Ajout du retour dans l’app et de l’entraînement à la lecture avec caméra sur l’écran de lecture. Amélioration de la lecture locale des vidéos/RSS téléchargés, de l’analyse des liens, des vidéos muettes, des hauts débits, de la protection des sous-titres, de la traduction auto, des lectures japonaises et des notifications de mise à jour.

Cette mise à jour améliore l’apprentissage vidéo en ligne : • Analyse des liens et lecture plus stables • Nouvelle analyse automatique des liens expirés • Sous-titres plus fiables • Couvertures vidéo ajoutées automatiquement • Nouveaux médias affichés en haut de liste • Affichage des réglages de sous-titres amélioré sur certains appareils

OORA est désormais plus fluide, plus clair et plus facile à prendre en main. • L’expérience de démarrage a été améliorée pour commencer plus vite avec l’audio et les sous-titres. • La bibliothèque se met à jour plus fiablement après l’ajout de podcasts, vidéos et audios locaux. • Les jaquettes et le logo s’affichent de façon plus cohérente dans la bibliothèque et les pages de détail. • Les sous-titres synchronisés, les traductions et le surlignage des mots sont plus faciles à suivre. • La lecture à voix haute et le shadowing sont plus naturels, de l’enregistrement à la lecture et aux résultats de reconnaissance. • Notes, dossiers, recherche et déplacement de contenus ont été simplifiés pour l’usage quotidien. • Stabilité améliorée au lancement, à la lecture et dans la navigation.

Ajout d’un audio d’exemple avec sous-titres et traductions multilingues pour essayer OORA plus vite. Améliorations aussi pour les images, la lecture automatique, les dossiers, les enregistrements d’entraînement et le démarrage.

- Aperçu amélioré avec sous-titres synchronisés et mots mis en évidence. - Enregistrez un contenu prévisualisé et poursuivez l’apprentissage complet dans Mes médias. - Fiabilité de lecture améliorée pour davantage de sources audio. - Commandes du lecteur optimisées sur les petits écrans. - Amélioration des pages de campagne, de la localisation et de la stabilité.

再生追加ローディング 再生開始画面に入る際、デフォルトのスタイル切り替えを経由せず、選択したスタイルを直接適用する。 検索画面 「お気に入り（文言）」を「お気に入り（字幕解析を保存）」に変更。

スムーズさ最適化対応

Project optimization: fix inconsistency in point consumption display 项目优化，点数消耗显示不一致问题修正 プロジェクト最適化：ポイント消費表示の不一致問題を修正