The best reading tools don't pull you out of a book. They meet you inside it.
Fleuron is an EPUB reader for people reading above their level — in English, or in Japanese, Korean and Chinese. It puts meaning, memory and study into the page itself, so you stay in the story instead of leaving it to look things up.
LENS — MEANING, WITHOUT LEAVING THE LINE
Short hints appear above the words likely to slow you down, set in the space between lines so nothing reflows and nothing moves. Tap any word for the full entry: readings, senses chosen for this sentence, examples, and the alternatives kept honest and available. Turn the density up when a book is hard and down when it isn't.
COMPASS — A MEMORY FOR EVERY WORLD YOU ENTER
Fleuron builds an index of the people, places and terms in your book as you read. It is spoiler-safe by construction: a character is described only from what you have already read, never from what is ahead. Come back after a day or a year and know exactly where you are.
THE NOTEBOOK — YOUR THINKING, KEPT WITH THE BOOK
Write notes in Markdown. Link a word, a character, a passage or another note, and follow the thread in either direction. Highlights, notes and saved words live together, per book, and searchable across all of them.
WORDS THAT FIND THEIR WAY BACK
Saving a word starts a quiet spaced-repetition schedule that decides when it should return, and in which direction — meaning, reading, or writing the word back from its sound. No decks to manage. No streak shouting at you.
FOUR LANGUAGES, THOUGHT THROUGH
Not one engine with the labels swapped. Japanese gets real morphological analysis and furigana over the kanji that need it. Chinese gets pinyin and character breakdowns — radicals, strokes, components. Korean gets its own grammar handling. English gets sense disambiguation from the sentence it's in.
Vertical Japanese text is supported, set the way the book intends.
EVERYTHING ON THE DEVICE
Every dictionary ships inside the app — English, Japanese, Chinese and Korean. Nothing is fetched when you look a word up, nothing is queued for later, and the whole reader works on a plane.
READ ALOUD
Narration works immediately with the voices already on your iPhone, and keeps your place while you listen. An optional on-device neural voice is available if you want a more natural one.
NO ACCOUNT. NO TRACKING. NO SERVER.
There is nothing to sign up for. Your books, notes, highlights and saved words stay on your device. Fleuron has no analytics, no advertising and nowhere to send your reading — because it has no server at all.
HOW IT'S SOLD
Fleuron is a free download with one book of your own — the whole reader, both intelligence features, the Notebook and every dictionary, not a trial. One payment unlocks unlimited books, forever. There is no subscription.
Bring your own EPUBs, or start with the sample books in Japanese, Korean and Chinese that ship with the app.
Notes et avis
Cette app n’a pas reçu suffisamment de notes ou d’avis pour en proposer un aperçu.
Your Bookshelf keeps improving.
• Read to Unlock: choose apps that stay locked until you meet your daily reading goal.
• Goals: set minutes a day and books a year, and watch your progress on Insights.
• Scan your books: point the camera at a barcode, or photograph a cover, to add a book in seconds.
• Favorites: mark the books you love. They stand face-out on your shelf.
• Arrange your shelf: sort, group, or drag books where you want them. Add a bookend, a plant or a photo.
• Read again: start a book over and keep the record of your first read.
• Audiobooks: log your place as a time, not a page.
• Export: take your Bookshelf to Goodreads or StoryGraph, or keep your own copy.
• Your cover on the Lock Screen and in the Dynamic Island while you read or listen.
Also in this update
• Spines take the colour of their covers, and every book stands at its real thickness.
• Change a book's edition, or add one by its ISBN.
• Better search for Japanese titles.
• Clearer, shorter Settings.
• Japanese, Korean and Chinese are complete again.
Fixes
• The camera now focuses on a book held close.
• "Your words are in this chapter" stays long enough to tap.
• Read Aloud no longer stretches the cover.
• Your streak updates as soon as you close a book.
Version 1.2
Le développeur Adib Ashraf a indiqué que les pratiques de l’app en matière de confidentialité peuvent inclure le traitement des données tel que décrit ci‑dessous. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur .
Données n’établissant aucun lien avec vous
Les données suivantes peuvent être collectées, mais elles ne sont pas liées à votre identité :
Achats
Les pratiques en matière de confidentialité peuvent varier, notamment en fonction des fonctionnalités que vous utilisez ou de votre âge. En savoir plus
Le développeur a indiqué que cette app prend en charge les fonctionnalités d’accessibilité suivantes. En savoir plus
Fonctionnalités prises en charge
Interface sombre
Différencier sans couleur seule
Animations réduites
Informations
Fournisseur
Adib Ashraf
Taille
165,5 Mo
Catégorie
Livres
Compatibilité
Nécessite iOS 18.0 ou version ultérieure.
iPhone Nécessite iOS 18.0 ou version ultérieure.
iPad Nécessite iPadOS 18.0 ou version ultérieure.
Apple Vision Nécessite visionOS 2.0 ou version ultérieure.