• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también recordamos las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Corrección de errores y mejoras de rendimiento para que pueda planificar viajes sin contratiempos.

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también recordamos las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Corrección de errores y mejoras de rendimiento para que pueda planificar viajes sin contratiempos.

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también recordamos las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Corrección de errores y mejoras de rendimiento para que pueda planificar viajes sin contratiempos.

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también recordamos las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Manténgase al día, como más lo prefiera. Ahora puede descartar alertas de riesgo directamente desde la pantalla de detalles del plan, ya sea para un plan específico o para todo el viaje. • Corrección de errores y mejoras de rendimiento para que pueda planificar viajes sin contratiempos.

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también recordamos las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Manténgase al día, como más lo prefiera. Ahora puede descartar alertas de riesgo directamente desde la pantalla de detalles del plan, ya sea para un plan específico o para todo el viaje. • Corrección de errores y mejoras de rendimiento para que pueda planificar viajes sin contratiempos.

• ¡TripIt está celebrando 20 años de innovación en viaje! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también echamos un vistazo a las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • El análisis de vuelos impulsado por Apple Intelligence ahora es más inteligente y preciso, lo cual facilita agregar viajes a partir de una imagen o PDF. Además, implementamos mejoras de rendimiento y correcciones de errores para que la aplicación sigua funcionando sin problemas.

• ¡TripIt está celebrando 20 años de innovación en viaje! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también echamos un vistazo a las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • El análisis de vuelos impulsado por Apple Intelligence ahora es más inteligente y preciso, lo cual facilita agregar viajes a partir de una imagen o PDF. Además, implementamos mejoras de rendimiento y correcciones de errores para que la aplicación sigua funcionando sin problemas.

• ¡TripIt está celebrando 20 años de innovación en viaje! Aunque nuestra visión sigue apuntando al futuro, también echamos un vistazo a las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada; tenemos muchos planes para este año especial. • Se mejoró el rendimiento al cargar viajes y la confiablidad general mediante correcciones de errores, junto con una experiencia rediseñada para creación de planes a partir de Elementos sin notificar.

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! A medida que seguimos planificando para el futuro, también echamos una mirada retrospectiva a las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada, ya que tenemos muchos planes para este año en que celebramos un hito. • Hicimos una gran mejora en Alertas de riesgo, ya que ampliamos la cobertura de todos los planes en su itinerario: alojamiento, alquiler de automóviles, trenes, transportes, reservas en restaurantes, reuniones, conciertos y vuelos. Recibirá una notificación push si un incidente, como una tormenta de nieve intensa, una manifestación, una huelga o el cierre de una infraestructura de emergencia, tiene el potencial de interrumpir su viaje. (TripIt Pro) • ¿Realizó una captura de pantalla de un evento, tomó una foto de un comprobante o recibió una confirmación en PDF? Ahora puede convertir estos archivos fácilmente en un plan en su itinerario. Tan solo seleccione "Importar de foto/PDF” en la aplicación. También puede compartirlos directamente desde la imagen o el PDF. Para ello, seleccione la aplicación TripIt. Con Apple Intelligence, TripIt los transforma en un plan para usted. (TripIt Pro)

• ¡TripIt celebra 20 años de innovación en viajes! A medida que seguimos planificando para el futuro, también echamos una mirada retrospectiva a las últimas dos décadas. Mantenga su aplicación actualizada, ya que tenemos muchas novedades planificadas para este año tan importante.

• Consulte Compilación de TripIt para ver y compartir un resumen de sus viajes en 2025, incluido el número de viajes que realizó y los países y las ciudades que visitó. • Agregue un pasaporte o una licencia de conducir de un estado de EE. UU. a Documentos de viaje escaneándolo con su cámara. ¿Por qué se recomienda agregar un pasaporte? Al incluir su nacionalidad proporciona requisitos de visa internacional más precisos en nuestra función de Pautas de viaje. Además, cuando se guarda un pasaporte, los suscriptores de TripIt Pro también obtienen recordatorios de compilación.

• TripIt ahora tiene el aspecto actualizado de Liquid Glass con iOS 26. ¡Compruébelo! • ¿Probó nuestros nuevos modelos de IA en el dispositivo que convierten fácilmente elementos sin notificar en planes para su itinerario? Asegúrese que activar Apple Intelligence para su dispositivo. (TripIt Pro) • Corregimos un error de direcciones de puerta a puerta hacia su vuelo de conexión en Mapas interactivos de aeropuertos. (TripIt Pro)

• TripIt utiliza nuevos modelos de IA en los dispositivos para ayudar a convertir fácilmente elementos sin notificar en planes en su itinerario. Asegúrese de que Apple Intelligence esté activado en su dispositivo. (TripIt Pro) • Las Calificaciones de seguridad del vecindario ahora están disponibles para estaciones de tren, terminales de ferri y ubicaciones de recogida y devolución de alquiler de automóvil y servicios de traslados. Compruebe la seguridad de una ubicación y obtenga desgloses sobre robos, daño físico y otras categorías. Establezca un nivel de riesgo personal y le avisaremos cuando una ubicación supere el umbral. • Corregimos un error que no le permitía compartir los planes de hotel a través de iMessage. • Solucionamos otro error con la adición de documentos (como un boleto electrónico) a sus planes de tren.

• Se actualizaron los atajos de Siri. Simplemente indíquele a Siri “Planes de viaje en TripIt” o “Estado del vuelo en TripIt” para obtener detalles sobre lo que está por venir en su itinerario. • Hemos mejorado el proceso de gestión de direcciones de correo electrónico secundarias. Añada otras direcciones de correo electrónico a su cuenta para poder reenviar las confirmaciones de reserva a plans@tripit.com desde cualquier lugar. • Corregimos un error con los planes de alquiler de automóvil en Apple Watch. No lo olvide: nuestra práctica aplicación para Apple Watch y las complicaciones facilitan la consulta de sus planes de viaje de un vistazo directamente en la muñeca.

• ¿Recibió una alerta de que puede ser elegible para un reembolso o crédito de tarifa aérea? Ahora puede ver esta información de Rastreador de tarifas en la aplicación junto con instrucciones para obtener el reembolso. (TripIt Pro) • Se actualizaron las Calificaciones de seguridad del vecindario. Compruebe estas puntuaciones de riesgo hiperlocal para el hotel, restaurante, ubicaciones de reunión, conciertos, espectáculos y otros planes para que tome decisiones informadas sobre desplazarse de forma segura. • Corregimos un error que se producía cuando intentaba seleccionar un vuelo para supervisar la disponibilidad de un mejor asiento en Rastreador de asientos. (TripIt Pro) • Corregimos un error con el widget de Pantalla de inicio. Agregue el widget pequeño o mediano a su pantalla de inicio para obtener un vistazo de sus próximos planes de viaje. (Contamos con widgets para pantalla de bloqueo y complicaciones para Apple Watch).

• Pautas de viaje ahora incluye información del país que está visitando, además de los requisitos de visa y vacunación. Una calificación de seguridad general toma en cuenta la estabilidad política, la amenaza de terrorismo, el crimen, la salud pública y las condiciones ambientales. (TripIt Pro) • La aplicación TripIt para Apple Watch ahora funciona de forma más ágil y los cambios en su viaje se reflejan más rápido. • Continuamos mejorando el sistema de voz y la selección de campos para mejorar la accesibilidad.

• Cuando TripIt lo dirige a su bandeja de entrada, ahora puede seleccionar cualquier aplicación de correo electrónico que haya instalado. Esto es especialmente útil cuando consulta la bandeja de entrada para reenviar un correo electrónico de confirmación a plans@tripit.com. • Seguimos realizando mejoras de accesibilidad en general.

• Antes de su próximo viaje internacional, compruebe los requisitos de visas, vacunas y seguro de salud en Pautas de viaje, nuestra última función de TripIt Pro. • También agregamos funcionalidad de búsqueda para que pueda comprobar pautas para distintas fechas u otro pasaporte. Encuentre la búsqueda de Pautas de viaje en la pestaña Pro. • Corregimos algunos errores en los que los widgets de pantalla de inicio y pantalla de bloqueo indicaban incorrectamente la distancia acumulada viajada. • Los detalles de vuelo en la aplicación TripIt para Apple Watch ahora incluyen terminal y número de puerta de llegada. • Reintrodujimos la aplicación TripIt para macOS. Descárguela de la App Store de Mac y pruébele. (Apple Chip requerido)

• Antes de su próximo viaje internacional, compruebe los requisitos de visas, vacunas y seguro de salud en Pautas de viaje, nuestra última función de TripIt Pro. • También agregamos funcionalidad de búsqueda para que pueda comprobar pautas para distintas fechas u otro pasaporte. Encuentre la búsqueda de Pautas de viaje en la pestaña Pro. • Corregimos algunos errores en los que los widgets de pantalla de inicio y pantalla de bloqueo indicaban incorrectamente la distancia acumulada viajada. • Los detalles de vuelo en la aplicación TripIt para Apple Watch ahora incluyen terminal y número de puerta de llegada. • Reintrodujimos la aplicación TripIt para macOS. Descárguela de la App Store de Mac y pruébele. (Apple Chip requerido)

• Consulte Retrospectiva TripIt para ver y compartir un resumen de sus viajes en 2024, incluido el número de viajes que realizó y los países y las ciudades que visitó. • Antes de su próximo viaje internacional, consulte los requisitos para visas, documentación, vacunas y seguro médico en Pautas de viaje, nuestra nueva función de TripIt Pro. • Agregue un pasaporte a Documentos de viaje para obtener las recomendaciones más precisas en Pautas de viaje. Los suscriptores de TripIt Pro también recibirán recordatorios de renovación de forma oportuna. • Realizamos amplias mejoras en la accesibilidad para respaldar las búsquedas por voz, tamaños de texto mayores, y mucho más. • Volvimos a introducir la aplicación TripIt app para macOS. Descárguela de la Mac App Store y pruébela. Se requiere un chip de Apple Silicon.

• Consulte Retrospectiva TripIt para ver y compartir un resumen de sus viajes en 2024, incluido el número de viajes que realizó y los países y las ciudades que visitó. • Antes de su próximo viaje internacional, consulte los requisitos para visas, documentación, vacunas y seguro médico en Pautas de viaje, nuestra nueva función de TripIt Pro. • Agregue un pasaporte a Documentos de viaje para obtener las recomendaciones más precisas en Pautas de viaje. Los suscriptores de TripIt Pro también recibirán recordatorios de renovación de forma oportuna. • Realizamos amplias mejoras en la accesibilidad para respaldar las búsquedas por voz, tamaños de texto mayores, y mucho más. • Volvimos a introducir la aplicación TripIt app para macOS. Descárguela de la Mac App Store y pruébela. Se requiere un chip de Apple Silicon.

• Hace tiempo que todos los viajeros pueden agregar información del pasaporte a documentos de viaje dentro de TripIt, ya sea de ellos mismos como de sus familiares o las personas para las que organizan viajes. Ahora los suscriptores de TripIt Pro reciben recordatorios para renovar el pasaporte antes de la fecha de vencimiento, de modo que pueden iniciar el proceso de renovación antes del próximo viaje internacional. • Continuamos realizando cambios para admitir opciones de accesibilidad.

• ¿Desea agregar otro conductor a su alquiler de automóvil? ¿Desea realizar un seguimiento de quién está cenando con usted en el restaurante para su informe de gastos? Ahora puede incluir asistentes como parte del plan en TripIt. • Mantenga presionado el nombre de su hotel, restaurante u otro plan de viaje para copiarlo y pegarlo en otro lado, como un mensaje o correo electrónico. También puede hacer lo mismo con el número de confirmación. • Corregimos varios errores en Documentos de viaje e implementamos una actualización. Agregue su pasaporte o licencia de conducir para consultarlos rápidamente mientras viaja.

• ¿Desea agregar otro conductor a su alquiler de automóvil? ¿Desea realizar un seguimiento de quién está cenando con usted en el restaurante para su informe de gastos? Ahora puede incluir asistentes como parte del plan en TripIt. • Mantenga presionado el nombre de su hotel, restaurante u otro plan de viaje para copiarlo y pegarlo en otro lado, como un mensaje o correo electrónico. También puede hacer lo mismo con el número de confirmación. • Corregimos varios errores en Documentos de viaje e implementamos una actualización. Agregue su pasaporte o licencia de conducir para consultarlos rápidamente mientras viaja.

• Lo ha pedido y lo hemos hecho realidad. Ahora puede personalizar la imagen de su viaje directamente desde la aplicación. Seleccione una imagen desde su galería o sáquese una foto con su cámara y, luego, cárguela. Cambie la imagen a un punto de referencia, una foto personal de una visita anterior o una actividad en su itinerario, y comience a entusiasmarse con su próximo viaje. • Renovamos Go Now para informarle con mayor precisión cuándo salir hacia al aeropuerto según las condiciones de tráfico actuales. (TripIt Pro) • Corregimos una serie de errores molestos: el botón Mostrar todo para próximos viajes, las vistas de planes de viaje compartidos dentro de la aplicación para iMessage, un conmutador que no funciona para activar los recordatorios de Terminal y puerta (TripIt Pro), la búsqueda de Turquía en las herramientas de viajes internacionales (TripIt Pro) y más.