Nouveautés : • Vous avez repéré une erreur sur la page d’un torréfacteur ? Touchez ⋮ sur le profil du torréfacteur et choisissez « Signaler une erreur ». Sélectionnez ce qui ne va pas, ajoutez la valeur correcte si vous la connaissez, puis envoyez le signalement. Nous examinons chaque signalement. • Si vous gérez un torréfacteur, vous pouvez revendiquer sa page depuis le même menu, ou via le lien « C’est votre torréfacteur ? » sur le profil. Améliorations : • La vérification des recettes par IA a été supprimée. L’app vérifie désormais toujours elle-même les quantités indiquées dans les étapes de votre recette et vous demande toujours confirmation lorsqu’une quantité peut correspondre au café ou à l’eau. • Les torréfacteurs utilisent désormais une même icône de boutique dans toute l’app, qui remplace le logo d’un torréfacteur jusqu’à ce qu’un logo soit ajouté.

Nouveautés : • Une nouvelle icône d’application, conçue pour l’apparence Liquid Glass d’iOS 26. Elle s’affiche aussi dans votre Activité en direct, et les icônes alternatives disposent d’un nouveau sélecteur dans Paramètres → Apparence. • Modifiez l’adresse e-mail de votre compte, et liez ou dissociez les connexions Google et Apple, depuis l’écran Compte. • Les Paramètres ont été repensés. Au lieu d’une longue liste, ils s’ouvrent sur votre compte et six pages claires : Apparence, Langue et région, Notifications, Préparation, Écran d’accueil et Confidentialité et données. • Lorsque vous touchez un champ de taille de mouture, les trois dernières tailles de mouture utilisées vous sont désormais suggérées. Améliorations : • La connexion utilise la même fenêtre simple partout dans l’application, et un code de vérification est envoyé automatiquement dès que vous l’avez saisi. • Le choix de la disposition de l’écran de préparation affiche désormais un aperçu de chaque option, dans Paramètres → Préparation et depuis l’icône d’engrenage avant une préparation. • Les alertes de changement d’étape (silencieux, vibration ou son) ont désormais leur propre section dans Paramètres → Préparation. • Les rappels d’avis sur les grains peuvent désormais être désactivés dans Paramètres → Notifications. • Les sélecteurs d’heure et de date suivent vos paramètres de format 12/24 heures et de date. • L’arabe et le persan affichent les nombres, les dates et les quantités avec les chiffres et la ponctuation appropriés. • Les libellés des onglets s’adaptent aux grandes tailles de texte, et les messages d’erreur sont plus faciles à lire en mode sombre. Corrections de bugs : • Correction d’un problème où la taille de mouture d’une recette restait bloquée après avoir touché Suivant sans la modifier. Elle suit désormais à nouveau la recette. • Correction de l’apparition de la demande d’évaluation lorsque vous reveniez dans l’application. • Correction des notifications de votre compte qui continuaient d’arriver sur un appareil après votre déconnexion. • Correction du niveau de café qui sautait lorsque vous mettiez en pause une préparation immersive.

Nouveautés : • Un écran de préparation immersif : tout l’écran se remplit de café au fur et à mesure de votre préparation, qui se termine par une dernière goutte. Activez-le depuis l’icône de réglages avant de lancer une préparation, ou dans Paramètres → Fonctions avancées / bêta. Le minuteur classique reste disponible quand vous le souhaitez. • Annuler une suppression : après avoir supprimé une préparation, un grain ou une recette, vous avez quelques secondes pour le restaurer. • Vous avez suggéré un torréfacteur que nous n’avions pas encore ? Une fois qu’il sera sur Timer.Coffee, vous verrez un message de remerciement avec un lien vers sa page. • Donnez votre avis sur un paquet scanné directement dans le formulaire des grains, plutôt que sur un écran séparé. Améliorations : • Une nouvelle fin pour le minuteur classique : l’anneau se referme et se remplit comme une tasse, au lieu de trembler. • Lors de la dernière étape, le bouton affiche désormais « Terminer » et apparaît immédiatement. • Les rappels de fraîcheur ont été repensés. Ils vous rappellent désormais d’utiliser un paquet que vous n’avez pas encore préparé lorsqu’il atteint son apogée, ou un paquet que vous avez cessé de préparer avant la fin de son apogée, et jamais des mois après la torréfaction. • Un écran de configuration des recettes plus clair et un aperçu de l’étape suivante plus facile à lire pendant la préparation. • Les nombres restent sur la même ligne que leurs unités dans les étapes de préparation. Corrections de bugs : • Correction d’un problème qui faisait que la suppression d’une recette personnalisée supprimait également toutes les préparations que vous aviez enregistrées avec elle. Votre journal de préparation conserve désormais ces entrées. • Correction d’un problème qui faisait que la suppression d’un grain retirait son nom de vos préparations passées. • Correction d’un problème qui empêchait presque toujours les rappels de fraîcheur d’arriver. • Correction d’un problème qui faisait réapparaître les félicitations pour la « première préparation » lors de préparations ultérieures.

Améliorations : • Les sacs de café indiquent souvent une date de torréfaction sans année — « 02/08 » peut signifier le 8 février ou le 2 août. Lorsque l’étiquette n’est pas claire, ou que votre photo ne montre aucune date, un scan vous indique désormais exactement ce qui est imprimé et vous demande de le confirmer, au lieu de choisir discrètement une interprétation. La date lue est déjà renseignée, donc la confirmation ne prend qu’une pression, et sa correction ouvre le sélecteur de date habituel. • Le résumé du scan signale désormais aussi une date de torréfaction ambiguë, afin que vous puissiez la repérer sans faire défiler le formulaire. Corrections de bugs : • Correction d’un problème où la date de préparation était vide lorsque vous ajoutiez manuellement une préparation à votre journal.

Nouveautés : • Conservez les photos d’un scan de sac de café. Activez cette option pendant le scan et les photos prises avec l’appareil sont copiées dans Photos en pleine qualité — l’app mémorise votre choix pour la prochaine fois. Améliorations : • Le scan d’un sac se fait désormais sur un seul écran clair : examinez vos photos, ajoutez-en une deuxième uniquement si le sac en a besoin, voyez le coût du scan à l’avance et appuyez sur un unique bouton Analyser. • Pendant un scan, l’app indique ce qu’elle fait — préparation de vos photos, lecture de l’étiquette — et vous prévient lorsqu’une connexion lente rallonge l’opération. • L’écran Favoris dispose désormais d’un véritable état vide, avec un raccourci direct vers la liste des recettes. Corrections de bugs : • Correction de l’écran de scan qui semblait figé : la feuille de photos restait au-dessus de la surcouche de chargement et était décentrée. • Correction de la coche de confirmation mal alignée lors de la modification de la mouture d’une recette. • Correction des icônes à faible contraste sur les écrans vides et d’erreur des grains de café en mode sombre.

Nouveautés : • Exportez votre journal de préparation au format Markdown — l’intégralité du journal, l’historique d’un seul grain ou une préparation — pour que vos notes vous appartiennent toujours. • Notez une préparation juste après l’avoir terminée : étoiles, goût, notes et étiquettes réunis dans un seul volet rapide. • Découvrez le Centre d’aide : des guides et des réponses sur l’application, disponibles dans toutes les langues prises en charge. • Exportez toutes vos données depuis Paramètres → Confidentialité et analyses : confirmez par e-mail et recevez une archive téléchargeable. • Accédez directement au parcours d’un grain depuis son historique de préparation. Améliorations : • Les notes de préparation font désormais pleinement partie de chaque entrée : davantage d’espace pour les lire, et les liens que vous collez restent cliquables. • Les suggestions de taille de mouture s’appuient désormais sur votre historique de préparation, et pas seulement sur les informations de vos grains. • Traductions améliorées dans toutes les langues prises en charge. Corrections de bugs : • Correction d’un problème où la température de l’eau et d’autres champs numériques se réinitialisaient ou refusaient de s’effacer pendant la saisie. • Correction d’un problème où les listes déroulantes de suggestions restaient en place au lieu de suivre leur champ lors du défilement de la page. • Correction du débordement des libellés de champs longs dans la vue des détails de préparation.

Nouveautés : • Exportez votre journal de préparation au format Markdown — l'intégralité du journal, l'historique d'un seul grain ou une seule préparation — afin de toujours conserver vos notes. • Notez une préparation juste après l'avoir terminée : étoiles, goût, notes et étiquettes réunis dans une fiche rapide. • Découvrez le Centre d'aide : des guides et des réponses sur l'application, disponibles dans toutes les langues prises en charge. • Exportez toutes vos données depuis Paramètres → Confidentialité et analyses : confirmez par e-mail et recevez une archive téléchargeable. • Accédez directement au parcours d'un café depuis son historique de préparation. Améliorations : • Les notes de préparation font désormais pleinement partie de chaque entrée : plus d'espace pour les lire, et les liens que vous collez restent cliquables. • Les suggestions de taille de mouture s'appuient désormais sur votre historique de préparation, et pas seulement sur vos fiches de grains. • Amélioration des traductions dans toutes les langues prises en charge. Corrections de bugs : • Correction d'un problème où la température de l'eau et d'autres champs numériques se réinitialisaient ou refusaient de s'effacer pendant la saisie. • Correction d'un problème où les menus déroulants de suggestions restaient en place au lieu de suivre leur champ lors du défilement de la page. • Correction du débordement des longues étiquettes de champ dans la vue des détails de préparation.

Nouveautés : • Découvrez le Journal de préparation repensé : recherchez et filtrez votre historique, ajoutez aux favoris les tasses remarquables, consultez votre progression mensuelle et suivez le parcours de chaque grain. • Comparez vos préparations côte à côte pour voir ce qui a changé et ajuster votre café. • Calculez le taux d'extraction avec le nouveau calculateur et enregistrez le résultat directement sur votre préparation. Améliorations : • La numérisation assistée par IA des étiquettes de sacs de café est désormais plus rapide. • Interface affinée pour une expérience plus cohérente. • Traductions améliorées dans toutes les langues prises en charge. Corrections de bugs : • Correction d'un problème pouvant entraîner l'affichage des recettes plusieurs fois.

Nouveau : • Vous pouvez désormais partager des informations sur les torréfacteurs pour aider à les ajouter plus rapidement à la base de données de l’app. Amélioré : • Les notifications sont devenues plus utiles. • Le résumé de la recette affiche désormais aussi l’étape de préparation. • Nettoyage d’une grande quantité de code obsolète pour rendre l’app plus pérenne.

Améliorations : • Cette mise à jour apporte de nombreuses améliorations visant à rendre les recettes créées par les utilisateurs plus stables. Merci à toutes celles et ceux qui signalent des bugs et partagent des idées !

Nouveau : • En-tête repliable de l’écran d’accueil — le défilement vous offre désormais plus d’espace pour ce qui compte. Amélioré : • Mise à jour majeure de la mise en réseau : synchronisation plus fiable et expérience hors ligne améliorée. Corrigé : • Corrections de bugs mineurs et améliorations visuelles dans toute l’app.

Cette mise à jour ajoute de nouvelles façons de découvrir, préparer et gérer vos recettes de café. Nouveau : • Collections : parcourez des collections de recettes sélectionnées, comme des recettes de café glacé pour les journées chaudes. • Commandes manuelles de préparation : reculez ou avancez pendant la préparation lorsque vous avez besoin de plus de contrôle. • Taille de mouture par paquet : enregistrez un réglage de mouture pour chaque paquet de grains. • Deux nouvelles méthodes d'extraction : Timemore B75 et Espro Bloom Brewer. • Traduction automatique des avis sur les grains. Améliorations : • Conversion d'unités plus fiable lors de la création de recettes, avec vérification facultative par IA. • Diverses améliorations de l'interface utilisateur et de l'expérience utilisateur dans toute l'application. Corrections : • Plusieurs petits bugs corrigés.

Nouveau : • Pages de torréfacteurs ! Chaque torréfacteur dispose désormais d’une page avec des informations, des liens et des avis. • Donnez votre avis sur les grains de café avec lesquels vous avez préparé du café. Notez, ajoutez des notes de dégustation et des commentaires. Les avis apparaissent sur les pages Profil du torréfacteur. • Voir toutes les infusions réalisées avec un sac de grains spécifique. • Marquer les entrées ajoutées au Journal de préparation. Amélioré : • Le flux Importer la recette est plus naturel. • L’onboarding est ignoré lors de l’importation d’une recette. • L’écran Détails des grains de café est plus informatif. • Diverses améliorations de l’interface utilisateur. Correctif : • Correction d’un bug lié aux notifications du Résumé hebdomadaire.

Nouveau : • Configurez des notifications pour vous rappeler votre café du matin, le pic de fraîcheur des grains et des récapitulatifs hebdomadaires de préparation. • Sélectionnez le Format de date et d'heure préféré dans les Paramètres. • Ajoutez rapidement des Notes aux enregistrements de grains de café depuis la page Détails. • La page Détails des grains de café affiche désormais le nombre de jours depuis la Date de torréfaction (si renseignée). Amélioré : • Améliorations de la localisation dans de nombreuses langues. Correctif : • Correction de quelques occurrences de chaînes non localisées/codées en dur. • Petites corrections d’UI et d’UX.

Nouveau : • Suite à une demande populaire : joignez des photos aux entrées de grains de café. Utile lorsque vous souhaitez distinguer rapidement entre de nombreux paquets. • Parcours d’intégration pour les nouveaux utilisateurs afin de se familiariser avec différentes fonctionnalités de l’app. • Introduction d’analyses respectueuses de la vie privée pour améliorer l’app. Vous pouvez toujours vous désinscrire dans les paramètres. • L’écran Pulse affiche désormais les pays des infusions. Aussi respectueux de la vie privée ! Améliorations : • Mise à jour de la politique de confidentialité pour mieux refléter l’état actuel. • L’écran Terminer est désormais défilable afin de mieux fonctionner sur les petits écrans. Correction de bugs : • Correction de quelques bugs dans le parcours d’intégration, merci pour vos retours !

Nouveau : • À la demande générale : joignez des photos aux entrées des grains de café. Utile lorsque vous souhaitez distinguer rapidement de nombreux paquets. • Parcours d’accueil pour les nouveaux utilisateurs afin de se familiariser avec les différentes fonctionnalités de l’application. • Introduction d’analyses respectueuses de la vie privée pour améliorer l’application. Vous pouvez toujours vous désinscrire dans Paramètres. • L’écran Pulse affiche maintenant les pays des infusions. Respectueux de la vie privée également ! Améliorations : • Mise à jour de la Politique de confidentialité afin de mieux refléter l’état actuel. • L’écran Terminer est désormais défilable afin de mieux fonctionner sur les petits écrans.

Nouveau : • Timer.Coffee parle désormais grec. Καλώς ήρθατε ! • Nouvelles options de tri pour vos grains de café : vous pouvez maintenant trier par date de torréfaction et choisir entre un ordre croissant/décroissant.

Nouveau : • Vous pouvez désormais ajouter manuellement des entrées au Journal de Brassage sur l'écran Journal de Brassage. Utile si vous avez oublié de lancer l'app pendant l'infusion ou si vous voulez simplement enregistrer vos infusions manuellement. • Définissez une Taille de mouture Personnalisée pour n'importe quelle recette sur l'écran Détail de la recette. Ex. « Comandate C40 25 clics » ou « Wilfa Uniform 25 ». La taille de mouture est conservée entre les sessions. Amélioré : • Petites améliorations de l'interface utilisateur sur l'écran Pulse. Corrections de bugs : • Correction de problèmes liés à la plateforme avec les pop-ups au lancement.

Nouveau : • Infusion en arrière-plan — Réduisez l’app pendant l’infusion et revenez quand vous le souhaitez. Le minuteur continue de fonctionner avec précision en arrière-plan. • Activités en direct — Suivez la progression de votre infusion sur l’écran verrouillé et dans la Dynamic Island (appareils compatibles uniquement). • Pulse — Un nouvel écran en temps réel indiquant ce que les autres utilisateurs, partout dans le monde, sont en train d’infuser. • Contacter l’assistance — Contactez directement le développeur par e-mail grâce au nouveau bouton Support sur l’écran À propos. Améliorations : • Améliorations des traductions dans plusieurs langues. • Divers ajustements de design pour une expérience plus fluide. Corrections de bugs : • Correction d’un problème où les recettes intégrées disparaissaient après un partage lorsque l’app était réglée sur une langue autre que l’anglais. • Correction d’un problème où le bouton de partage des recettes créées par les utilisateurs ne répondait plus après la fermeture de la boîte de dialogue de connexion.

Nouveau : • Il arrive que le sachet de café en grains soit déjà terminé, mais que quelques grammes restent encore « en stock » dans l’inventaire de l’app. L’écran Détails des grains propose désormais un bouton « Mettre à zéro » pour régler cela rapidement. Améliorations : • Amélioration de la traduction en japonais, merci @llibra ! • Ajout d’une confirmation avant la déconnexion. • Améliorations sous le capot qui rendront l’app plus stable (on l’espère !). Correction de bug : • Rétablissement des messages d’erreur manquants pour la connexion Google.

Nouveau : • L’app prend désormais en charge le norvégien (bokmål). Merci à @thisislola pour la traduction ! Velkommen ! Correction de bug : • Correction d’une erreur concernant le calcul du pourcentage le plus élevé dans le récapitulatif du Nouvel An.

Bonne année ! Mettez l'application à jour pour découvrir le récapitulatif spécial du Nouvel An. Tous nos meilleurs vœux ! Améliorations : • Amélioration de la localisation en roumain grâce à @tacrita0 Correction de bugs : • Correction de quelques petits bugs dans le récapitulatif du Nouvel An.

Bonne année ! Mettez à jour l’application pour découvrir le récapitulatif spécial du Nouvel An. Tous mes meilleurs vœux !

Amélioré : • Les écrans du Coffret Cadeau sont désormais plus informatifs et soignés. Correction de bug : • Corrigé : les liens externes dans les notifications ne s’ouvraient pas toujours correctement.

Nouveau : • Surprise des fêtes ! Ouvrez l’application pour découvrir ce que nous avons préparé pour vous. Amélioré : • La reconnaissance des étiquettes sur les sachets de grains de café est désormais plus rapide et (on l’espère) plus fiable. Essayez dès maintenant !