Planea el viaje completo, no solo este momento. CLIMA DE RUTA Indica tu hora de salida y la velocidad de la embarcación: cada punto de la ruta muestra el pronóstico para el momento en que realmente estarás ahí, no el de ahora. Desplaza la línea de tiempo o toca una burbuja de la ruta, y el mapa, la hora y la posición resaltada se mueven juntos. Una guía breve te acompaña la primera vez. ESTACIONES OFICIALES EN TODO EL TRAYECTO Las predicciones de mareas y corrientes a lo largo de una ruta ahora vienen de la estación de CHS o NOAA más cercana a cada punto, en lugar de una sola estación para todo el viaje — así, un paso por una angostura coincide con la estación de esa angostura. Cada lectura nombra su estación y su datum de carta, y la línea de tiempo marca dónde una estación cede el paso a la siguiente. TODAS LAS CATEGORÍAS EN UNA LÍNEA DE TIEMPO La pestaña Todo alinea temperatura, lluvia, viento, rachas, olas, marea y corriente en las mismas horas, para leer el panorama completo de una sola pasada. Toca la etiqueta de hora para volver al momento actual. VIENTO Y OLAS SOBRE LA CARTA Partículas de viento redibujadas y una nueva capa de olas, para ver el patrón sobre el agua en lugar de un valor a la vez. ENTÉRATE EN EL MOMENTO EN QUE CRUZAS En modo navegación y en simulación de ruta, SeaVectors emite una alerta en cuanto tu posición entra en un cierre de pesca del DFO o un área restringida, y te lo recuerda mientras sigas dentro. El mosaico FISHING parpadea en rojo y sube en el tablero para que veas qué regla aplica. Puedes desactivar el sonido cuando quieras en el detalle de la alerta. Además: un panel de clima que llega a los bordes de la pantalla, una vista a pantalla completa más estable y correcciones en general.

Esta actualización incorpora importantes mejoras para una planificación de navegación más segura y fiable: Los datos oficiales de las estaciones de mareas y corrientes del Servicio Hidrográfico Canadiense (CHS) y la NOAA ahora están integrados directamente en la carta. Consulta la velocidad y dirección de las corrientes, la altura de la marea, los periodos de calma, las horas de cambio de corriente y los próximos eventos, especialmente útiles en puertos, canales, pasos estrechos y zonas con fuertes corrientes. Nuevos pronósticos marítimos sin conexión de 14 días. Antes de zarpar, descarga pronósticos de lluvia, viento, oleaje, mareas y corrientes para el área visible del mapa. Seguirán disponibles en alta mar cuando la conexión móvil o por satélite sea limitada o no esté disponible. Nueva búsqueda marítima para encontrar lugares, puertos deportivos, fondeaderos, zonas de pesca, rutas, marcadores y estaciones de mareas o corrientes. También se guardan el historial de búsqueda y los resultados consultados recientemente. Nueva medición de distancias con varios tramos, incluyendo la distancia y el rumbo de cada tramo, detalles del recorrido y conversión en una ruta guardada. Controles del mapa simplificados para cambiar rápidamente entre la ubicación actual, el seguimiento y el modo 3D orientado según el rumbo. Mejoras en la visualización de corrientes, los marcadores de estaciones, la carga de pronósticos, el rendimiento del mapa y la estabilidad general.

Esta versión incorpora dos mejoras importantes para una planificación de navegación más segura y fiable. • Los datos oficiales de estaciones de mareas y corrientes de CHS y NOAA ahora están integrados directamente en la carta. Consulte velocidad y dirección de la corriente, altura de marea, períodos de calma, horas de cambio y próximos eventos, especialmente útiles en puertos, canales, estrechos y pasos de marea. • Los nuevos pronósticos marinos sin conexión permiten descargar 14 días de lluvia, viento, oleaje, mareas y corrientes para el área visible del mapa antes de zarpar. Los datos guardados permanecen disponibles cuando la conexión móvil o satelital es limitada. También se incluyen: • Se corrigió un problema que podía hacer desaparecer las estaciones de mareas y corrientes, o sus datos, al desplazar o ampliar el mapa. • Se mejoró la visualización de las corrientes combinando modelos oceánicos con datos de estaciones cercanas. • Se mejoró la fiabilidad de la selección de modelos meteorológicos.

Esta versión incorpora dos mejoras importantes para una planificación de navegación más segura y fiable. • Los datos oficiales de estaciones de mareas y corrientes de CHS y NOAA ahora están integrados directamente en la carta. Consulte velocidad y dirección de la corriente, altura de marea, períodos de calma, horas de cambio y próximos eventos, especialmente útiles en puertos, canales, estrechos y pasos de marea. • Los nuevos pronósticos marinos sin conexión permiten descargar 14 días de lluvia, viento, oleaje, mareas y corrientes para el área visible del mapa antes de zarpar. Los datos guardados permanecen disponibles cuando la conexión móvil o satelital es limitada. También se incluyen: • Superposiciones de corrientes mejoradas que combinan modelos de Open-Meteo con ajustes locales de estaciones oficiales cercanas. • Nueva vista de pantalla completa con todos los pronósticos sobre una escala temporal común. • Mejoras en sincronización, almacenamiento en caché, descargas, fluidez del mapa y marcadores de estaciones. • Compatibilidad ampliada con chino simplificado.

Novedades / What's New (v2.3) Esta actualización conecta la app con la electrónica de tu barco y lleva tus instrumentos a la pantalla. Conecta tus instrumentos de a bordo Recibe en directo por WiFi los datos de las pasarelas NMEA 0183 y NMEA 2000 — velocidad, profundidad, viento, rumbo, posición, temperatura, tanques, batería y más, directamente en la carta. Nuevo panel de instrumentos y tablero Diseña tu panel de instrumentos o abre un tablero a pantalla completa por categorías. Cada widget muestra su fuente y su última lectura, con trazas de nivel para tanques y baterías. Prevención de colisiones AIS Muestra los buques cercanos como objetivos ordenados con CPA/TCPA y etiquetas en la carta. Alerta parpadeante y alarma progresiva cuando un objetivo supera tus umbrales de seguridad. Mejoras en carta y navegación Anillos y haces de luces de sectores más nítidos al hacer zoom y seguir El zoom con la rueda ahora se centra en la carta, no en el cursor Nuevos banners de ruta y simulación, compás movido a la esquina superior derecha Varias correcciones de estabilidad y rendimiento

Novedad: elige el norte verdadero o el norte magnético como referencia en Ajustes — se refleja en el widget de COG y en el cuadro de estado flotante. La referencia de norte elegida se aplica de forma coherente en todo momento: al navegar, grabar tracks, reproducir tracks y ejecutar simulaciones de ruta. Cambio automático al norte verdadero cuando la declinación magnética local no está disponible.

- Flujo de marcadores mejorado para tu ubicación actual: botones dedicados de Marcador y Cámara en el mapa, que permiten añadir un marcador tomando fotos y vídeos directamente desde el mapa. - Mejora en la visualización de las luces de sectores de haz fijo en los modos de Navegación, Simulación y Repetición: las luces de sector fijo sin alcance definido se mostrarán cuando la embarcación esté a menos de 3 millas náuticas de la luz. - Corrección de un error del botón de Ajustes al ejecutar la app en Mac.

Te damos la bienvenida a SeaVectors 2.0: nuestra mayor actualización hasta la fecha. Hemos reconstruido SeaVectors desde cero sobre un nuevo motor de cartas vectoriales, más rápido, más fluido y más nitido en cualquier nivel de zoom. Novedades de la 2.0: • Nuevo motor de cartas — cartas vectoriales ENC de la NOAA de alto rendimiento, representación nítida, estilos nocturno y satélite, y capas activables • Panel de instrumentos en vivo — velocidad (SOG), rumbo (COG) y profundidad de un vistazo, con una disposición de widgets totalmente personalizable, arrastrable y redimensionable • Alertas inteligentes — avisos en pantalla al entrar en una zona restringida o un cierre de pesca del DFO (áreas de conservación del pez roca, cierres de arrecifes, refugios marinos), con detalles al tocar • Simulación de ruta — previsualiza cualquier ruta planificada y observa tu embarcación y tus instrumentos recorrer el trazado antes de zarpar • Centro Mis datos — registro y revisión de tracks enriquecidos, y marcadores con notas, fotos y vídeos; todo en un almacenamiento local rápido • Luces detalladas — alcances lumínicos precisos y sectores de color en la carta • Clima, mareas y sin conexión — capas de clima y viento marinos, pronósticos de marea rediseñados y almacenamiento automático de cartas sin conexión • Ahora en chino — localización completa en chino simplificado • Nuevo icono y mayor fiabilidad de la suscripción y la prueba Gracias por navegar con SeaVectors. ¡Buenos vientos!

- Re-designed the Advanced Tide View, More Intuitive, Easier to Understand.

What’s New - Added NOAA ENC Chart full US coverage - Introduced GeoJSON vector charts for Canada West Coast and South China Sea - Added DFO fishing prohibited areas (211 zones) with on-chart display and entry alerts - Enhanced Weather & Wind overlays using authoritative government data - Added Tide predictions with automatic station selection and 30-day forecasts - Improved offline chart management with automatic downloads and Chart Download Manager - Introduced Advanced Search for charts, locations, and saved data