Strongbox - Password Manager
KeePass & Password Safe Vault
Gratis · Compras dentro de la app
Strongbox es una aplicación para guardar todas tus contraseñas almacenados de manera segura y protegida por una contraseña maestra. Soporta los formatos open source Password Safe y KeePass. Strongbox es una aplicación Freemium y ofrece funciones Premium mejoradas, así como funciones básicas super funcionales.
Posee capacidad Face ID & Touch ID y Códigos PIN, para mayor comodidad y rapidez.
Posee funcionalidad en la nube, de modo que usted puede tener acceso a sus contraseñas en la nube a través de iCloud, Dropbox, OneDrive, Google Drive, SFTP, WebDAV o incluso cuando esté sin conexión. Utiliza la aplicación Archivos de iOS para muchas otras opciones de almacenamiento, o como almacén seguro en el dispositivo local. Usted elige su almacenamiento.
Seguro, protegidos por criptografía de fuerza industrial probada en el tiempo.
Busque en su conjunto completo de contraseñas y secretos de forma instantánea y poderosa, con una búsqueda profunda. Autocompleta nuevas entradas, y la genera de forma automática contraseñas seguras.
Limpieza automática del Portapapeles, Historial de Entradas, Referencias de Campo, Marcadores de Posición, soporte para FavIcon y campos personalizados KeePass y la Autenticación de Dos factores (TOTP)
Cumple con los estándares, usando los formatos probados Password Safe y KeePass, de manera que puede importar cualquier contraseña que tenga.
Importar/Exportar a través de la aplicación Archivos, Correo electrónico, CSV, uso Compartido de Archivos de iTunes o el uso de almacenamiento en la nube.
*** Nota: COMPARTIR EN FAMILIA NO ESTÁ SOPORTADO en la versión Freemium. Por favor, consulte la edición compartir en Familia de la aplicación para disponer de soporte completo para esta función***
---------------------------------------------------------------------
• Strongbox ofrece compras dentro de la aplicación (ambos con renovación automáticas y no consumible de una sola vez) para la versión Pro de la App
• Las suscripciones son autorenovables con facturación recurrente. Se puede cancelar en cualquier momento.
• Los períodos de las suscripciones son mensuales, 3-meses o anual a elegir por los usuarios
• El usuario también puede elegir la compra de por vida de la versión Pro de la aplicación
• El pago será cargado en la cuenta de iTunes.
• La suscripción se renueva automáticamente a menos que la renovación automática se desactiva al menos 24 horas antes del final del período actual
• El cargo en cuenta se realizará dentro de las 24 horas antes del final del período actual, e identificar el costo de la renovación
• Las suscripciones pueden ser gestionadas por el usuario y la renovación automática puede ser desactivada por ir a la del usuario Configuración de la Cuenta después de la compra
• Cualquier parte no utilizada de un período de prueba gratuito, si se ofrece, se perderá cuando el usuario compra una suscripción a la publicación, donde sea aplicable
• La Política de Privacidad de Strongbox puede ser encontrada aquí: https://strongboxsafe.com/privacy-policy/
• caja fuerte Términos de Uso puede ser encontrada aquí: https://strongboxsafe.com/terms/
Más It’s a great app for password management. It uses the Keepass container that is open source, so you decide how to store your passwords.
Respuesta del desarrollador Thank you for your kind words! We are happy that you enjoy Strongbox! -Nikola
It’s a great app for password management. It uses the Keepass container that is open source, so you decide how to store your passwords.
Thank you for your kind words! We are happy that you enjoy Strongbox! -Nikola
Una aplicación increíble para gestionar las password, esta aplicación es mucho más completa que su símil gratuito en windows, le saca mucho partido usando la autenticación con huella
Respuesta del desarrollador ¡Gracias por la reseña! Nos alegra saber que está disfrutando de Strongbox.-Sam
Una aplicación increíble para gestionar las password, esta aplicación es mucho más completa que su símil gratuito en windows, le saca mucho partido usando la autenticación con huella
¡Gracias por la reseña! Nos alegra saber que está disfrutando de Strongbox.-Sam
Funcionalidades como la de la autenticación de dos pasos y que se copie automáticamente al hacer rellenado de contraseñas, las encuentro increíbles! 100% recomendada Strongbox.
Respuesta del desarrollador ¡Gracias por tus amables palabras! :) -Nikola
Funcionalidades como la de la autenticación de dos pasos y que se copie automáticamente al hacer rellenado de contraseñas, las encuentro increíbles! 100% recomendada Strongbox.
¡Gracias por tus amables palabras! :) -Nikola
This is an awesome app, and paired with the Mac App, unbeatable. I love the little bits of convinence (like autocopying the OTP when logging in) and it makes me have control of my data unlike alternatives (1pass...)It has been steadily improving on UX and making good use of Apple APIs, so please make yourself a favor and buy both iOS and Mac apps!
Respuesta del desarrollador Thanks for the review! Happy to hear that you enjoy the app :) -Nikola
This is an awesome app, and paired with the Mac App, unbeatable. I love the little bits of convinence (like autocopying the OTP when logging in) and it makes me have control of my data unlike alternatives (1pass...)It has been steadily improving on UX and making good use of Apple APIs, so please make yourself a favor and buy both iOS and Mac apps!
Thanks for the review! Happy to hear that you enjoy the app :) -Nikola
Esta actualización de Strongbox añade nuevas opciones de importación, mejora la experiencia de actualización y agrega más opciones para reportar fallos.
Nuevo:
- Importación desde el exportador de Contraseñas de Apple.
- Importación desde bóvedas de mSecure y Secrets 4.
- Flujo de actualización/inicio mejorado y mensajes de prueba.
- Añadido informe automático de fallos.
Soluciones:
- Solucionado problema con la búsqueda que no desplegaba detalles del ítem en algunos casos.
- Mejorada estabilidad del controlador de vista dividida (fallos, colapsos, problemas con la barra de herramientas, fallos de diseño).
- Corregida fiabilidad del AutoFill de Safari y desajuste de configuración de YubiKey.
- Mejorada fiabilidad del importador de Proton Pass y conexiones multiusuario WebDAV.
- Mejorada lógica de auditoría de HIBP y seguimiento de errores.
- Corregidas traducciones faltantes y problemas de formato/copia de tarjetas de crédito.
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, nos encantaría que dejaras una reseña positiva en el App Store. Hace una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si experimentas algún problema o estás insatisfecho, contáctanos (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
1.64.1 28 ene
This update for Strongbox adds new import options, improves the upgrade experience & adds more options for crash reporting.
New:
- Import from Apple Passwords exporter.
- Import from mSecure and Secrets 4 vaults.
- Updated upgrade/onboarding flow and trial messaging.
- Added automatic opt-in crash reporting.
Fixes:
- Improved split view controller stability (crashes, collapsing, toolbar issues, layout glitches).
- Fixed Safari AutoFill lock reliability and YubiKey config mismatch.
- Fixed Proton Pass importer reliability and WebDAV multi-user connections.
- Improved HIBP audit logic and error tracking.
- Fixed missing translations and credit card formatting/copy issues.
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It
makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.64.0 26 ene
Esta actualización de Strongbox permite importar desde más gestores de contraseñas y soluciona algunos problemas con bases de datos en WebDAV y Dropbox.
- Strongbox ahora permite importar desde Minimalist y ProtonPass
- Añade la capacidad de etiquetar campos de tarjetas de crédito
- Corrige un error donde los campos ocultables no se ocultaban correctamente al guardar en entradas de tarjetas de crédito
- Soluciona varios problemas en la experiencia en iPad de Strongbox
- Corrige un fallo al añadir o abrir una base de datos de Dropbox si la cuenta tenía grandes cantidades de archivos
- Soluciona un problema que impedía a algunos usuarios conectarse a sus bases de datos WebDAV
- Actualiza campos de texto en la entrada de WebDAV para eliminar toda autocorrección
- Elimina guiones de números de tarjetas de crédito al autocompletar
- Corrige un fallo en iOS 18 y versiones anteriores
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, sería genial si pudieras dejarnos una reseña positiva en la App Store. Hace una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si tienes algún problema o no estás satisfecho, háznoslo saber (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El Equipo de Strongbox
1.63.2 21/11/2025
Esta actualización de Strongbox permite importar desde más gestores de contraseñas y soluciona algunos problemas con bases de datos en WebDAV y Dropbox.
- Strongbox ahora permite importar desde Minimalist & ProtonPass
- Añade la opción de etiquetar campos de tarjeta de crédito
- Soluciona un error donde campos ocultables no se ocultaban correctamente al guardar entradas de tarjeta de crédito
- Corrige varios problemas con la experiencia en iPad de Strongbox
- Soluciona un fallo al añadir o abrir una base de datos de Dropbox si la cuenta tenía muchos archivos
- Corrige un problema que impedía a algunos usuarios conectarse a sus bases de datos WebDAV
- Actualiza campos de texto en la entrada de WebDAV para eliminar todas las autocorrecciones
- Elimina guiones de números de tarjeta de crédito al autocompletar
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, sería genial si pudieras dejarnos una reseña positiva en la App Store. Marca una gran diferencia para nosotros como desarrolladores Indie. ¡Gracias!
Si tienes algún problema o no estás satisfecho, contáctanos (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo Strongbox
1.63.1 21/11/2025
Esta actualización de Strongbox mejora la importación desde más gestores de contraseñas y soluciona algunos problemas con bases de datos alojadas en WebDAV y Dropbox.
- Strongbox ahora admite importación desde Minimalist y ProtonPass
- Añade la capacidad de etiquetar campos de tarjetas de crédito
- Soluciona un error donde los campos ocultables no se ocultaban correctamente al guardar entradas de tarjetas de crédito
- Corrige varios problemas en la experiencia de iPad con Strongbox
- Arregla un bloqueo al añadir o abrir una base de datos de Dropbox si la cuenta tenía una gran cantidad de archivos
- Soluciona un problema que impedía a algunos usuarios conectarse a sus bases de datos WebDAV
- Actualiza los campos de texto en la entrada de WebDAV para eliminar la autocorrección
- Elimina los guiones de los números de tarjetas de crédito al autocompletar
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, sería genial si pudieras dejarnos una reseña positiva en la App Store. Hace una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si tienes algún problema o no estás satisfecho, háznoslo saber (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
1.63.0 20/11/2025
Esta actualización de Strongbox mejora la experiencia con las entradas de tarjetas de crédito y corrige algunos errores.
- Añade un acceso rápido para autenticación de dos factores en watchOS
- Soluciona un fallo en iPadOS al cambiar de anchos usando multitarea
- Evita que el auditor cause alto uso de CPU con bases de datos grandes
- Corrige el color del texto en modo oscuro en iOS para campos de tarjetas de crédito
- Ahora se pueden editar campos personalizados de tarjetas de crédito, eliminar conserva los cambios
Si disfrutas de la nueva versión de Strongbox, agradeceríamos mucho una reseña positiva en la App Store. Como desarrolladores independientes, marca una gran diferencia para nosotros. ¡Gracias!
Si tienes problemas o no estás satisfecho, háznoslo saber (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
1.62.3 04/11/2025
Esta actualización de Strongbox mejora la apariencia en iPadOS y macOS.
- Soluciona problemas con la tercera columna en macOS
- Evita que la ventana de la base de datos se abra en segundo plano
- Corrige algunos bloqueos en iPadOS
- Añade un botón para mostrar de nuevo la barra lateral en iPadOS si la cierras sin seleccionar un elemento
- Impide que la barra de pestañas oculte algunos botones en iOS
- Arregla problemas con los objetivos táctiles en la parte superior de las listas
- Evita que los botones de vidrio líquido se vean oscuros cuando se carga la página principal por primera vez
Si disfrutas de la nueva versión de Strongbox, agradeceríamos mucho una reseña positiva en la App Store. Hace una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si tienes problemas o no estás satisfecho, infórmanos (support@strongboxsafe.com) y lo resolveremos.
- El equipo de Strongbox
1.62.2 21/10/2025
This update for Strongbox brings support for Liquid Glass, Credit Card entries, and more.
- New Design to fit right into the new OS
- Dedicated credit card entries
- Fixes for autofill not working on some sites
- Reduction in CPU usage when turning on auditing for large databases
- Fixed a couple crashes
- Fixed various issues with saving/deleting entries
- Handled when FaceID fails due to another FaceID running by prompting another form of authentication
- Allow the passkey section to collapse on iOS
- Add better alerts when trying to delete entries/databases
- Fix various authentication failures not telling you why they failed
- Fix tags not being shown in the search list consistently
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.62 01/10/2025
We've fixed a bug where app was accessing the Have I Been Pwned breaches service when you've only enabled passwords. It will now only contact this API if you've accepted the second option in your audit settings.
We've fixed some bugs & crashes when managing tags.
Users who purchased the old in-app purchase for lifetime will now see their purchase automatically restored on launch, and display the correct "lifetime" messaging throughout.
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.61 29/05/2025
We've fixed a bug where app was accessing the Have I Been Pwned breaches service when you've only enabled passwords. It will now only contact this API if you've accepted the second option in your audit settings.
We've fixed some bugs & crashes when managing tags.
Users who purchased the old in-app purchase for lifetime will now see their purchase automatically restored on launch, and display the correct "lifetime" messaging throughout.
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.40 20/05/2025
We’ve added support for checking if your account has been breached with Have I Been Pwned. Head to your database audit to check if any of your accounts have been compromised.You can now allow for expired entries to show in search, and we fixed a small bug with an image aspect ratio in the preview view.
This expands on our existing functionality to check for a pwned password by also checking for the account itself being included in a data breach. You can opt-in to this feature inside audit settings, where you'll also find a more detailed description of how it works.
Purchases in the app are now processed using RevenueCat. This helps us run sales more often and process purchases more reliably. The exact same information is provided to RevenueCat as it would be directly to Apple, and no extra analytics or tracking is added as a result of this change.
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.39 12/05/2025
Hemos añadido soporte para verificar si tu cuenta ha sido comprometida con Have I Been Pwned. Dirígete a la auditoría de tu base de datos para verificar si alguna de tus cuentas ha sido comprometida.
Ahora puedes permitir que las entradas expiradas se muestren en la búsqueda, y hemos arreglado un pequeño error con la relación de aspecto de la imagen en la vista previa.
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, sería genial si pudieras dejarnos una reseña positiva en la App Store. Marca una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si tienes algún problema o no estás satisfecho, avísanos (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
1.60.37 30/04/2025
• Las vistas previas de contraseñas con muchos campos ya no se deformarán en la vista de autocompletar en dispositivos pequeños, y también hemos incluido la nueva vista previa de OTP.
Si te gusta la nueva versión de Strongbox, sería genial que dejaras una reseña positiva en la App Store. Marca una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si tienes algún problema o no estás satisfecho, avísanos (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
1.60.36 27/03/2025
• Strongbox Sync: Defensive coding - due to CloudKit problems or data loss, do not delete databases unless new deletedAt field explicitly set.
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.35 23/02/2025
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.34 18/02/2025
• BugFix: CSV Importer not working for some CSV files
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.33 12/02/2025
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.32 10/01/2025
• Watch improvements: dedicated 2FA tab, increase entry count limitation, reduce minimum required OS version
• Option to hide the digits of the countdown for 2FA Code (Advanced Settings)
• BugFix: Crash on older OS when displaying 2FA Code
• Detect quota exceeded error and issue a more friendly error message
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.31 04/01/2025
• Apple Watch Integration - You can now use Strongbox on your Apple Watch
• Improved 2FA Code Display
• When Exporting, ask if you want to Zip the export file or not (Settings > Advanced > The Garage > Zip Export)
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.30 01/01/2025
• BugFix: Crash on older os versions (15.x, 16.x) due to use of more advanced AutoFill API
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.26 01/12/2024
• Detect when user tries to import a zip file and offer to unzip, search for database and import that
• BugFix: With multiple AutoFill enabled databases, entries can have duplicate or stale AutoFill suggestions after an edit.
• AutoFill: Always show Caller ID (renamed from Service ID)
• Minor Tweaks, Updates and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.25 27/11/2024
• Minor Tweaks and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.24 18/11/2024
• Minor Tweaks and Tech Debt
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.23 29/10/2024
• BugFix: App Crash on database launch with latest non-production version of OS
• BugFix: Custom Icon selection crash
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.22 15/10/2024
• BugFix: App Crash on database launch with latest non-production version of OS
• Localization Updates
If you are enjoying the new version of Strongbox it would be great if you could leave a positive review for us in the App Store. It makes a huge difference to us as Indie developers. Thank you!
If you're experiencing any problems or are not happy, just let us know (support@strongboxsafe.com) and we'll make it right.
- The Strongbox Team
1.60.21 13/10/2024
Esta actualización de Strongbox añade nuevas opciones de importación, mejora la experiencia de actualización y agrega más opciones para reportar fallos.
Nuevo:
- Importación desde el exportador de Contraseñas de Apple.
- Importación desde bóvedas de mSecure y Secrets 4.
- Flujo de actualización/inicio mejorado y mensajes de prueba.
- Añadido informe automático de fallos.
Soluciones:
- Solucionado problema con la búsqueda que no desplegaba detalles del ítem en algunos casos.
- Mejorada estabilidad del controlador de vista dividida (fallos, colapsos, problemas con la barra de herramientas, fallos de diseño).
- Corregida fiabilidad del AutoFill de Safari y desajuste de configuración de YubiKey.
- Mejorada fiabilidad del importador de Proton Pass y conexiones multiusuario WebDAV.
- Mejorada lógica de auditoría de HIBP y seguimiento de errores.
- Corregidas traducciones faltantes y problemas de formato/copia de tarjetas de crédito.
Si estás disfrutando la nueva versión de Strongbox, nos encantaría que dejaras una reseña positiva en el App Store. Hace una gran diferencia para nosotros como desarrolladores independientes. ¡Gracias!
Si experimentas algún problema o estás insatisfecho, contáctanos (support@strongboxsafe.com) y lo solucionaremos.
- El equipo de Strongbox
Más Versión 1.64.1 28 ene
Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
