• Refonte de « Mes lieux » — avec sous-dossiers de favoris, dossiers épinglés et actions plus rapides • Refonte de « Planifier un itinéraire » — ajoutez des points d'itinéraire et des POI, et combinez différents types d'itinéraires • Nouveau plugin Astronomie : carte du ciel avec base de données détaillée pour chaque objet, graphiques de visibilité et calendrier d'observation • Ajout du type de visualisation « Ombres du relief » • Ajout de la prise en charge des cartes contenant uniquement les routes • Modification de la palette de couleurs pour les traces et le relief • Organisation automatique des traces par année, longueur, activité, etc. • Division des fichiers GPX multi-traces en fichiers distincts lors de l'importation • Définition d'une apparence par défaut pour les dossiers de traces • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour adaptateur OBD-II • Ajout d'une option « Mettre en pause le contenu audio parlé » pour interrompre les podcasts ou livres audio pendant les instructions de navigation • Sélection complète d'icônes désormais disponible pour les profils • Amélioration des performances lors de la gestion d'un grand nombre de favoris • Correction d'un problème lié à la période d'essai de CarPlay

• Ajout du type de visualisation « Ombres du terrain » • Refonte complète de l'interface utilisateur « Mes lieux », avec l'ajout de sous-dossiers pour les favoris et des actions plus pratiques • Ajout de la prise en charge des cartes routières uniquement • Extension des options de personnalisation du profil grâce à la prise en charge de toutes les icônes de points d'intérêt • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour l'adaptateur OBD-II • Amélioration des performances pour la gestion d'un grand nombre de favoris • Ajout de l'option « Mettre en pause l'audio » pour interrompre les podcasts ou les livres audio pendant les instructions de navigation

• Ajout du type de visualisation « Ombres du terrain » • Refonte complète de l'interface utilisateur « Mes lieux », avec l'ajout de sous-dossiers pour les favoris et des actions plus pratiques • Ajout de la prise en charge des cartes routières uniquement • Extension des options de personnalisation du profil grâce à la prise en charge de toutes les icônes de points d'intérêt • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour l'adaptateur OBD-II • Amélioration des performances pour la gestion d'un grand nombre de favoris • Ajout de l'option « Mettre en pause l'audio » pour interrompre les podcasts ou les livres audio pendant les instructions de navigation

• Refonte de « Mes lieux » — avec sous-dossiers de favoris, dossiers épinglés et actions plus rapides • Refonte de « Planifier un itinéraire » — ajoutez des points d'itinéraire et des POI, et combinez différents types d'itinéraires • Nouveau plugin Astronomie : carte du ciel avec base de données détaillée pour chaque objet, graphiques de visibilité et calendrier d'observation • Ajout du type de visualisation « Ombres du relief » • Ajout de la prise en charge des cartes contenant uniquement les routes • Modification de la palette de couleurs pour les traces et le relief • Organisation automatique des traces par année, longueur, activité, etc. • Division des fichiers GPX multi-traces en fichiers distincts lors de l'importation • Définition d'une apparence par défaut pour les dossiers de traces • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour adaptateur OBD-II • Ajout d'une option « Mettre en pause le contenu audio parlé » pour interrompre les podcasts ou livres audio pendant les instructions de navigation • Sélection complète d'icônes désormais disponible pour les profils • Amélioration des performances lors de la gestion d'un grand nombre de favoris • Correction d'un problème lié à la période d'essai de CarPlay

• Refonte de « Mes lieux » — avec sous-dossiers de favoris, dossiers épinglés et actions plus rapides • Refonte de « Planifier un itinéraire » — ajoutez des points d'itinéraire et des POI, et combinez différents types d'itinéraires • Nouveau plugin Astronomie : carte du ciel avec base de données détaillée pour chaque objet, graphiques de visibilité et calendrier d'observation • Ajout du type de visualisation « Ombres du relief » • Ajout de la prise en charge des cartes contenant uniquement les routes • Modification de la palette de couleurs pour les traces et le relief • Organisation automatique des traces par année, longueur, activité, etc. • Division des fichiers GPX multi-traces en fichiers distincts lors de l'importation • Définition d'une apparence par défaut pour les dossiers de traces • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour adaptateur OBD-II • Ajout d'une option « Mettre en pause le contenu audio parlé » pour interrompre les podcasts ou livres audio pendant les instructions de navigation • Sélection complète d'icônes désormais disponible pour les profils • Amélioration des performances lors de la gestion d'un grand nombre de favoris • Correction d'un problème lié à la période d'essai de CarPlay

• Refonte de « Mes lieux » — avec sous-dossiers de favoris, dossiers épinglés et actions plus rapides • Refonte de « Planifier un itinéraire » — ajoutez des points d'itinéraire et des POI, et combinez différents types d'itinéraires • Nouveau plugin Astronomie : carte du ciel avec base de données détaillée pour chaque objet, graphiques de visibilité et calendrier d'observation • Ajout du type de visualisation « Ombres du relief » • Ajout de la prise en charge des cartes contenant uniquement les routes • Modification de la palette de couleurs pour les traces et le relief • Organisation automatique des traces par année, longueur, activité, etc. • Division des fichiers GPX multi-traces en fichiers distincts lors de l'importation • Définition d'une apparence par défaut pour les dossiers de traces • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour adaptateur OBD-II • Ajout d'une option « Mettre en pause le contenu audio parlé » pour interrompre les podcasts ou livres audio pendant les instructions de navigation • Sélection complète d'icônes désormais disponible pour les profils • Amélioration des performances lors de la gestion d'un grand nombre de favoris • Correction d'un problème lié à la période d'essai de CarPlay

• Refonte de « Mes lieux » — avec sous-dossiers de favoris, dossiers épinglés et actions plus rapides • Refonte de « Planifier un itinéraire » — ajoutez des points d'itinéraire et des POI, et combinez différents types d'itinéraires • Nouveau plugin Astronomie : carte du ciel avec base de données détaillée pour chaque objet, graphiques de visibilité et calendrier d'observation • Ajout du type de visualisation « Ombres du relief » • Ajout de la prise en charge des cartes contenant uniquement les routes • Modification de la palette de couleurs pour les traces et le relief • Organisation automatique des traces par année, longueur, activité, etc. • Division des fichiers GPX multi-traces en fichiers distincts lors de l'importation • Définition d'une apparence par défaut pour les dossiers de traces • Ajout d'un paramètre de largeur de vélo pour éviter les pistes cyclables étroites • Ajout d'un widget de tension pour adaptateur OBD-II • Ajout d'une option « Mettre en pause le contenu audio parlé » pour interrompre les podcasts ou livres audio pendant les instructions de navigation • Sélection complète d'icônes désormais disponible pour les profils • Amélioration des performances lors de la gestion d'un grand nombre de favoris • Correction d'un problème lié à la période d'essai de CarPlay

· Prise en charge des bâtiments 3D · Vue cartographique sphérique · Nouveaux modes de couleur pour le compteur de vitesse : tolérance et excès de vitesse · Boutons de carte personnalisables : taille, forme et style d’arrière-plan · Icône de position redimensionnable · Nouveaux widgets d’enregistrement de trajet : vitesse maximale et pente moyenne ; amélioration de la montée/descente · Analyseur de traces : sélection des axes améliorée et prise en charge des métriques de véhicule enregistrées · Fusionner les points de passage dans un dossier de Favoris · Partager un lien vers n’importe quel POI · CarPlay : correction du problème de carte non réactive sur le Dashboard ; ajout de la prise en charge de « Toujours afficher la carte sombre » · CarPlay : icône de position plus fluide ; boîte de dialogue après navigation avec options pour trouver un parking, terminer ou recalculer · Connectivité améliorée pour les adaptateurs OBD-II appairés · Correction du problème empêchant la mise à jour de l’heure d’arrivée estimée dans les widgets de navigation à l’arrêt

· Prise en charge des bâtiments 3D · Vue cartographique sphérique · Nouveaux modes de couleur pour le compteur de vitesse : tolérance et excès de vitesse · Boutons de carte personnalisables : taille, forme et style d’arrière-plan · Icône de position redimensionnable · Nouveaux widgets d’enregistrement de trajet : vitesse maximale et pente moyenne ; amélioration de la montée/descente · Analyseur de traces : sélection des axes améliorée et prise en charge des métriques de véhicule enregistrées · Fusionner les points de passage dans un dossier de Favoris · Partager un lien vers n’importe quel POI · CarPlay : correction du problème de carte non réactive sur le Dashboard ; ajout de la prise en charge de « Toujours afficher la carte sombre » · CarPlay : icône de position plus fluide ; boîte de dialogue après navigation avec options pour trouver un parking, terminer ou recalculer · Connectivité améliorée pour les adaptateurs OBD-II appairés · Correction du problème empêchant la mise à jour de l’heure d’arrivée estimée dans les widgets de navigation à l’arrêt

· Prise en charge des bâtiments 3D · Vue cartographique sphérique · Nouveaux modes de couleur pour le compteur de vitesse : tolérance et excès de vitesse · Boutons de carte personnalisables : taille, forme et style d’arrière-plan · Icône de position redimensionnable · Nouveaux widgets d’enregistrement de trajet : vitesse maximale et pente moyenne ; amélioration de la montée/descente · Analyseur de traces : sélection des axes améliorée et prise en charge des métriques de véhicule enregistrées · Fusionner les points de passage dans un dossier de Favoris · Partager un lien vers n’importe quel POI · CarPlay : correction du problème de carte non réactive sur le Dashboard ; ajout de la prise en charge de « Toujours afficher la carte sombre » · CarPlay : icône de position plus fluide ; boîte de dialogue après navigation avec options pour trouver un parking, terminer ou recalculer · Connectivité améliorée pour les adaptateurs OBD-II appairés · Correction du problème empêchant la mise à jour de l’heure d’arrivée estimée dans les widgets de navigation à l’arrêt

· Prise en charge des bâtiments 3D · Vue cartographique sphérique · Nouveaux modes de couleur pour le compteur de vitesse : tolérance et excès de vitesse · Boutons de carte personnalisables : taille, forme et style d’arrière-plan · Icône de position redimensionnable · Nouveaux widgets d’enregistrement de trajet : vitesse maximale et pente moyenne ; amélioration de la montée/descente · Analyseur de traces : sélection des axes améliorée et prise en charge des métriques de véhicule enregistrées · Fusionner les points de passage dans un dossier de Favoris · Partager un lien vers n’importe quel POI · CarPlay : correction du problème de carte non réactive sur le Dashboard ; ajout de la prise en charge de « Toujours afficher la carte sombre » · CarPlay : icône de position plus fluide ; boîte de dialogue après navigation avec options pour trouver un parking, terminer ou recalculer · Connectivité améliorée pour les adaptateurs OBD-II appairés · Correction du problème empêchant la mise à jour de l’heure d’arrivée estimée dans les widgets de navigation à l’arrêt

• Introduction du mappage de boutons personnalisable pour les contrôleurs externes, permettant d'attribuer n'importe quelle action rapide à un bouton du clavier ou du contrôleur • Ajout de nouvelles actions rapides pour contrôler l'application avec un contrôleur externe • Visibilité améliorée des widgets en mode transparence grâce à l'ajout de contours de texte • Ajout d'une grille de précision pour aligner les boutons de la carte • Introduction d'un nouveau style de carte marine "Marine" avec de nombreuses options de personnalisation • Ajout de détails sur les rues et les villes aux résultats de recherche • Ajout d'une option pour augmenter la taille du texte dans l'outil de mesure de distance • Déplacement de la sélection de l'unité de température vers les Réglages généraux • Les unités d'altitude peuvent désormais être définies séparément des unités de distance • Ajout d'une action rapide d'orientation de la carte avec des modes boussole sélectionnables • Résolution d'un problème qui empêchait le déplacement de certains widgets • Correction d'un affichage de distance incorrect dans le widget "Prochain virage" • Amélioration de la recherche de marques en incluant davantage de marques locales • Améliorations générales de la stabilité et des performances

• Introduction du mappage de boutons personnalisable pour les contrôleurs externes, permettant d'attribuer n'importe quelle action rapide à un bouton du clavier ou du contrôleur • Ajout de nouvelles actions rapides pour contrôler l'application avec un contrôleur externe • Visibilité améliorée des widgets en mode transparence grâce à l'ajout de contours de texte • Ajout d'une grille de précision pour aligner les boutons de la carte • Introduction d'un nouveau style de carte marine "Marine" avec de nombreuses options de personnalisation • Ajout de détails sur les rues et les villes aux résultats de recherche • Ajout d'une option pour augmenter la taille du texte dans l'outil de mesure de distance • Déplacement de la sélection de l'unité de température vers les Réglages généraux • Les unités d'altitude peuvent désormais être définies séparément des unités de distance • Ajout d'une action rapide d'orientation de la carte avec des modes boussole sélectionnables • Résolution d'un problème qui empêchait le déplacement de certains widgets • Correction d'un affichage de distance incorrect dans le widget "Prochain virage" • Amélioration de la recherche de marques en incluant davantage de marques locales • Améliorations générales de la stabilité et des performances

• Introduction du mappage de boutons personnalisable pour les contrôleurs externes, permettant d'attribuer n'importe quelle action rapide à un bouton du clavier ou du contrôleur • Ajout de nouvelles actions rapides pour contrôler l'application avec un contrôleur externe • Visibilité améliorée des widgets en mode transparence grâce à l'ajout de contours de texte • Ajout d'une grille de précision pour aligner les boutons de la carte • Introduction d'un nouveau style de carte marine "Marine" avec de nombreuses options de personnalisation • Ajout de détails sur les rues et les villes aux résultats de recherche • Ajout d'une option pour augmenter la taille du texte dans l'outil de mesure de distance • Déplacement de la sélection de l'unité de température vers les Réglages généraux • Les unités d'altitude peuvent désormais être définies séparément des unités de distance • Ajout d'une action rapide d'orientation de la carte avec des modes boussole sélectionnables • Résolution d'un problème qui empêchait le déplacement de certains widgets • Correction d'un affichage de distance incorrect dans le widget "Prochain virage" • Amélioration de la recherche de marques en incluant davantage de marques locales • Améliorations générales de la stabilité et des performances

• Introduction du mappage de boutons personnalisable pour les contrôleurs externes, permettant d'attribuer n'importe quelle action rapide à un bouton du clavier ou du contrôleur • Ajout de nouvelles actions rapides pour contrôler l'application avec un contrôleur externe • Visibilité améliorée des widgets en mode transparence grâce à l'ajout de contours de texte • Ajout d'une grille de précision pour aligner les boutons de la carte • Introduction d'un nouveau style de carte marine "Marine" avec de nombreuses options de personnalisation • Ajout de détails sur les rues et les villes aux résultats de recherche • Ajout d'une option pour augmenter la taille du texte dans l'outil de mesure de distance • Déplacement de la sélection de l'unité de température vers les Réglages généraux • Les unités d'altitude peuvent désormais être définies séparément des unités de distance • Ajout d'une action rapide d'orientation de la carte avec des modes boussole sélectionnables • Résolution d'un problème qui empêchait le déplacement de certains widgets • Correction d'un affichage de distance incorrect dans le widget "Prochain virage" • Amélioration de la recherche de marques en incluant davantage de marques locales • Améliorations générales de la stabilité et des performances

• Correction de l'animation de la rotation de la carte en mode Boussole • Correction d'un problème avec la validation des achats • Présentation de « Vehicle Metrics », un nouveau plugin pour surveiller les performances du véhicule à l'aide du protocole OBD-II • Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Correction de l'animation de la rotation de la carte en mode Boussole • Correction d'un problème avec la validation des achats • Présentation de « Vehicle Metrics », un nouveau plugin pour surveiller les performances du véhicule à l'aide du protocole OBD-II • Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Correction d'un problème avec la validation des achats • Présentation de « Vehicle Metrics », un nouveau plugin pour surveiller les performances du véhicule à l'aide du protocole OBD-II • Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Présentation de « Vehicle Metrics », un nouveau plugin pour surveiller les performances du véhicule à l'aide du protocole OBD-II • Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Prise en charge des achats Web et multiplateformes ajoutée • Nouveau widget de navigation combinant flèche de direction et instructions • Action de renommage ajoutée pour les groupes de favoris • Ajout des options "Unité de volume" et "Capacité du réservoir de carburant" • Superposition "Grille de coordonnées" ajoutée • Les widgets des panneaux gauche et droit incluent maintenant une option de hauteur • Ajout de la possibilité d’assigner des activités aux traces • Correction d’un crash sur CarPlay avec iOS 15 • Les problèmes de redimensionnement automatique des widgets ont été résolus • Incompatibilité des guides de voyage corrigée • Le problème des achats multiplateformes a été résolu • Correction de l’écran noir sur CarPlay après le démarrage

• Dossiers intelligents introduits pour l'organisation automatique des traces • Ajout d'une visionneuse en plein écran pour les images Wikimedia • Ajout du support de la synthèse vocale (TTS) en vietnamien et en hébreu pour la navigation • Ajout d'actions rapides pour contrôler l'enregistrement du trajet • Ajout d'une option "Guidage détaillé de la trace" et d'une boîte de dialogue "Attacher aux routes" • Pics proéminents désormais détectables via la carte et la recherche • Mise en évidence des frontières pour les bâtiments et zones avec des informations détaillées • Option ajoutée pour afficher/masquer des groupes de favoris séparés sur la carte • Icônes élargies pour les Favoris avec des icônes de toutes les catégories POI • Affichage du niveau de batterie pour les capteurs externes • Option pour modifier l'apparence de plusieurs traces à la fois • Action "Réinitialiser" ajoutée au widget de vitesse moyenne • Recherche CarPlay : possibilité de sélectionner des bâtiments • Correction de la séquence d'entrée des coordonnées UTM • Correction des couleurs des points de trace • Correction du bouton "Tout télécharger" manquant pour les cartes de terrain • Correction d’un problème où certains articles populaires étaient absents dans les guides de voyage

• Dossiers intelligents introduits pour l'organisation automatique des traces. • Ajout d'une visionneuse en plein écran pour les images Wikimedia. • Ajout du support de la synthèse vocale (TTS) en vietnamien et en hébreu pour la navigation. • Ajout d'actions rapides pour contrôler l'enregistrement du trajet. • Ajout d'une option "Guidage détaillé de la trace" et d'une boîte de dialogue "Attacher aux routes". • Pics proéminents désormais détectables via la carte et la recherche. • Mise en évidence des frontières pour les bâtiments et zones avec des informations détaillées. • Option ajoutée pour afficher/masquer des groupes de favoris séparés sur la carte. • Icônes élargies pour les Favoris avec des icônes de toutes les catégories POI. • Affichage du niveau de batterie pour les capteurs externes. • Option pour modifier l'apparence de plusieurs traces à la fois. • Action "Réinitialiser" ajoutée au widget de vitesse moyenne. • Recherche CarPlay : possibilité de sélectionner des bâtiments. • Correction de la séquence d'entrée des coordonnées UTM. • Correction des couleurs des points de trace. • Correction du bouton "Tout télécharger" manquant pour les cartes de terrain. • Correction d’un problème où certains articles populaires étaient absents dans les guides de voyage.

• Dossiers intelligents introduits pour l'organisation automatique des traces. • Ajout d'une visionneuse en plein écran pour les images Wikimedia. • Ajout du support de la synthèse vocale (TTS) en vietnamien et en hébreu pour la navigation. • Ajout d'actions rapides pour contrôler l'enregistrement du trajet. • Ajout d'une option "Guidage détaillé de la trace" et d'une boîte de dialogue "Attacher aux routes". • Pics proéminents désormais détectables via la carte et la recherche. • Mise en évidence des frontières pour les bâtiments et zones avec des informations détaillées. • Option ajoutée pour afficher/masquer des groupes de favoris séparés sur la carte. • Icônes élargies pour les Favoris avec des icônes de toutes les catégories POI. • Affichage du niveau de batterie pour les capteurs externes. • Option pour modifier l'apparence de plusieurs traces à la fois. • Action "Réinitialiser" ajoutée au widget de vitesse moyenne. • Recherche CarPlay : possibilité de sélectionner des bâtiments. • Correction de la séquence d'entrée des coordonnées UTM. • Correction des couleurs des points de trace. • Correction du bouton "Tout télécharger" manquant pour les cartes de terrain. • Correction d’un problème où certains articles populaires étaient absents dans les guides de voyage.

• Dossiers intelligents introduits pour l'organisation automatique des traces. • Ajout d'une visionneuse en plein écran pour les images Wikimedia. • Ajout du support de la synthèse vocale (TTS) en vietnamien et en hébreu pour la navigation. • Ajout d'actions rapides pour contrôler l'enregistrement du trajet. • Ajout d'une option "Guidage détaillé de la trace" et d'une boîte de dialogue "Attacher aux routes". • Pics proéminents désormais détectables via la carte et la recherche. • Mise en évidence des frontières pour les bâtiments et zones avec des informations détaillées. • Option ajoutée pour afficher/masquer des groupes de favoris séparés sur la carte. • Icônes élargies pour les Favoris avec des icônes de toutes les catégories POI. • Affichage du niveau de batterie pour les capteurs externes. • Option pour modifier l'apparence de plusieurs traces à la fois. • Action "Réinitialiser" ajoutée au widget de vitesse moyenne. • Recherche CarPlay : possibilité de sélectionner des bâtiments. • Correction de la séquence d'entrée des coordonnées UTM. • Correction des couleurs des points de trace. • Correction du bouton "Tout télécharger" manquant pour les cartes de terrain. • Correction d’un problème où certains articles populaires étaient absents dans les guides de voyage.