Se han reequilibrado las estadísticas de la telequinesis. Se ha corregido un error que permitía matar al jugador en la sala de extras. Se ha corregido un error que provocaba fallos en los menús al jugar en ciertos idiomas.

"Se ha implementado un sistema de puntos de control. Ahora, al guardar y salir de un nivel, puedes continuar desde un punto de control en lugar de reiniciar el nivel. La tableta ahora se puede usar en la Sala de Archivos después de completar la Fase 1. Mostrará un minimapa del área. Se han realizado ajustes en ciertos personajes para que el efecto de inmersión en el agua de la Fase 4 se vea correctamente para todos. Se ha mejorado al jefe de la Fase 2. Miedo Primigenio ya no puede aturdirla. Se ha corregido un error que ocasionalmente impedía que el menú de selección de personajes se cerrara automáticamente. Se ha añadido un control deslizante para ajustar la vibración de la cámara al menú de Opciones. Se ha corregido un error en la sala de Extras donde los idiomas distintos del inglés provocaban que ciertos menús funcionaran incorrectamente."

Se corrigió un error que provocaba que la cámara se quedara atascada en la Etapa 1 después de obtener todos los Fragmentos de Alma.

"Se corrigió un error en la Fase 8 donde la cámara se quedaba en blanco aleatoriamente y, a veces, silenciaba todos los sonidos del juego. Se corrigieron las escenas secretas para que se comporten de forma consistente. Correcciones en las cinemáticas de las Fases 7 y 8. Se redujo la efectividad de los enemigos en la secuencia de supervivencia de la Fase 7. Las bombas ya no explotan durante las cinemáticas. Se corrigió un error de continuidad argumental en la Fase 8. Se corrigió un error que impedía que Doug fuera visible al subir escaleras. Se mejoró la interacción con ciertos objetos ocultos en la Fase 8. Se corrigió un pequeño problema visual que provocaba que el icono de Carga apareciera incluso después de que el nivel hubiera terminado de cargar. Se corrigió un error que, al entrar en la pantalla del Altar del Anillo, activaba inmediatamente el botón ""Reiniciar poderes"" al usar un mando. Se corrigió un error que mostraba erróneamente ""Normal"" en el texto de Dificultad del Menú de Opciones. Se añadió una mejora que permite, con un mando, desplazarse rápidamente por las opciones en la pantalla de Selección de Personaje y Diarios."

Se corrigió un error que permitía a los Gremlins Goliat generar enemigos erróneamente al morir. Se redujo la potencia de la Telequinesis, pero se le añadieron ciertas propiedades adicionales. Se corrigió un error que impedía que los paneles del mural en la sala de extras se revelaran correctamente según sus criterios. Se añadió una pantalla de reasignación de botones [Actualmente solo son compatibles los GamePads totalmente compatibles con HID]. Se corrigió un error que provocaba que el cursor se atascara en Super Car Smasher 2 y Lost Labyrinth. Se corrigieron los botones de Saltar para que siempre estén dentro del ""Área Segura"", facilitando su visualización. Se corrigió un error que impedía que las armas cuerpo a cuerpo equipadas se balancearan correctamente al usar los controles táctiles. Se corrigió un error que provocaba que Agatha se comportara de forma errática al acercarse a una puerta, causando un bucle infinito de teletransportación en la Fase 2. Se movió un activador secreto a otra ubicación en la Fase 3. Se corrigió un error que silenciaba la música al encontrar ciertos secretos en la Fase 3. Se corrigió un error de colisión con la pared causado por el uso del Poder de Teletransporte. Se corrigió un error en Super Car Smasher. 2. Se corrigió un error que provocaba que los controles se bloquearan en los menús. Se corrigió un error que causaba que Lost Labyrinth se congelara al abrir cofres del tesoro. Se agregó una pantalla para ajustar la posición de los botones en pantalla. Se corrigió un error que, al quedar aturdido mientras se recolectaba el último fragmento de una zona, impedía ocasionalmente que el jugador se moviera. Ahora se puede acceder a la pantalla de reasignación de controles táctiles incluso dentro de los niveles. Se corrigió un error en el archivo secreto de la fase 6. Ahora todos los archivos secretos de esa fase cuentan para el total. Correcciones de errores menores

Se ha corregido el efecto de resplandor en el menú Arcade para que no se superponga a la ventana roja. Se ha corregido un error por el cual Penny aparecía invisible en la fase 7 (modo difícil) durante la secuencia de supervivencia. Se ha corregido un error que permitía atravesar a la multitud en la fase 7. Se han ajustado las estadísticas de Vanish.

Se ha corregido un problema cerca del final de la Fase 7 en el que una cinemática debía reproducirse pero no lo hacía. Se ha corregido un problema por el cual usar «Primal Fear» demasiado rápido durante la secuencia inicial de la Fase 5 provocaba un error.

Corregido un error por el que el jefe de la Fase 5 no se reiniciaba correctamente. Corregido un error que provocaba un bloqueo del juego (softlock) con una Reaper Nurse en la Fase 6 al usar Primal Fear. Corregido un fallo que interrumpía el diálogo de Malak en BB. Corregido un fallo que permitía entrar en el portal de la Fase 7 incluso después de haberla superado. Corregido un fallo cerca del final de la Fase 7: una cinemática que debía reproducirse no lo hacía.

Se ha corregido un problema que impedía moverse tras descubrir una nota secreta. Se ha solucionado el bloqueo de la cámara tras el combate contra Joy Kill. Los joysticks ahora funcionan correctamente en todas las plataformas. Se ha desactivado temporalmente la pantalla de reasignación de botones. Se ha eliminado el cono de visión residual de Matron. El botón de pausa interrumpía la escena tras la Fase 8; se ha solucionado desactivándolo. Se ha añadido el fragmento (Shard) de bonificación que faltaba en la Fase 7. Se ha corregido la falta de colisión en los restos de la Fase 7. Se ha solucionado un error que provocaba que la animación se congelara al reiniciar el personaje en el menú de Extras. Se ha corregido la animación de Primal Fear al jugar como Penny the Chicken. Se ha corregido el seguimiento del jefe en la Fase 5. Los enemigos menores ahora quedan aturdidos al aparecer durante el combate contra el jefe en la Fase 6.

Capítulo 2 - Retribución Jugabilidad Se añadieron 4 nuevas fases. Se añadió una secuencia de inicio extendida al comenzar una partida nueva. Se añadió la Zona Oscura a la Fase 4 en todas las versiones. El jefe de la Fase 4 (y los nuevos jefes) ahora tienen barras de salud. Se añadieron secuencias especiales a todas las fases (excepto la Fase 1) al entrar en las Salas Secretas. Se añadieron Cadáveres Fragmentados en todas las fases. Sala de Extras ¡Ya puedes acceder a la Sala de Juegos! Hay 4 minijuegos disponibles. Se amplió el catálogo de la máquina expendedora. Se modificó la pantalla de la máquina expendedora para que muestre contenido adicional. Se modificaron las secuencias de créditos. Se añadieron vídeos adicionales. Correcciones de errores generales Se mejoró la potencia del teletransporte para evitar que los personajes atraviesen paredes. El teletransporte también cuenta con "Nodos de Asistencia" en varios puntos del entorno. Se corrigió un error que impedía que la dificultad del juego se mostrara correctamente en la pantalla de resultados.

-Se solucionó un error que provocaba que, en la Etapa 1, al romper los tableros del este, se rompiera el nivel. -Se solucionó un problema que provocaba que un misterio no se reprodujera correctamente en la Etapa 3. -Se solucionó un problema que provocaba que los misterios solo se reprodujeran en la primera fase. -Se solucionó un error que provocaba que el botón de salto durante las secuencias de diálogo no apareciera dentro de la "Zona segura".

- Física del juego optimizada - Se corrigió un problema por el cual ciertas capas de efectos especiales se dibujaban sobre la pantalla de muerte. - Se corrigió un error por el cual los actores de las cinemáticas se quedaban atascados. - Se trabajó para evitar un problema por el cual el teletransporte podía atravesar paredes. - Se corrigió un error por el cual los rangos S no parecían desbloquear varios objetos. (Nota: Si ya has obtenido rangos S, no necesitas volver a jugar un nivel para obtener tus premios).

- Cambios en el código de colisión para aumentar la estabilidad - Precisión mejorada en la clasificación de sprites - Nuevos misterios añadidos para las etapas 2-4 - Nueva mecánica de linterna añadida para las Alcantarillas Extrañas - Posibilidad de reasignar los controles para mandos conectados. Esto también podría funcionar con teclados Bluetooth. - Se optimizaron muchos efectos de sonido para reducir el tamaño de archivo - La sala de extras tarda menos en cargar - Icono de ametrallamiento actualizado para que su función sea más concisa

- Se corrigieron errores de detección de pared de teletransporte. - La detección de pared falsa interfiere con el posicionamiento del teletransporte. - Ya no se puede teletransportar a través de paredes estrechas. - Se redujo la colisión de la entrada de Deadly Decadence para que sea más fácil teletransportarse. - Correcciones de texto en la pantalla de Fin del juego y en la tarjeta de título del salón de baile.