GPS Cámara 55. Foto+ubicación.
Ubicación y hora en foto/vídeo
Gratis · Compras dentro de la app
Capture fotos y vídeos con la ubicación precisa, la fecha, la dirección y sus notas superpuestas directamente. Añada anotaciones a mano a las fotos para realizar marcas rápidas sobre el terreno. Busque por título, etiquetas o notas, ordene por proximidad o fecha y organice las capturas en carpetas/colecciones. Importe fotos antiguas y restaure su ubicación, orientación y notas.
SUPERPOSICIÓN DE UBICACIÓN
Admite coordenadas decimales, DM, DMS, UTM y MGRS.
Rumbo verdadero o magnético, en grados o milésimas.
Precisión y altitud en pies o metros.
AJUSTES DE CÁMARA Y CAPTURA
Guarde las fotos automáticamente o ábralas en la vista previa para anotarlas antes de guardar.
Guarde una copia en la fototeca: el original, la foto estampada o ambas.
Grabe vídeo de campo geolocalizado con superposiciones de mapa, código QR, marca de agua, velocidad y movimiento, y reprodúzcalo en la app. Versión básica: un vídeo guardado y un clip de hasta 15 segundos con la marca de la app.
ANOTACIONES Y COMENTARIOS
Antes o después de guardar, amplíe o reduzca y dibuje directamente en la foto con el dedo o el Apple Pencil.
Recorte, cambie el tamaño, gire o incline la foto antes o después de guardarla.
La superposición de notas admite Título, Nota, Etiquetas/Carpeta y Dirección.
La dirección puede completarse automáticamente mediante GPS o introducirse manualmente.
Edite las notas y añada más anotaciones posteriormente.
El editor de puntos permite añadir una nota de audio a una imagen o un punto.
Las marcas de tiempo admiten numerosos formatos e idiomas.
Escanee códigos QR, códigos de barras o texto y utilice el resultado como título o nota.
MARCA DE AGUA
El Pro Pack elimina la marca de agua de la versión básica y permite configurar otra con su propia imagen, texto y colores.
COMPARTIR E INTERCAMBIAR
Comparta varios puntos mediante MENÚ > PUNTOS o colecciones completas mediante MENÚ > COLECCIONES DE PUNTOS.
Las imágenes pueden compartirse con o sin el texto de ubicación/notas y con o sin superposiciones.
Los nombres de archivo pueden incluir el título, la nota, la dirección, las etiquetas o carpeta, la colección, las coordenadas, la altitud, el rumbo o la fecha de captura.
Transfiera puntos e imágenes completos a otro dispositivo mediante KMZ (archivo de Google Earth), incluidas fotos, notas, anotaciones y audio.
INFORMES PDF
Genere y comparta documentos PDF de las fotos/puntos seleccionados o de una colección/carpeta completa, con opciones para el número de imágenes por página y sus descripciones.
ORGANIZAR, BUSCAR Y ORDENAR
Organice imágenes en colecciones/carpetas y mueva las imágenes/puntos existentes entre ellas.
Busque por notas, dirección o etiquetas; filtre por mes de creación; ordene por proximidad o muestre solo una colección.
IMPORTAR
Importe fotos de la fototeca. La app lee los metadatos TIFF/EXIF/GPS/IPTC para restaurar la ubicación, la orientación y las notas del sello.
NAVEGAR
Regrese a cualquier foto/punto guardado mediante la navegación del editor.
VISTA DEL MAPA
Consulte cualquier foto/punto guardado y su ubicación en el mapa.
== ACTUALIZACIÓN A PRO PACK ==
Las funciones básicas de la app ofrecen muchas posibilidades. PRO PACK añade:
- Creación de colecciones adicionales de puntos/imágenes.
- Uso compartido de más de 5 puntos/imágenes a la vez.
- Exportación e importación; en particular, KMZ permite transferir colecciones o puntos de ruta seleccionados entre dispositivos.
- Guardado de anotaciones dibujadas a mano sobre la imagen.
- Recorte, cambio de tamaño, giro o inclinación de la foto antes o después de guardarla.
- Protección adicional del trabajo y la privacidad mediante PIN o acceso biométrico.
- Eliminación de la marca de agua de la versión básica y uso de otra personalizada con imagen, texto y colores.
- Vídeos guardados sin límite y exportaciones completas con superposiciones o del vídeo original.
Términos de uso: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Más Una herramienta útil y fácil de usar!
Una herramienta útil y fácil de usar!
Aplicación práctica, sencilla y súper amigable. Gracias
Aplicación práctica, sencilla y súper amigable. Gracias
Excelente app. Me sirve muchísimo para mi trabajo. Tengo la versión pagada pero son apenas 10 Mil/año. Me ha ayudado mucho, las fotos se almacenan aparte y se pueden enviar por wsp.
Excelente app. Me sirve muchísimo para mi trabajo. Tengo la versión pagada pero son apenas 10 Mil/año. Me ha ayudado mucho, las fotos se almacenan aparte y se pueden enviar por wsp.
Muchas gracias al creador de esta APP es muy útil para todos en la sociedad
Muchas gracias al creador de esta APP es muy útil para todos en la sociedad
■ Versión 5.4: calidad de foto corregida y exportaciones más pequeñas
‣ Corregido: en la versión 5.3, Media y Baja podían guardar fotos a tamaño completo en algunos iPhone. Las nuevas capturas vuelven a respetar la calidad elegida; las fotos guardadas mantienen su tamaño.
‣ Comparte copias más pequeñas de una foto guardada, puntos seleccionados o colecciones. Elige tamaño completo, un límite para el lado más largo o un límite de tamaño de archivo; las fotos guardadas no cambian.
‣ Para puntos o colecciones, consulta el número de fotos y el tamaño total estimado antes de compartir. Elige Con sello u Original para exportar imágenes; el KMZ con dibujos editables conserva los originales a tamaño completo.
■ También nuevo en la versión 5.3
■ Cámara y vídeo
‣ En el visor, toca el indicador de zoom para elegir un objetivo o arrástralo para ajustar el zoom.
‣ Elige un retardo de disparo de 1, 3, 5 o 10 segundos para obtener capturas más estables.
‣ Bloquea el enfoque, ajústalo a mano o guarda una posición por objetivo, y deja que la cámara recuerde el último objetivo y el zoom.
‣ Para obtener fotos más claras con poca luz, abre Configuración > Ajustes de captura de fotos en la pantalla de la cámara y activa Priorizar la calidad con poca luz; mantén la cámara firme durante la captura.
‣ Asigna toques o pulsaciones largas en Controles del visor para hacer fotos o iniciar/detener video; configura Doble toque como Pantalla negra para ocultar el visor durante la grabación.
‣ Graba vídeo incluso en total oscuridad: en modo vídeo, toca el botón de linterna para encender la Luz de vídeo. Para ajustar su brillo del 25 % al 100 %, abre Configuración > Controles del visor en la pantalla de la cámara.
‣ En iPadOS 26 y 27, importantes optimizaciones del diseño del visor mantienen los controles de la cámara despejados, accesibles y bien situados en vertical, horizontal y ventanas redimensionadas.
■ Superposiciones de video
‣ Exporta superposiciones individuales de tus vídeos grabados para usarlas en otros proyectos, incluidos clips transparentes para tu editor de vídeo.
■ Transcripciones y subtítulos de vídeo
‣ En iOS 26 o posterior, transcribe vídeos en el dispositivo en idiomas compatibles, busca palabras pronunciadas y salta a las coincidencias, corrige, copia o comparte transcripciones, importa o exporta subtítulos SRT y muestra subtítulos durante la reproducción o en exportaciones con datos incrustados.
■ Puntos y registros fotográficos
‣ Las ediciones habituales siguen siendo sencillas. En el editor de puntos, abre Más y elige Avanzada en Vista para comparar valores de punto y foto, resolver conflictos y sincronizar metadatos compatibles.
5.4 27 sep
■ Cámara y vídeo
‣ En el visor, toca el indicador de zoom para elegir un objetivo o arrástralo para ajustar el zoom.
‣ Elige un retardo de disparo de 1, 3, 5 o 10 segundos para obtener capturas más estables.
‣ Bloquea el enfoque, ajústalo a mano o guarda una posición por objetivo, y deja que la cámara recuerde el último objetivo y el zoom.
‣ Para obtener fotos más claras con poca luz, abre Configuración > Ajustes de captura de fotos en la pantalla de la cámara y activa Priorizar la calidad con poca luz; mantén la cámara firme durante la captura.
‣ Asigna toques o pulsaciones largas en Controles del visor para hacer fotos o iniciar/detener video; configura Doble toque como Pantalla negra para ocultar el visor durante la grabación.
‣ Graba vídeo incluso en total oscuridad: en modo vídeo, toca el botón de linterna para encender la Luz de vídeo. Para ajustar su brillo del 25 % al 100 %, abre Configuración > Controles del visor en la pantalla de la cámara.
‣ En iPadOS 26 y 27, importantes optimizaciones del diseño del visor mantienen los controles de la cámara despejados, accesibles y bien situados en vertical, horizontal y ventanas redimensionadas.
■ Superposiciones de video
‣ Exporta superposiciones individuales de tus vídeos grabados para usarlas en otros proyectos, incluidos clips transparentes para tu editor de vídeo.
‣ Desde un vídeo guardado, elige Export > Videos de superposición para exportar sus superposiciones.
■ Transcripciones y subtítulos de vídeo
‣ En iOS 26 o posterior, transcribe vídeos en el dispositivo en idiomas compatibles, busca palabras pronunciadas y salta a las coincidencias, corrige, copia o comparte transcripciones, importa o exporta subtítulos SRT y muestra subtítulos durante la reproducción o en exportaciones con datos incrustados.
■ Puntos y registros fotográficos
‣ Las ediciones habituales siguen siendo sencillas. En el editor de puntos, abre Más y elige Avanzada en Vista para comparar valores de punto y foto, resolver conflictos y sincronizar metadatos compatibles.
5.3 24 sep
■ Grabación de vídeo con datos de ubicación integrados
‣ Documente inspecciones, estudios, lugares y observaciones con vídeos que conservan sus datos de ubicación. Cuando el trabajo requiere movimiento, la misma grabadora captura la acción sin perder el contexto sobre el terreno.
‣ ¿Necesita conservar un detalle concreto? Tome una foto con ubicación mientras continúa la grabación y siga con la inspección.
‣ Abra las grabaciones guardadas desde MENÚ > Vídeos y vuelva al momento exacto que necesite. Si olvidó documentar un lugar importante, use el disparador de foto durante la reproducción para añadir ese fotograma como foto y punto, con los datos de ubicación de ese momento.
‣ Durante la reproducción, desliza para moverte rápidamente o hazlo despacio para obtener precisión fotograma a fotograma, y consulta o cambia la salida de audio activa.
◆ Elige el micrófono adecuado para cada grabación
‣ Para el vídeo, elige Automático, iPhone, Cualquier micrófono externo, Con cable / USB o Bluetooth. La cámara muestra la fuente activa, cambia de forma segura si se desconecta y puede avisarte cuando cambia el micrófono.
‣ Escucha el micrófono en directo por los auriculares y mantén reproduciéndose música o pódcasts compatibles.
◆ Export
‣ Comparta exactamente lo importante: exporte Vídeo completo o Intervalo seleccionado y elija el Original sin modificar o una versión Sellado con las superposiciones de datos seleccionadas.
◆ Grabación en bucle
‣ Usa la grabación en bucle cuando solo importe la parte más reciente y elige cuánto vídeo conservar.
◆ Haga que cada grabación cuente más de la historia
‣ Añade Mapa · Código QR · Filigrana · Velocidad · Cabeceo y balanceo · Cruz G · Calidad de movimiento · Diagnóstico de vídeo para dar a cada grabación el contexto que necesita tu trabajo, actividad o recorrido.
‣ Usa Diagnóstico de vídeo para controlar la frecuencia de fotogramas, los fotogramas perdidos, el estado térmico del dispositivo, la presión de la cámara, la batería y el modo de bajo consumo durante la grabación, reproducción y exportación estampada. Después, mejora el montaje, la ventilación, la alimentación o los ajustes de grabación antes de que el calor o la carga del sistema afecten al resultado.
◆ Controla la cámara desde el Apple Watch
‣ Haz fotos, inicia o detén el vídeo, consulta el tiempo de grabación, silencia el micrófono y captura una foto mientras el vídeo continúa, todo desde tu muñeca.
■ Conserve el mapa alrededor de cada punto
‣ Una instantánea de mapa conserva el entorno de cada punto como referencia visual rápida, incluso después de abandonar el lugar.
‣ Para colocar un mapa directamente en las fotos selladas, abra MENÚ > Configuración > Superposiciones de foto y active Mapa.
■ Recupere más detalle cuando haya poca luz
‣ Cuando una inspección, un lugar, una etiqueta o un detalle importante queda oculto en un interior oscuro o una escena nocturna, Captura con poca luz da más tiempo a la cámara trasera y prioriza el mejor procesamiento fotográfico del iPhone.
‣ Las fotos con poca luz pueden tardar un poco más; mantenga el iPhone estable para obtener el mejor resultado. Si la escena o el sujeto requieren una captura más rápida, toque la luna para desactivar la función durante la sesión actual de la cámara.
5.2 20 ago
■ Barras de herramientas mejoradas para pantallas compactas en iOS 26
‣ Las herramientas de dibujo y selección ahora quedan siempre a mano en diseños de iPhone muy estrechos y en ventanas pequeñas de la app en iPad. Se mueven a la barra inferior en lugar de quedar escondidas en un menú de desbordamiento, para dibujar, seleccionar y aplicar cambios más rápido en iOS 26 y iPadOS 26.
‣ Las acciones de cámara y vista previa ahora también tienen nombres claros cuando iOS 26 las coloca en el menú de desbordamiento, para que Guardar, Notas, Herramientas de dibujo, Recortar, Flash, Ajustes y el cambio de cámara sigan siendo fáciles de encontrar.
‣ Muchas gracias a Ed por informar del problema de la barra de herramientas en pantallas compactas y por compartir capturas.
No te pierdas las novedades de la versión principal:
■ Dibuja con más libertad
‣ Añade flechas de doble punta, líneas de cota y etiquetas de texto para resaltar los detalles con más claridad.
‣ Ya no estás limitado a 8 colores fijos. Elige tus propios colores de trazo y relleno para adaptarlos a tu estilo y necesidades.
‣ Ajusta por separado la transparencia del trazo y del relleno para conseguir superposiciones más claras.
■ Edita los dibujos más tarde
‣ A partir de la versión 5.1, los dibujos se guardan en los metadatos de la foto en lugar de integrarse en la foto guardada, por lo que podrás seleccionarlos, editarlos o eliminarlos más tarde.
‣ Usa el nuevo botón de flecha en la barra de herramientas de dibujo para entrar en el modo de selección.
‣ Toca el borde de un dibujo para seleccionarlo y luego usa el botón Estilo para cambiar el trazo, el relleno, la transparencia o los colores.
‣ Usa el botón Texto para adjuntar texto a un dibujo o editar el texto ya adjunto.
‣ El botón de la papelera en la barra de herramientas de dibujo ahora elimina todos los dibujos, permitiéndote volver a la foto sin dibujos. Si la foto fue recortada o redimensionada, el resultado será la foto recortada o redimensionada, no la imagen original sin recortar.
■ Comparte y restaura con más fiabilidad
‣ Las fotos se pueden seguir compartiendo con los dibujos aplicados, con o sin sellos de ubicación y notas, igual que antes.
‣ La exportación KMZ sigue admitiendo la opción anterior orientada a presentación que exporta las fotos con los dibujos aplicados.
‣ Una nueva opción de exportación KMZ ahora incluye tanto la foto renderizada como la imagen original con metadatos de dibujo, para que las importaciones puedan restaurar tus dibujos y seguir editándolos más tarde.
‣ Ten en cuenta: esta renovación solo se aplica a los dibujos creados en la versión 5.1 y posteriores.
■ Mejoras de calidad de vida
‣ La dirección resuelta automáticamente que se muestra en el visor de la cámara ahora muestra un indicador de advertencia cuando la dirección está desactualizada o cuando falló la resolución de la dirección.
‣ Corregida la advertencia de formato HTML mostrada en Google Earth para Mac y PC al abrir ventanas emergentes de fotos exportadas.
¿Te encanta la app? Tu valoración nos ayuda muchísimo. ¡Tómate un momento para dejar una reseña, significa mucho para nosotros!
5.1.1 9 may
■ Dibuja con más libertad
‣ Añade flechas de doble punta, líneas de cota y etiquetas de texto para resaltar los detalles con más claridad.
‣ Ya no estás limitado a 8 colores fijos. Elige tus propios colores de trazo y relleno para adaptarlos a tu estilo y necesidades.
‣ Ajusta por separado la transparencia del trazo y del relleno para conseguir superposiciones más claras.
■ Edita los dibujos más tarde
‣ A partir de la versión 5.1, los dibujos se guardan en los metadatos de la foto en lugar de integrarse en la foto guardada, por lo que podrás seleccionarlos, editarlos o eliminarlos más tarde.
‣ Usa el nuevo botón de flecha en la barra de herramientas de dibujo para entrar en el modo de selección.
‣ Toca el borde de un dibujo para seleccionarlo y luego usa el botón Estilo para cambiar el trazo, el relleno, la transparencia o los colores.
‣ Usa el botón Texto para adjuntar texto a un dibujo o editar el texto ya adjunto.
‣ El botón de la papelera en la barra de herramientas de dibujo ahora elimina todos los dibujos, permitiéndote volver a la foto sin dibujos. Si la foto fue recortada o redimensionada, el resultado será la foto recortada o redimensionada, no la imagen original sin recortar.
■ Comparte y restaura con más fiabilidad
‣ Las fotos se pueden seguir compartiendo con los dibujos aplicados, con o sin sellos de ubicación y notas, igual que antes.
‣ La exportación KMZ sigue admitiendo la opción anterior orientada a presentación que exporta las fotos con los dibujos aplicados.
‣ Una nueva opción de exportación KMZ ahora incluye tanto la foto renderizada como la imagen original con metadatos de dibujo, para que las importaciones puedan restaurar tus dibujos y seguir editándolos más tarde.
‣ Ten en cuenta: esta renovación solo se aplica a los dibujos creados en la versión 5.1 y posteriores.
■ Mejoras de calidad de vida
‣ La dirección resuelta automáticamente que se muestra en el visor de la cámara ahora muestra un indicador de advertencia cuando la dirección está desactualizada o cuando falló la resolución de la dirección.
‣ Corregida la advertencia de formato HTML mostrada en Google Earth para Mac y PC al abrir ventanas emergentes de fotos exportadas.
¿Te encanta la app? Tu valoración nos ayuda muchísimo. ¡Tómate un momento para dejar una reseña, significa mucho para nosotros!
5.1 5 may
• Corregida la alineación de la vista previa de foto en modo horizontal en iOS 26.3 e iPadOS 26.3. La parte superior podía quedar oculta detrás de la barra de navegación y requería desplazamiento — ahora corregido.
• Corregido el problema por el cual la pantalla de captura de foto no establecía correctamente la orientación horizontal tras un inicio limpio de la app en la última versión de iOS 15.
• Compatibilidad de multitarea con iPadOS 16–26 mejorada para la cámara (Split View / Stage Manager).
◆ No te pierdas los cambios principales de la versión anterior:
■ Papelera para fotos y puntos eliminados
¿Eliminaste una foto por accidente? Ahora puedes recuperarla. Al eliminar por primera vez, se te preguntará si deseas habilitar la protección de Papelera, o configúrala en cualquier momento en Configuración > Eliminación y gestión de papelera. Con la Papelera habilitada, los elementos eliminados se pueden recuperar durante 30 días antes de su eliminación permanente. Accede a la Papelera desde el filtro de colecciones en tu lista de puntos/fotos (MENÚ > Puntos) o en los ajustes.
5.0.1 20 feb
■ Papelera para fotos y puntos eliminados
¿Eliminaste una foto por accidente? Ahora puedes recuperarla. Al eliminar por primera vez, se te preguntará si deseas habilitar la protección de Papelera, o configúrala en cualquier momento en Configuración > Eliminación y gestión de papelera. Con la Papelera habilitada, los elementos eliminados se pueden recuperar durante 30 días antes de su eliminación permanente. Accede a la Papelera desde el filtro de colecciones en tu lista de puntos/fotos (MENÚ > Puntos) o en los ajustes.
■ App de Watch rediseñada
Aplicación complementaria de Watch completamente reconstruida con la última tecnología de Apple para un mejor rendimiento y confiabilidad.
■ Exportación KML/KMZ mejorada
Los archivos exportados ahora conservan las fechas de creación originales y las marcas de tiempo de última modificación, por lo que al reimportar tus datos se mantiene toda la información de fecha intacta.
■ Teclado numérico rediseñado
El teclado de entrada numérica dedicado (utilizado para coordenadas UTM, MGRS, etc.) ahora funciona correctamente y tiene un aspecto moderno en todas las versiones de iOS 15-26. Se corrigió el problema de iPadOS 26 mostrando su propio teclado numérico flotante junto al nuestro, y el botón de cierre del teclado en iOS 26 perdiendo su ubicación correcta después de la rotación de pantalla.
5.0 4 feb
• ¡Enlaces de mapa clicables añadidos a informes PDF y correos electrónicos! Tú y tus clientes ahora pueden navegar a las ubicaciones de las fotos o verlas en Apple Maps o Google Maps con un solo toque. Configurar en Configuración > PDF & E-mail.
• Se corrigió un problema donde los botones de la barra de herramientas inferior eran difíciles de ver en iOS 26.1.
• Se corrigió un problema donde la exportación de múltiples colecciones fallaba en dispositivos más pequeños como iPhone 12 mini ejecutando iOS 26.
4.9 12/11/2025
• Se corrigió el botón de búsqueda que no se mostraba en algunos casos en la lista de puntos.
4.8.1 14/10/2025
■ Actualizaciones y optimizaciones para iOS 26 y no solo:
• Inicio de la cámara significativamente más rápido.
• Se rediseñaron las barras de herramientas para anotación de imágenes, lista de colecciones y lista de puntos — garantizando una experiencia coherente desde iOS 15 hasta iOS 26.
• Se optimizó el sellado de fotos para mayor velocidad y mejor compatibilidad con iOS 15 y dispositivos antiguos (p. ej., iPhone 6S).
• Se corrigió un problema en dispositivos antiguos por el cual la cámara podía no aparecer al abrirse desde el Editor de Puntos.
4.8 01/10/2025
◆ Exportación por lote de colecciones: exporta varias colecciones de puntos/fotos como un solo archivo KMZ.
◆ Activar/desactivar colecciones por lote: activa o desactiva fácilmente varias colecciones de puntos/fotos de una sola vez.
→ Para usar: pulsa el nuevo botón "más" (a la izquierda del "+" en la lista de colecciones), elige "Seleccionar", marca las colecciones y luego elige una acción desde la barra inferior.
◉ La posibilidad de activar o desactivar varias colecciones a la vez te ayuda a concentrarte sólo en los puntos/fotos relevantes para tu proyecto. La exportación de varias colecciones en un solo KMZ es totalmente compatible con la aplicación de escritorio de Google Earth y puede usarse como copia de seguridad de todas tus colecciones y puntos. Al importar en otro dispositivo, se conserva el 100 % de los datos.
◆ Importación KMZ mejorada: ahora se admiten archivos KMZ con múltiples subcarpetas y archivos KML.
→ Importa desde el botón "más" en la lista de puntos/fotos o usando la opción del sistema "Abrir en" en iPhone/iPad.
4.7 09/07/2025
◆ Nuevas herramientas de dibujo para anotar fotos:
+ Flecha, Rectángulo, Circulo, Puntero en cruz.
+ También puedes ajustar el grosor de la línea.
• Esperamos que estas incorporaciones te den aún más control y precisión en tus anotaciones.
4.6 10/06/2025
+ Se ha añadido la herramienta de recorte, redimensionado, inclinación y rotación. Su botón se encuentra a la derecha del botón de sello en la barra de herramientas de vista previa.
+ Ahora se puede personalizar el tamaño de la superposición para ubicación y notas: pequeño (actual y predeterminado), mediano (25% más grande) o grande (50% más grande). Lo encontrarás en Configuración > «Superposición de ubicación» y «Superposición de notas».
+ Ahora puedes restaurar la configuración de la app directamente desde la propia app. En Configuración > «Configuración: Respaldar, compartir, restaurar.» se ha añadido un botón «Restaurar» que te permite abrir y aplicar configuraciones guardadas sin salir de la app.
+ Ahora se pueden importar puntos y fotos desde archivos directamente en la aplicación. Formatos compatibles: KMZ, KML, GPX, CSV y TXT. Usa el botón «Más» en la pantalla de Puntos.
+ La clasificación por fecha predeterminada para puntos también se ha movido al botón «Más».
4.5 24/04/2025
◆ Se actualizó el Modelo Magnético Mundial para 2025–2029 para garantizar datos precisos de declinación entre el norte verdadero y el norte magnético.
Aunque esté oculto a la vista en la aplicación, el Modelo Magnético Mundial (WMM) se utiliza siempre que importes fotos o puntos que definan solo una dirección verdadera o magnética. La dirección faltante (verdadera o magnética) se calcula entonces basándose en el WMM. El crédito por el modelo corresponde a la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (NGA) de los Estados Unidos y al Centro Geográfico de Defensa (DGC) del Reino Unido. El WMM fue desarrollado conjuntamente por el NCEI y el Servicio Geológico Británico (BGS).
4.4.1 16/01/2025
◆ Integración con Siri/Atajos:
• Abre la cámara con campos de notas configurados a través de la automatización de Siri o Atajos.
• Plantillas de comando simples para abrir la cámara con un título o una nota.
• Plantilla de comando avanzada para abrir la cámara con uno o todos los campos de notas.
• Aprovecha todos los parámetros de la aplicación Atajos, como el portapapeles, entradas de otras aplicaciones, etc.
4.4 18/12/2024
◆ Más actualizaciones para iOS 18:
• El texto de búsqueda para puntos, lugares y direcciones ahora se muestra correctamente en negro en los dispositivos con iOS 18.
• Se corrigió un problema donde el nuevo conversor de coordenadas no se mostraba en el editor de puntos. Este problema no estaba relacionado con iOS 18, sino con las nuevas herramientas de desarrollo, afectando a todos los dispositivos desde iOS 15 hasta 18.
4.3.1 10/10/2024
◆ Optimización para iOS 18. Las versiones de iOS compatibles ahora son 15-18.
4.3 25/09/2024
◆ Se ha añadido un nuevo conversor de coordenadas basado en la entrada de texto. Lo encontrarás en varios lugares:
- MENÚ > Convertidor de coordenadas.
- En el editor de puntos, a la izquierda del botón de Hecho o en las filas de Latitud/Longitud, UTM, MGRS.
- En el mapa, en la búsqueda de mapas > Coordenadas.
• El nuevo conversor de coordenadas también admite los sistemas de coordenadas OSGB y SK 42, además de los formatos actuales de Latitud/Longitud, UTM y MGRS.
• Esto es parte de nuestro esfuerzo continuo para brindar soporte a la mayoría de los sistemas de coordenadas EPSG en la aplicación. Esperamos que el nuevo conversor de coordenadas sea una herramienta útil.
• Por favor, háganos saber a través de una reseña o en support@blocoware.com si le gustaría que se añadiera su sistema de coordenadas preferido.
4.2 14/08/2024
Ahora puede cambiar el color de los botones en la aplicación. Esto debería proporcionar más opciones para mejorar la visibilidad de los botones con luz solar brillante y posiblemente ayudar en casos de deficiencias en la visión del color. Configuración > Colores de botón.
4.1 15/07/2024
◆ Nombres de archivo personalizables basados en patrones para guardar, compartir y exportar fotos. Configuración > Patrón de nombre de archivo de foto:
• Permite establecer un patrón de nombre de archivo para un solo archivo.
• El patrón de nombre de archivo por lotes puede basarse en un patrón de nombre de archivo para un solo archivo o puede ser independiente.
• Los campos de patrón admitidos son el título de la foto, la nota, la dirección, el nombre del campo de carpeta/etiquetas, la carpeta/colección, las coordenadas, la altitud, la dirección, la fecha de captura.
• Puedes definir el formato de fecha/hora para el campo de patrón de fecha de captura, el número de ceros principales en el número de secuencia de archivo por lotes, el manejo de espacios en blanco.
* Si decides mantener el valor predeterminado, el título de la foto se utiliza como nombre de archivo de la foto, como siempre.
◆ Las siguientes opciones de enlace de navegación paso a paso se agregaron a un sello de código QR: Waze, Yandex.Navi, Yandex.Maps, Guru Maps. Configuración > Sello de código QR.
◆ Se agregó Guru Maps como opción de navegación paso a paso para una navegación a un punto.
4.0 13/02/2024
Una versión más pequeña en el camino hacia una más grande. Nuevas opciones para informes en PDF:
• Diseño del contenido de 2x foto o 2x foto y texto por página de PDF.
• Opción para el tamaño de página PDF Carta de EE. UU. A4 se mantiene como la opción predeterminada.
3.9.2 15/01/2024
◆ Optimizado para iOS 17.
◆ Se ha eliminado el soporte para iOS 12-14. Ahora las versiones compatibles de iOS son 15, 16, 17. Aún puede instalar versiones anteriores de la aplicación en dispositivos con versiones anteriores de iOS.
3.9.1 28/09/2023
◆ Ahora puede configurar el título automático de la foto que va mucho más allá de la marca de tiempo. Combine el nombre de la colección, la marca de tiempo, el texto personalizado y el número de incremento automático de la manera que mejor se adapte a su trabajo o proyecto. La marca de tiempo todavía permanece como título automático predeterminado.
◆ Al ver fotos guardadas, la aplicación ahora recuerda si su última elección de vista fue la foto original o la foto con sello. No es necesario cambiar a la vista con sello cada vez, su preferencia ahora se recuerda.
- Si esto de alguna manera interrumpe su flujo de trabajo actual, puede configurar diferentes preferencias de visualización. Configuración > Viendo fotos guardadas.
◆ Cuando abre una foto de la lista de puntos, la aplicación ahora proporciona controles para navegar por las fotos adyacentes en la lista de puntos, sin necesidad de regresar a la lista. Puede deslizarse o usar las flechas izquierda/derecha.
◆ Ahora, la lista de puntos muestra un pie de página con ayuda y descripción para el filtro y el orden de clasificación aplicados, por lo que no hay confusión sobre qué y por qué se muestra en la lista.
3.9 15/08/2023
◆ Ahora se puede personalizar el tamaño de la cruz central. Configuración > Otras superposiciones.
◆ Ahora se puede personalizar el tamaño de la marca de agua. Configuración > Filigrana.
◆ Ahora se pueden guardar o compartir todas las configuraciones de la aplicación (excluyendo la protección de acceso). Le permite seleccionar el perfil de configuración adecuado para el trabajo específico o incorporar rápidamente a un nuevo miembro del equipo. Configuración > Compartir tus ajustes.
◆ Se ha añadido la sección de escáner al editor de notas de fotos. El escáner permite extraer líneas de texto de códigos QR, códigos de barras o textos y asignarlos a los campos de notas.
◆ Se han agregado páginas de documentación para compartir la configuración de la aplicación y usar el escáner.
3.8 25/07/2023
◆ Optimizado para iOS 16.4.
◆ Ahora puede volver a aplicar comentarios de puntos/fotos existentes para llenar todos los campos de comentarios manuales para la nueva foto, a la vez. Debería dar un impulso a la productividad para las reinspecciones. Es una nueva sección inferior en la pantalla del editor de comentarios.
◆ Se eliminó el gesto de eliminación de deslizamiento completo en la lista de fotos, ya que estaba causando eliminaciones no deseadas. ¡Gracias por los comentarios! Todavía puede eliminar deslizando, pero debe deslizar y luego tocar el botón Eliminar.
◆ La aplicación complementaria de Apple Watch se modificó y ahora solo es compatible con WatchOS 7 y superior (por lo que incluso Watch Series 3 sigue siendo compatible). Si no notas esta reescritura, es un éxito :).
◆ Corrección de errores y optimizaciones:
‣ Se solucionó el problema cuando las notas de audio para el punto de ruta no se grababan en iOS 16.2 y iOS 16.3. Gracias a Wolfgang por informar el problema.
‣ Se solucionó el problema poco común cuando la aplicación podía tomar la foto al iniciarse sin querer en iOS 16 (relacionado con los cambios de volumen arriba/abajo en iOS 16). Gracias a Owen por informar el problema.
‣ Se corrigió el nombre de archivo mal formado para el archivo jpg para compartir desde la Vista previa de la imagen cuando el título de la imagen está vacío. Gracias a Paul por informar del problema.
¡Gracias por los comentarios continuos y la confianza!
3.7 04/04/2023
■ Versión 5.4: calidad de foto corregida y exportaciones más pequeñas
‣ Corregido: en la versión 5.3, Media y Baja podían guardar fotos a tamaño completo en algunos iPhone. Las nuevas capturas vuelven a respetar la calidad elegida; las fotos guardadas mantienen su tamaño.
‣ Comparte copias más pequeñas de una foto guardada, puntos seleccionados o colecciones. Elige tamaño completo, un límite para el lado más largo o un límite de tamaño de archivo; las fotos guardadas no cambian.
‣ Para puntos o colecciones, consulta el número de fotos y el tamaño total estimado antes de compartir. Elige Con sello u Original para exportar imágenes; el KMZ con dibujos editables conserva los originales a tamaño completo.
■ También nuevo en la versión 5.3
■ Cámara y vídeo
‣ En el visor, toca el indicador de zoom para elegir un objetivo o arrástralo para ajustar el zoom.
‣ Elige un retardo de disparo de 1, 3, 5 o 10 segundos para obtener capturas más estables.
‣ Bloquea el enfoque, ajústalo a mano o guarda una posición por objetivo, y deja que la cámara recuerde el último objetivo y el zoom.
‣ Para obtener fotos más claras con poca luz, abre Configuración > Ajustes de captura de fotos en la pantalla de la cámara y activa Priorizar la calidad con poca luz; mantén la cámara firme durante la captura.
‣ Asigna toques o pulsaciones largas en Controles del visor para hacer fotos o iniciar/detener video; configura Doble toque como Pantalla negra para ocultar el visor durante la grabación.
‣ Graba vídeo incluso en total oscuridad: en modo vídeo, toca el botón de linterna para encender la Luz de vídeo. Para ajustar su brillo del 25 % al 100 %, abre Configuración > Controles del visor en la pantalla de la cámara.
‣ En iPadOS 26 y 27, importantes optimizaciones del diseño del visor mantienen los controles de la cámara despejados, accesibles y bien situados en vertical, horizontal y ventanas redimensionadas.
■ Superposiciones de video
‣ Exporta superposiciones individuales de tus vídeos grabados para usarlas en otros proyectos, incluidos clips transparentes para tu editor de vídeo.
■ Transcripciones y subtítulos de vídeo
‣ En iOS 26 o posterior, transcribe vídeos en el dispositivo en idiomas compatibles, busca palabras pronunciadas y salta a las coincidencias, corrige, copia o comparte transcripciones, importa o exporta subtítulos SRT y muestra subtítulos durante la reproducción o en exportaciones con datos incrustados.
■ Puntos y registros fotográficos
‣ Las ediciones habituales siguen siendo sencillas. En el editor de puntos, abre Más y elige Avanzada en Vista para comparar valores de punto y foto, resolver conflictos y sincronizar metadatos compatibles.
Más Versión 5.4 27 sep
No se recopilan datos El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.