn from the actual audio, so silences are gaps and speech has shape — and you can tap anywhere on it to jump straight there. Transcripts are laid out as timestamped lines rather than a wall of text; tap a line and the audio follows. On iPad, past sessions live in a rail down the side, so moving between recordings takes one tap. On iPhone, recent work sits on the home screen. Dark mode is supported properly throughout. EXPORT YOU CAN SEE BEFORE YOU SEND Choose TXT, SRT, VTT, Markdown or JSON and the app shows you the actual file before you share it, with its size. Speaker labels can be included or left out. Subtitle timings have also been corrected — they were rounding a millisecond early. BETTER MODELS, SMALLER DOWNLOADS The model line-up is rebuilt around Neural Engine–optimised builds, with sizes that are measured rather than estimated: • Small — 217 MB. Genuinely multilingual. • Turbo — 646 MB. Recommended for most people, and less than half the size of the model it replaces. • Large V3 — 948 MB, and Large V3 Turbo — 1.1 GB. Previously these pulled over 3 GB each. Downloads show real progress, can be cancelled, and resume where they left off. Long-press a model to delete it. CHINESE, JAPANESE AND KOREAN Transcribing these languages could previously return nothing at all. An internal repetition check misread dense CJK text as a decoding failure and discarded good results. That is fixed. Quiet and far-field recordings are also far less likely to be thrown away. READY WHEN YOU ARE Whisper now runs on the GPU by default and is ready in seconds, rather than spending minutes preparing a model on first use. You can start recording while a model is still loading, and importing a long video no longer stalls. Live text now accumulates as the audio is read, instead of resetting every thirty seconds. Everything still runs entirely on your device. No account, no analytics, and nothing you record ever leaves your iPhone or iPad.