iPhone / iPad / Mac - Nueva opción de Selección de Sitio, que selecciona automáticamente los radares de sitio único (o solo los NEXRAD) mientras desplazas el mapa. - Nueva opción en Ajustes para ocultar los avisos sobre tormentas y trayectorias tropicales en las cercanías. - El mapa carga más rápido al iniciar la app. - Se actualizó la gama de colores de temperatura en los gráficos para que coincida con la capa del mapa. - Se actualizó la línea de tiempo del mapa para indicar dónde tiene datos disponibles la capa, y ahora se reposiciona al inicio de ese intervalo al seleccionarla. - Se mejoraron los gestos del mapa para evitar inspecciones no intencionadas. - Se corrigió un error por el que el Asistente meteorológico no usaba la unidad de viento seleccionada. - Se corrigió un error por el que las notificaciones programadas seguían llegando para un lugar que ya habías dejado atrás mientras se seguía tu ubicación actual. - Se corrigió un error por el que el panel de widgets se movía de forma extraña al seleccionar una respuesta anterior desde el historial del Asistente meteorológico. - Se corrigieron las traducciones de las abreviaturas de los días y de la dirección del viento en algunos idiomas. - Se corrigieron las nuevas programaciones de notificaciones, que ahora cubren todos los días de la semana de forma predeterminada. - Cariño y pulido por todas partes. Mac - Se añadió compatibilidad con el trackpad para desplazar la línea de tiempo del mapa con un gesto de dos dedos. Watch - Se rediseñaron las complicaciones circulares. - Nuevas complicaciones de viento. - Se añadieron las ráfagas de viento al gráfico. - La app del Watch y las complicaciones ahora usan la unidad de viento configurada en la app. - Se corrigió un error por el que la app y las complicaciones no mostraban las condiciones actuales, sino las de la hora siguiente. Home / Lock-screen Widgets - Se rediseñó el widget circular de la pantalla de bloqueo. - Nuevo widget de Viento para la pantalla de bloqueo con velocidad, dirección y rachas, disponible en los tamaños circular, en línea y rectangular. - Los widgets de la pantalla de inicio Pronóstico y Diario ahora son un único widget de Pronóstico, con un selector en la parte superior derecha. CarPlay - Se añadió la guía por voz, que anuncia los giros a medida que te acercas. Actívala en los ajustes de CarPlay. - Se añadió transparencia adaptativa a las capas, que se vuelven más translúcidas al ampliar, para mejorar la legibilidad del mapa.

CarPlay - Se añadió compatibilidad con CarPlay, incluida una vista previa del tiempo en tu ruta y navegación paso a paso con recálculo automático de la ruta y avisos meteorológicos a lo largo del recorrido que se actualizan mientras conduces. Home Screen Widgets - Se añadieron widgets para la pantalla de bloqueo, incluidos condiciones actuales, un indicador con el dato que elijas, un gráfico de pronóstico de 12 horas, lluvia en la próxima hora y rayos. iPhone / iPad / Mac - Se añadió el radar global de 72 horas. - Se añadió humo a la capa de Incendios forestales. - Ahora puedes elegir qué condición muestran las estaciones meteorológicas personales en el mapa, incluso directamente desde la vista de detalle de una estación. - Se añadió un filtro para mostrar en el mapa solo tu estación meteorológica personal seleccionada. - Nueva opción de 6 horas para la antigüedad máxima de los informes locales de tormenta mostrados en el mapa. - Se agregó un botón para volver rápidamente al momento actual en la línea de tiempo del mapa después de desplazarla. - Se mejoró la precisión de la capa de Calidad del aire. - Información más precisa sobre "próxima lluvia" y "próxima nieve", además de nuevos datos sobre récords de temperatura. - Sugerencias de widgets más inteligentes según las actividades que selecciones. - Se corrigió un problema con ubicaciones guardadas duplicadas. - Se corrigió un problema por el que las alertas meteorológicas no se mostraban en el mapa para algunas ubicaciones de Canadá. - Se corrigió un problema por el que la animación del radar se reproducía más rápido en iPad que en iPhone con la misma configuración de velocidad. - Se corrigió un problema por el que las horas no seguían la configuración de reloj de 12 o 24 horas del dispositivo en algunos lugares, incluidos la línea de tiempo del mapa, los widgets y los gráficos de Aviación/Deportes de Viento. - Se corrigió un problema por el que la distancia mostrada al tocar una estación meteorológica personal en el mapa siempre aparecía como cero. - Se corrigió un problema por el que las tarjetas de seguimiento a veces mostraban el clima equivocado cuando dos seguimientos apuntaban a la misma ubicación. - Se corrigió un problema por el que el tiempo a veces no se actualizaba después de que la app estuviera sin conexión durante un rato. - Se corrigió un indicador de en línea/sin conexión engañoso para las estaciones meteorológicas personales que no son visibles en el mapa. - Se corrigió un problema por el que la lluvia minuto a minuto a veces presentaba como próxima una lluvia que ya había pasado. - Se corrigió un problema por el que las páginas de introducción y de permisos aparecían comprimidas y cortadas en el iPad. Watch - Se rediseñó la app de Watch con un aspecto más claro y una navegación más sencilla. - Se añadió un mapa a pantalla completa con las capas Radar, Temperatura, Nubes y Precipitación; gira la Digital Crown para acercar o alejar el zoom. - Se añadió un botón de reproducción/pausa que anima el mapa de Watch durante las próximas 2 horas en intervalos de 15 minutos. - Nuevas complicaciones circulares. - Se mejoró la fiabilidad de actualización de las complicaciones para que la esfera de tu Watch siga mostrando el tiempo actual sin necesidad de volver a abrir la app. - Se corrigió un problema por el que la superposición de Probabilidad de Precipitación no se mostraba correctamente en las complicaciones de gráfico del Watch. - Se corrigió un problema por el que la Digital Crown perdía el control del gráfico de pronóstico después de cerrar la hoja de capas o de ubicaciones. - Se añadió una etiqueta de índice UV y desplazamiento con la Digital Crown a la fila de condiciones al desplazarte por el pronóstico.

iPhone / iPad / Mac - Nuevo ajuste de tamaño de texto: escala el texto de la aplicación de Extra pequeño a Extra grande, independientemente del ajuste de tipografía dinámica de iOS. - Nueva opción "Solo viento" para la capa de viento: consulta la velocidad del viento sin las partículas animadas. - Paletas de colores predeterminadas actualizadas para reflectividad, velocidad y otras capas de radar. - Se corrigió un problema por el que los rayos no aparecían en algunas zonas, incluidos el widget Último rayo y la complicación del Watch. - Se corrigió un problema por el que aparecían entradas duplicadas de "Ubicación actual" en tus ubicaciones guardadas. - Se corrigió un problema por el que se ignoraba el primer toque al abrir los ajustes de capas. - Se corrigió el controlador de cambio de tamaño del panel en modo Clásico en iPad, que no respondía a los arrastres. - Mejoras de estabilidad y rendimiento en dispositivos más antiguos o con poca memoria. Watch - Tu ubicación actual ahora se actualiza directamente en el reloj mientras te desplazas, sin esperar a tu iPhone.

iPhone / iPad / Mac - Interfaz más limpia: los controles laterales ahora se ocultan tras un único botón; tócalo para mostrar capas, herramientas y más, y permanecen abiertos hasta que los cierras. - Personaliza tus widgets según tus intereses con total facilidad: toca el botón de las «3 líneas» y elige qué actividades te importan, y configuraremos los widgets correspondientes automáticamente; luego puedes añadirlos, quitarlos y reordenarlos a tu gusto. - Página de detalles de la ubicación rediseñada. - Nuevo ajuste de Bucle de la línea de tiempo: disponible en los ajustes de capas (botón de las 3 líneas en la capa) y en el modo Clásico. - Nueva opción de Velocidad del viento en los Ajustes: elige nudos, metros por segundo o tu unidad predeterminada, y se aplica en todas partes: pronósticos, radar y widgets. - Nueva opción de Diseño en el iPhone: cambia entre Mapa y widgets y una vista de Solo widgets desde los Ajustes o en la configuración de tus intereses. - Nueva línea de tendencia de temperatura en la parte superior de las condiciones por hora, para que veas la subida y la bajada del día de un vistazo. - Nuevo widget de Mareas: observa la subida y bajada de la marea a lo largo de varios días con cada pleamar y bajamar marcadas, además de una curva lunar para leer las mareas según el ciclo de la luna. - Nueva Live Activity para la lluvia que se acerca: sigue la precipitación entrante desde la pantalla bloqueada y la Dynamic Island, y toca para abrir el pronóstico de tu ubicación actual. - Nueva ficha Rayo cercano en el widget de Condiciones actuales: comprueba lo cerca que está el rayo más cercano y cuánto hace que cayó, directamente en tus condiciones (Premium). Watch - Nueva complicación Rayo cercano: mantén la distancia y el tiempo transcurrido desde el rayo más cercano en la esfera de tu reloj.

iPhone / iPad / Mac - Los tamaños de fuente ahora se ajustan a la configuración de Tamaño del texto del sistema en toda la app, incluidos los widgets de la pantalla de inicio. - Condiciones actuales ahora puede contraerse para mostrar las primeras seis fichas. - Nuevo botón de adición en la barra de capas. - Ahora puedes descartar las capas recomendadas. - Nuevo widget Pronóstico para la pantalla de inicio, con temperatura, sensación térmica, punto de rocío, humedad, presión, viento, cobertura nubosa y opciones de visualización, igual que en la app y en el Apple Watch. - Se corrigieron etiquetas de día incorrectas en el widget Diario. - Se corrigió un problema por el que el mapa se recentraba innecesariamente en tu ubicación después de gestos de desplazamiento y zoom. - Se corrigió el truncado de nombres de ubicación largos en la sección de resumen, en modo Pro. - Sección de preguntas frecuentes actualizada. Apple Watch - Nueva complicación de Precipitación de la próxima hora, para que veas la próxima hora de lluvia directamente en tu esfera. - Se corrigieron problemas de actualización. - Se añadió compatibilidad con unidades híbridas.

- Te presentamos la app de Storm Radar para Apple Watch: elige cualquiera de tus ubicaciones, desplázate por la previsión horaria y consulta las condiciones directamente desde tu muñeca. Incluye complicaciones de gráfico, tres pasos y nowcast para que las próximas horas estén siempre a la vista en tu esfera. - Mejoras del modo Clásico: barra de tiempo con etiquetas horarias adaptadas al día de la semana y un límite premium más claro, además de un nuevo selector diario/horario en la cabecera del gráfico. - Se ha corregido un fallo en el que el pulso de ubicación del mapa podía traspasar el lado opuesto del globo. - Corrección de errores y mejoras.

- El widget Sol y Luna ahora muestra de un vistazo la luz solar restante durante el día y, por la noche, la fase lunar actual con los días que faltan para la próxima luna llena y luna nueva. - Humedad añadida al gráfico de previsión. - Corrección de errores.

- Gráfico de previsión mejorado y simplificado, mostrando ahora la cantidad de precipitación por hora, y opciones para ocultar componentes del gráfico, como cobertura nubosa, precipitación, probabilidad de precipitación y viento. - Widget Sol y Luna mejorado, mostrando el camino de salida y puesta a lo largo de varios días. - Nuevas sugerencias de widgets — aparecen consejos contextuales en el mapa recomendando widgets relevantes para lo que estás viendo. Toca para ir directamente al widget, o descarta uno o todos. - Nuevas herramientas de mapa — calculadora de distancia e imagen en imagen, para seguir viendo el radar más reciente mientras usas otras aplicaciones. Disponible con tu suscripción premium. - Nueva capa de Reportes locales — toca cualquier marcador en el mapa para ver informes de tiempo severo observados por el NWS, con tipo de evento, magnitud, ubicación y comentarios. Disponible con tu suscripción premium. - Nueva capa de Estaciones meteorológicas personales — toca cualquier marcador PWS para ver datos meteorológicos en tiempo real directamente desde esa estación. Disponible con tu suscripción premium. - Legibilidad mejorada de los símbolos meteorológicos en modo claro. (Aunque el modo oscuro siempre es mejor :-) ) - Numerosas correcciones de errores.

- La app ya está disponible en 10 nuevos idiomas: español, portugués brasileño, francés, alemán, neerlandés, italiano, sueco, polaco, portugués y griego. - Nuevos productos digitales de acumulación de precipitaciones ahora disponibles para el radar de sitio único (solo EE. UU.). - Mayor fiabilidad en la actualización de datos meteorológicos en todas las situaciones. - Gráfico de previsión mejorado con iconos meteorológicos coloridos y curvas diarias más suaves. - La velocidad de animación muy lenta ahora es realmente muy lenta. - Nueva personalidad Gen Z del asistente meteorológico, en serio. - Flujo de inicio de sesión y registro por correo electrónico simplificado. - Corregido un problema por el que el fondo con tema meteorológico mostraba colores incorrectos. - Corregido un problema por el que el gráfico de previsión volvía a la posición inicial y mostraba valores incorrectamente en el modo diario. - Corregido un problema en el modo Clásico por el que la selección de capa se restablecía al abrir la app. - Corregido un problema por el que los colores de la línea de tiempo desaparecían a veces. - Corregido un problema por el que la vista del diseño de widgets se cerraba sola. - Corregido un problema por el que algunos ajustes no se sincronizaban correctamente o volvían al valor original después de ser configurados. - Corregido un problema por el que los resultados de búsqueda a veces no devolvían correctamente las ubicaciones cercanas.

- Home screen widgets! - Map pins now autoscale as you zoom out, and are fully hidden when using full-screen map-only mode. - Improved search reliability with more accurate results for points of interest. - Added wind gusts as a selectable condition in the forecast chart. - Fixed current location notifications not updating correctly after location changes. - Fixed an issue where switching between notification alert types did not apply correctly. - Fixed button colors on iOS 26 devices with the glass appearance. - Fixed an incorrect expand indicator appearing on notifications that have no additional detail. - Fixed the map pin not appearing for saved current location entries. - Fixed the inspect view resize handle tap area on older iPad models. - Fixed issue where the AI weather briefing would sometimes not refresh correctly after data updates.

- Home screen widgets! - Map pins now autoscale as you zoom out, and are fully hidden when using full-screen map-only mode. - Improved search reliability with more accurate results for points of interest. - Added wind gusts as a selectable condition in the forecast chart. - Fixed current location notifications not updating correctly after location changes. - Fixed an issue where switching between notification alert types did not apply correctly. - Fixed button colors on iOS 26 devices with the glass appearance. - Fixed an incorrect expand indicator appearing on notifications that have no additional detail. - Fixed the map pin not appearing for saved current location entries. - Fixed the inspect view resize handle tap area on older iPad models. - Fixed issue where the AI weather briefing would sometimes not refresh correctly after data updates.

- Wind speed and direction added to the Wind layer, and expanded conditions in the Conditions layer. - Next-hour precipitation summary now appears in Summary View in Classic mode. - New option to prevent a device from syncing preferences and locations to the cloud. - Improved notification list interactions so taps no longer dismiss the view unexpectedly. - Fixed storm and warning inspection in Classic mode, warning taps in Single Site, and Single Site Radar mode not being remembered on launch. - Fixed the forecast chart briefly showing old data when inspecting a new location. - Fixed search issues in Settings and in the Notifications list. - Fixed iPad widget list issues while inspecting the map, including unexpected scrolling and forecast chart refreshes. - Fixed cases where some weather views could show outdated data until tapped, including the top location selector and Daily Conditions widget.

- Improved reliability of weather refresh in Classic mode. - Added precipitation chance curve to forecast chart. - Added arrow for Pressure tile, indicating rising or falling trend. - Fixed issue where custom loop on single site Radar mode would not respect the visual guides.

- Improved reliability of weather refresh in Classic mode. - Added precipitation chance curve to forecast chart. - Added arrow for Pressure tile, indicating rising or falling trend. - Fixed issue where custom loop on single site Radar mode would not respect the visual guides.

- Fixed an issue where the keyboard would sometimes not appear when searching layers.

- Introducing "Classic" mode, which offers a simpler yet familiar weather experience. Switch from Classic to Pro in Settings. - Improved forecast chart now extends to 14 days, includes a Now marker, wind and wind gusts, and total precipitation for each rain or snow period. - Long-press the timeline to set a custom repeat loop, then drag the handles to adjust it. - Choose how long the map pauses at the end of each loop before restarting. - Improved Rain and Snow layers: choose a time window to see how much rain or snow has fallen over the last 1, 6, 24, 48, or 72 hours. - New mini-tutorials to help you find your way around the main controls on the home screen. - New combined High / Low Temperature current conditions widget. - Added a Significance filter to the Warnings layer (warnings, watches, statements, etc.) so you can focus on the most critical alerts. When Single Site radar is enabled, only urgent warnings are shown. - Added search to the Notifications list. - Smoother map animation on iPad, especially when zoomed out. - Fixed issue where some map controls would appear unreadable (dark over dark). - Fixed an issue where the Road Conditions layer could show unwanted colored borders. - Stopped an inactive Single Site from being auto-selected when panning the map. - Fixed an issue where some labels could disappear from the map. - Fixed an issue where notifications added to a newly created location would not appear in the list. - Fixed a popup overlapping the title in the Notifications list. - Fixed an issue where Try It Once would not actually let you try the feature. - Fixed an issue where detailed data for some storm cells failed to load.

- Introducing "Classic" mode, which offers a simpler yet familiar weather experience. Switch from Classic to Pro in Settings. - Improved forecast chart now extends to 14 days, includes a Now marker, wind and wind gusts, and total precipitation for each rain or snow period. - Long-press the timeline to set a custom repeat loop, then drag the handles to adjust it. - Choose how long the map pauses at the end of each loop before restarting. - Improved Rain and Snow layers: choose a time window to see how much rain or snow has fallen over the last 1, 6, 24, 48, or 72 hours. - New mini-tutorials to help you find your way around the main controls on the home screen. - New combined High / Low Temperature current conditions widget. - Added a Significance filter to the Warnings layer (warnings, watches, statements, etc.) so you can focus on the most critical alerts. When Single Site radar is enabled, only urgent warnings are shown. - Added search to the Notifications list. - Smoother map animation on iPad, especially when zoomed out. - Fixed issue where some map controls would appear unreadable (dark over dark). - Fixed an issue where the Road Conditions layer could show unwanted colored borders. - Stopped an inactive Single Site from being auto-selected when panning the map. - Fixed an issue where some labels could disappear from the map. - Fixed an issue where notifications added to a newly created location would not appear in the list. - Fixed a popup overlapping the title in the Notifications list. - Fixed an issue where Try It Once would not actually let you try the feature.

Say hello to the new Storm Radar. We refreshed the app with a beautiful, immersive design and added smarter tools to help you track the weather like a pro. • Improved radar and additional map layers like wind stream, road conditions, hail zones, earthquakes, and more. • Advanced High-Resolution Single Site radar • A new AI Weather Assistant™ is like having your own personal meteorologist in your pocket • Calendar integration to help you plan ahead • Smarter alerts for rain, snow and NOAA/severe weather warnings • Customizable weather widgets Same Storm Radar you trust, now more powerful than ever.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.

¡Gracias por usar la aplicación Storm Radar! Si tienes alguna sugerencia o pregunta, envíanos un correo electrónico a twcstormradar@weather.com.