OsmAnd Mapas, GPS sin conexión
Planificador viajes destacado
Gratis · Compras dentro de la app · Diseñada para iPad. No verificada para macOS.
OsmAnd es una aplicación de mapas sin conexión y navegación para personas que buscan una guía fiable, mapas detallados y control total sobre sus rutas. Descarga mapas completos por país o región, busca por dirección, lugar o coordenadas y navega con indicaciones por voz giro a giro, incluso sin acceso a Internet.
Con OsmAnd, puedes:
· Navegar sin conexión para conducir, ir en bicicleta, caminar, hacer senderismo y mucho más
· Planificar rutas con paradas intermedias y recálculo automático
· Usar mapas detallados basados en OpenStreetMap con POI, Favoritos y superposiciones personalizables
· Mostrar, grabar, importar y navegar tracks GPX
· Explorar senderos a pie, rutas de senderismo y carriles bici incluidos en los mapas sin conexión
· Añadir curvas de nivel y sombreado del relieve para comprender mejor el terreno
· Obtener guía de carriles, nombres de calles, hora estimada de llegada y alertas opcionales en pantalla
· Mantener los mapas en tu dispositivo para un uso fiable en casa, en el extranjero y en zonas remotas
OsmAnd está diseñada para la navegación diaria, los viajes y la exploración al aire libre. Combina la fiabilidad sin conexión con una potente planificación de rutas, datos cartográficos detallados y herramientas avanzadas para usuarios que quieren más que una aplicación de navegación básica.
Basada en OpenStreetMap y desarrollada como un proyecto de código abierto, OsmAnd respeta la privacidad y te da control sobre tus datos y el acceso de la aplicación. Los mapas están disponibles en todo el mundo y se actualizan con regularidad, con actualizaciones opcionales cada hora mediante la función Live Updates.
Términos de uso: https://osmand.net/docs/legal/terms-of-use
Política de privacidad: https://osmand.net/docs/legal/privacy-policy
Más Funciona bien tanto con internet o sin internet, es un plus GIGANTE que pueda utilizarse sin estar conectado a la red, para cuando estas sin señal, y los mapas son muy detallados, lo probé en parques naturales con bosques y funciona 100/100 muy recomendado.
Respuesta del desarrollador Hello! Thank you for the feedback.
Funciona bien tanto con internet o sin internet, es un plus GIGANTE que pueda utilizarse sin estar conectado a la red, para cuando estas sin señal, y los mapas son muy detallados, lo probé en parques naturales con bosques y funciona 100/100 muy recomendado.
Hello! Thank you for the feedback.
Es una muy buena app, funciona Perfecto y sincroniza muy bien con iPhone. La utilizo para mis rutas en moto y anda muy bien!!
Es una muy buena app, funciona Perfecto y sincroniza muy bien con iPhone. La utilizo para mis rutas en moto y anda muy bien!!
Me saco de apuros su buena información de las rutas
Respuesta del desarrollador Hello! Thank you for the feedback.
Me saco de apuros su buena información de las rutas
Hello! Thank you for the feedback.
Uso IOS 12.4.3 y en pocas palabras...No funciona...se pega, no traza las rutas planificadas, muy mal...Uso, para bici viajero...
Respuesta del desarrollador Hello! Thank you for the feedback.We currently release a new version, can you please test it and give us a response, you can contact us here or at support@osmand.net.
Uso IOS 12.4.3 y en pocas palabras...No funciona...se pega, no traza las rutas planificadas, muy mal...Uso, para bici viajero...
Hello! Thank you for the feedback.We currently release a new version, can you please test it and give us a response, you can contact us here or at support@osmand.net.
· Compatibilidad con edificios 3D
· Vista esférica del mapa
· Nuevos modos de color para el velocímetro: tolerancia y exceso de velocidad
· Botones del mapa personalizables: tamaño, forma y estilo de fondo
· Icono de posición redimensionable
· Nuevos widgets de grabación de viaje: velocidad máxima y pendiente media; mejoras en subida/bajada
· Analizador de tracks: selección de ejes mejorada y compatibilidad con métricas de vehículo registradas
· Combinar puntos intermedios en una carpeta de Favoritos
· Compartir enlace a cualquier POI
· CarPlay: corregido el problema del mapa que no respondía en el Dashboard; añadida la opción “Mostrar siempre el mapa oscuro”
· CarPlay: icono de posición más fluido; diálogo posterior a la navegación con opciones para buscar aparcamiento, finalizar o recalcular
· Mejor conectividad para adaptadores OBD-II emparejados
· Corregido el problema por el que la ETA no se actualizaba en los widgets de navegación mientras el vehículo estaba detenido
5.3.3 16 may
· Compatibilidad con edificios 3D
· Vista esférica del mapa
· Nuevos modos de color para el velocímetro: tolerancia y exceso de velocidad
· Botones del mapa personalizables: tamaño, forma y estilo de fondo
· Icono de posición redimensionable
· Nuevos widgets de grabación de viaje: velocidad máxima y pendiente media; mejoras en subida/bajada
· Analizador de tracks: selección de ejes mejorada y compatibilidad con métricas de vehículo registradas
· Combinar puntos intermedios en una carpeta de Favoritos
· Compartir enlace a cualquier POI
· CarPlay: corregido el problema del mapa que no respondía en el Dashboard; añadida la opción “Mostrar siempre el mapa oscuro”
· CarPlay: icono de posición más fluido; diálogo posterior a la navegación con opciones para buscar aparcamiento, finalizar o recalcular
· Mejor conectividad para adaptadores OBD-II emparejados
· Corregido el problema por el que la ETA no se actualizaba en los widgets de navegación mientras el vehículo estaba detenido
5.3.2 9 may
· Compatibilidad con edificios 3D
· Vista esférica del mapa
· Nuevos modos de color para el velocímetro: tolerancia y exceso de velocidad
· Botones del mapa personalizables: tamaño, forma y estilo de fondo
· Icono de posición redimensionable
· Nuevos widgets de grabación de viaje: velocidad máxima y pendiente media; mejoras en subida/bajada
· Analizador de tracks: selección de ejes mejorada y compatibilidad con métricas de vehículo registradas
· Combinar puntos intermedios en una carpeta de Favoritos
· Compartir enlace a cualquier POI
· CarPlay: corregido el problema del mapa que no respondía en el Dashboard; añadida la opción “Mostrar siempre el mapa oscuro”
· CarPlay: icono de posición más fluido; diálogo posterior a la navegación con opciones para buscar aparcamiento, finalizar o recalcular
· Mejor conectividad para adaptadores OBD-II emparejados
· Corregido el problema por el que la ETA no se actualizaba en los widgets de navegación mientras el vehículo estaba detenido
5.3.1 23 abr
· Compatibilidad con edificios 3D
· Vista esférica del mapa
· Nuevos modos de color para el velocímetro: tolerancia y exceso de velocidad
· Botones del mapa personalizables: tamaño, forma y estilo de fondo
· Icono de posición redimensionable
· Nuevos widgets de grabación de viaje: velocidad máxima y pendiente media; mejoras en subida/bajada
· Analizador de tracks: selección de ejes mejorada y compatibilidad con métricas de vehículo registradas
· Combinar puntos intermedios en una carpeta de Favoritos
· Compartir enlace a cualquier POI
· CarPlay: corregido el problema del mapa que no respondía en el Dashboard; añadida la opción “Mostrar siempre el mapa oscuro”
· CarPlay: icono de posición más fluido; diálogo posterior a la navegación con opciones para buscar aparcamiento, finalizar o recalcular
· Mejor conectividad para adaptadores OBD-II emparejados
· Corregido el problema por el que la ETA no se actualizaba en los widgets de navegación mientras el vehículo estaba detenido
5.3.0 18 abr
• Se ha corregido la animación de rotación del mapa en el modo Brújula • Se ha corregido un problema con la validación de la compra • Presentamos "Vehicle Metrics", un nuevo plugin para monitorizar el rendimiento del vehículo mediante el protocolo OBD-II • Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma • Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones • Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos • Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible" • Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas" • Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura • Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas • Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15 • Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets • Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje • Resuelto el problema de las compras multiplataforma • Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.2.3 29/11/2025
• Introducida la asignación de botones personalizable para mandos externos, permitiendo asignar cualquier Acción rápida a un botón del teclado o mando • Añadidas nuevas Acciones rápidas para controlar la aplicación con un mando externo • Mejorada la visibilidad de los widgets en modo transparencia añadiendo contornos de texto • Añadida una cuadrícula de precisión para alinear los botones del mapa • Introducido un nuevo estilo de mapa náutico "Marine" con amplias opciones de personalización • Añadidos detalles de calles y ciudades a los resultados de búsqueda • Añadida una opción para aumentar el tamaño del texto en la herramienta de medición de distancia • Movida la selección de unidad de temperatura a Ajustes generales • Las unidades de altitud ahora se pueden configurar por separado de las unidades de distancia • Añadida una Acción rápida de orientación del mapa con modos de brújula seleccionables • Resuelto un problema que impedía mover algunos widgets • Corregida la visualización incorrecta de la distancia en el widget "Próximo giro" • Mejorada la búsqueda de marcas al incluir más marcas locales • Mejoras generales de estabilidad y rendimiento
5.2.2 23/11/2025
• Introducida la asignación de botones personalizable para mandos externos, permitiendo asignar cualquier Acción rápida a un botón del teclado o mando
• Añadidas nuevas Acciones rápidas para controlar la aplicación con un mando externo
• Mejorada la visibilidad de los widgets en modo transparencia añadiendo contornos de texto
• Añadida una cuadrícula de precisión para alinear los botones del mapa
• Introducido un nuevo estilo de mapa náutico "Marine" con amplias opciones de personalización
• Añadidos detalles de calles y ciudades a los resultados de búsqueda
• Añadida una opción para aumentar el tamaño del texto en la herramienta de medición de distancia
• Movida la selección de unidad de temperatura a Ajustes generales
• Las unidades de altitud ahora se pueden configurar por separado de las unidades de distancia
• Añadida una Acción rápida de orientación del mapa con modos de brújula seleccionables
• Resuelto un problema que impedía mover algunos widgets
• Corregida la visualización incorrecta de la distancia en el widget "Próximo giro"
• Mejorada la búsqueda de marcas al incluir más marcas locales
• Mejoras generales de estabilidad y rendimiento
5.2.1 08/11/2025
• Introducida la asignación de botones personalizable para mandos externos, permitiendo asignar cualquier Acción rápida a un botón del teclado o mando
• Añadidas nuevas Acciones rápidas para controlar la aplicación con un mando externo
• Mejorada la visibilidad de los widgets en modo transparencia añadiendo contornos de texto
• Añadida una cuadrícula de precisión para alinear los botones del mapa
• Introducido un nuevo estilo de mapa náutico "Marine" con amplias opciones de personalización
• Añadidos detalles de calles y ciudades a los resultados de búsqueda
• Añadida una opción para aumentar el tamaño del texto en la herramienta de medición de distancia
• Movida la selección de unidad de temperatura a Ajustes generales
• Las unidades de altitud ahora se pueden configurar por separado de las unidades de distancia
• Añadida una Acción rápida de orientación del mapa con modos de brújula seleccionables
• Resuelto un problema que impedía mover algunos widgets
• Corregida la visualización incorrecta de la distancia en el widget "Próximo giro"
• Mejorada la búsqueda de marcas al incluir más marcas locales
• Mejoras generales de estabilidad y rendimiento
5.2.0 02/11/2025
• Se ha corregido la animación de rotación del mapa en el modo Brújula • Se ha corregido un problema con la validación de la compra • Presentamos "Vehicle Metrics", un nuevo plugin para monitorizar el rendimiento del vehículo mediante el protocolo OBD-II • Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma • Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones • Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos • Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible" • Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas" • Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura • Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas • Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15 • Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets • Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje • Resuelto el problema de las compras multiplataforma • Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.5 08/08/2025
• Se ha corregido la animación de rotación del mapa en el modo Brújula • Se ha corregido un problema con la validación de la compra • Presentamos "Vehicle Metrics", un nuevo plugin para monitorizar el rendimiento del vehículo mediante el protocolo OBD-II • Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma • Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones • Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos • Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible" • Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas" • Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura • Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas • Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15 • Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets • Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje • Resuelto el problema de las compras multiplataforma • Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.4 01/08/2025
• Se ha corregido un problema con la validación de la compra
• Presentamos "Vehicle Metrics", un nuevo plugin para monitorizar el rendimiento del vehículo mediante el protocolo OBD-II
• Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma
• Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones
• Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos
• Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible"
• Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas"
• Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura
• Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas
• Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15
• Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets
• Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje
• Resuelto el problema de las compras multiplataforma
• Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.3 25/07/2025
• Presentamos "Vehicle Metrics", un nuevo plugin para monitorizar el rendimiento del vehículo mediante el protocolo OBD-II
• Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma
• Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones
• Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos
• Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible"
• Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas"
• Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura
• Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas
• Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15
• Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets
• Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje
• Resuelto el problema de las compras multiplataforma
• Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.2 11/07/2025
• Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma • Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones • Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos • Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible" • Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas" • Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura • Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas • Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15 • Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets • Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje • Resuelto el problema de las compras multiplataforma • Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.1 22/06/2025
• Se ha añadido soporte para compras web y multiplataforma • Nuevo widget de navegación que combina flecha de giro e instrucciones • Añadida la opción de renombrar grupos de Favoritos • Añadidas las opciones "Unidad de volumen" y "Capacidad del depósito de combustible" • Añadida la superposición "Cuadrícula de coordenadas" • Los widgets de los paneles izquierdo y derecho ahora incluyen opción de altura • Añadida la posibilidad de asignar actividades a las rutas • Solucionado el fallo en CarPlay con iOS 15 • Resueltos los problemas de redimensionamiento automático en los widgets • Se ha corregido la incompatibilidad con las guías de viaje • Resuelto el problema de las compras multiplataforma • Corregido el error de pantalla negra en CarPlay tras el arranque
5.1.0 17/06/2025
• Introducidos Carpetas Inteligentes para la organización automática de los tracks • Añadida una visualización de galería a pantalla completa para imágenes de Wikimedia • Añadido soporte para Texto a Voz (TTS) en vietnamita y hebreo para la navegación • Añadidas Acciones Rápidas para controlar la grabación de los viajes • Añadida la opción "Guía detallada de la ruta" y el cuadro de sugerencia "Adjuntar a las carreteras" • Los picos prominentes ahora son detectables a través del mapa y la búsqueda • Añadido resaltado de los bordes para edificios y áreas con información detallada • Añadida la opción de alternar la visibilidad de los grupos de favoritos separados en el mapa • Ampliadas las opciones de iconos para Favoritos añadiendo iconos de todas las categorías de POI • Añadida la visualización del nivel de batería para los sensores externos • Añadida la opción de cambiar la apariencia de múltiples rutas simultáneamente • Añadida la acción "Restablecer" al widget de Velocidad Media • Búsqueda CarPlay: Añadida la posibilidad de seleccionar edificios • Corregida la secuencia de entrada de coordenadas UTM • Corregido el problema con los colores de los puntos de las rutas • Corregido el botón "Descargar todo" faltante para los mapas de terreno • Corregido el problema en el que los artículos populares a veces faltaban en las Guías de Viaje
5.0.3 25/05/2025
• Introducidos Carpetas Inteligentes para la organización automática de los tracks.
• Añadida una visualización de galería a pantalla completa para imágenes de Wikimedia.
• Añadido soporte para Texto a Voz (TTS) en vietnamita y hebreo para la navegación.
• Añadidas Acciones Rápidas para controlar la grabación de los viajes.
• Añadida la opción "Guía detallada de la ruta" y el cuadro de sugerencia "Adjuntar a las carreteras".
• Los picos prominentes ahora son detectables a través del mapa y la búsqueda.
• Añadido resaltado de los bordes para edificios y áreas con información detallada.
• Añadida la opción de alternar la visibilidad de los grupos de favoritos separados en el mapa.
• Ampliadas las opciones de iconos para Favoritos añadiendo iconos de todas las categorías de POI.
• Añadida la visualización del nivel de batería para los sensores externos.
• Añadida la opción de cambiar la apariencia de múltiples rutas simultáneamente.
• Añadida la acción "Restablecer" al widget de Velocidad Media.
• Búsqueda CarPlay: Añadida la posibilidad de seleccionar edificios.
• Corregida la secuencia de entrada de coordenadas UTM.
• Corregido el problema con los colores de los puntos de las rutas.
• Corregido el botón "Descargar todo" faltante para los mapas de terreno.
• Corregido el problema en el que los artículos populares a veces faltaban en las Guías de Viaje.
5.0.2 14/05/2025
• Introducidos Carpetas Inteligentes para la organización automática de los tracks.
• Añadida una visualización de galería a pantalla completa para imágenes de Wikimedia.
• Añadido soporte para Texto a Voz (TTS) en vietnamita y hebreo para la navegación.
• Añadidas Acciones Rápidas para controlar la grabación de los viajes.
• Añadida la opción "Guía detallada de la ruta" y el cuadro de sugerencia "Adjuntar a las carreteras".
• Los picos prominentes ahora son detectables a través del mapa y la búsqueda.
• Añadido resaltado de los bordes para edificios y áreas con información detallada.
• Añadida la opción de alternar la visibilidad de los grupos de favoritos separados en el mapa.
• Ampliadas las opciones de iconos para Favoritos añadiendo iconos de todas las categorías de POI.
• Añadida la visualización del nivel de batería para los sensores externos.
• Añadida la opción de cambiar la apariencia de múltiples rutas simultáneamente.
• Añadida la acción "Restablecer" al widget de Velocidad Media.
• Búsqueda CarPlay: Añadida la posibilidad de seleccionar edificios.
• Corregida la secuencia de entrada de coordenadas UTM.
• Corregido el problema con los colores de los puntos de las rutas.
• Corregido el botón "Descargar todo" faltante para los mapas de terreno.
• Corregido el problema en el que los artículos populares a veces faltaban en las Guías de Viaje.
5.0.1 01/05/2025
• Introducidos Carpetas Inteligentes para la organización automática de los tracks.
• Añadida una visualización de galería a pantalla completa para imágenes de Wikimedia.
• Añadido soporte para Texto a Voz (TTS) en vietnamita y hebreo para la navegación.
• Añadidas Acciones Rápidas para controlar la grabación de los viajes.
• Añadida la opción "Guía detallada de la ruta" y el cuadro de sugerencia "Adjuntar a las carreteras".
• Los picos prominentes ahora son detectables a través del mapa y la búsqueda.
• Añadido resaltado de los bordes para edificios y áreas con información detallada.
• Añadida la opción de alternar la visibilidad de los grupos de favoritos separados en el mapa.
• Ampliadas las opciones de iconos para Favoritos añadiendo iconos de todas las categorías de POI.
• Añadida la visualización del nivel de batería para los sensores externos.
• Añadida la opción de cambiar la apariencia de múltiples rutas simultáneamente.
• Añadida la acción "Restablecer" al widget de Velocidad Media.
• Búsqueda CarPlay: Añadida la posibilidad de seleccionar edificios.
• Corregida la secuencia de entrada de coordenadas UTM.
• Corregido el problema con los colores de los puntos de las rutas.
• Corregido el botón "Descargar todo" faltante para los mapas de terreno.
• Corregido el problema en el que los artículos populares a veces faltaban en las Guías de Viaje.
5.0.0 14/04/2025
- Comportamiento modificado de la brújula: un solo toque gira el mapa hacia el Norte, mientras que un doble toque cambia la orientación.
- Añadida la función de búsqueda de las marcas más populares
- Mejora del aspecto del gráfico: Las etiquetas del eje Y ya no se solapan con el gráfico.
- Se han añadido estadísticas de seguimiento totales al pie de cada carpeta.
- Agrupación de todas las etiquetas con traducciones en un único elemento del menú contextual.
- Se ha corregido un problema por el que la categoría PDI no aparecía en el menú contextual.
- Se ha corregido un problema con la detección automática del idioma de las indicaciones de voz.
- Corregido un fallo en el perfil de Barco Parámetros de ruta
- Mejoras en CarPlay: se ha resuelto un problema por el que el widget de navegación principal no se actualizaba tras recalcular la ruta, y se ha corregido el tamaño de las flechas en el widget del siguiente giro
- Introducido un parámetro de modo Mapa que ahora sigue el tema de la App
- Se ha mejorado la interfaz de usuario para la selección del icono de ubicación y se han añadido opciones para desactivar el radio de ubicación y el ángulo de visión.
- Se ha añadido una acción rápida para cambiar la «Posición de la ubicación en la pantalla».
4.9.3 24/01/2025
- Comportamiento modificado de la brújula: un solo toque gira el mapa hacia el Norte, mientras que un doble toque cambia la orientación.
- Añadida la función de búsqueda de las marcas más populares
- Mejora del aspecto del gráfico: Las etiquetas del eje Y ya no se solapan con el gráfico.
- Se han añadido estadísticas de seguimiento totales al pie de cada carpeta.
- Agrupación de todas las etiquetas con traducciones en un único elemento del menú contextual.
- Se ha corregido un problema por el que la categoría PDI no aparecía en el menú contextual.
- Se ha corregido un problema con la detección automática del idioma de las indicaciones de voz.
- Corregido un fallo en el perfil de Barco Parámetros de ruta
- Mejoras en CarPlay: se ha resuelto un problema por el que el widget de navegación principal no se actualizaba tras recalcular la ruta, y se ha corregido el tamaño de las flechas en el widget del siguiente giro
- Introducido un parámetro de modo Mapa que ahora sigue el tema de la App
- Se ha mejorado la interfaz de usuario para la selección del icono de ubicación y se han añadido opciones para desactivar el radio de ubicación y el ángulo de visión.
- Se ha añadido una acción rápida para cambiar la «Posición de la ubicación en la pantalla».
4.9.2 02/01/2025
- Comportamiento modificado de la brújula: un solo toque gira el mapa hacia el Norte, mientras que un doble toque cambia la orientación.
- Añadida la función de búsqueda de las marcas más populares
- Mejora del aspecto del gráfico: Las etiquetas del eje Y ya no se solapan con el gráfico.
- Se han añadido estadísticas de seguimiento totales al pie de cada carpeta.
- Agrupación de todas las etiquetas con traducciones en un único elemento del menú contextual.
- Se ha corregido un problema por el que la categoría PDI no aparecía en el menú contextual.
- Se ha corregido un problema con la detección automática del idioma de las indicaciones de voz.
- Corregido un fallo en el perfil de Barco Parámetros de ruta
- Mejoras en CarPlay: se ha resuelto un problema por el que el widget de navegación principal no se actualizaba tras recalcular la ruta, y se ha corregido el tamaño de las flechas en el widget del siguiente giro
- Introducido un parámetro de modo Mapa que ahora sigue el tema de la App
- Se ha mejorado la interfaz de usuario para la selección del icono de ubicación y se han añadido opciones para desactivar el radio de ubicación y el ángulo de visión.
- Se ha añadido una acción rápida para cambiar la «Posición de la ubicación en la pantalla».
4.9.1 19/12/2024
- Comportamiento modificado de la brújula: un solo toque gira el mapa hacia el Norte, mientras que un doble toque cambia la orientación.
- Añadida la función de búsqueda de las marcas más populares
- Mejora del aspecto del gráfico: Las etiquetas del eje Y ya no se solapan con el gráfico.
- Se han añadido estadísticas de seguimiento totales al pie de cada carpeta.
- Agrupación de todas las etiquetas con traducciones en un único elemento del menú contextual.
- Se ha corregido un problema por el que la categoría PDI no aparecía en el menú contextual.
- Se ha corregido un problema con la detección automática del idioma de las indicaciones de voz.
- Corregido un fallo en el perfil de Barco Parámetros de ruta
- Mejoras en CarPlay: se ha resuelto un problema por el que el widget de navegación principal no se actualizaba tras recalcular la ruta, y se ha corregido el tamaño de las flechas en el widget del siguiente giro
- Introducido un parámetro de modo Mapa que ahora sigue el tema de la App
- Se ha mejorado la interfaz de usuario para la selección del icono de ubicación y se han añadido opciones para desactivar el radio de ubicación y el ángulo de visión.
- Se ha añadido una acción rápida para cambiar la «Posición de la ubicación en la pantalla».
4.9.0 13/12/2024
- Solucionados problemas con datos de POI perdidos o mal colocados en la búsqueda y en el menú contextual.
- Nuevo widget «Velocímetro» compatible con CarPlay
- Añadidas instrucciones giro a giro a los detalles de la ruta
- Personalización de la pantalla del mapa añadiendo varios botones de «Acción rápida»
- Mejoras en las pistas 3D: nuevas opciones de visualización y coloración
- Paletas de colores personalizadas para terreno, pistas y rutas.
- Se ha añadido un modo de multiselección mejorado para los Tracks
- Variante 3D para los iconos de posición de localización
- Selección ampliada de rutas turísticas en el mapa
- Meteorología: Actualización de la IU, añadida animación del viento
- Añadidas transiciones suaves al hacer zoom en el modo 3D
- «Posición de ubicación en pantalla» ahora en Pantalla de configuración
- Cambio de «Circunferencia de la rueda» en los ajustes del sensor BLE
- Añadida alerta de navegación «Límite de velocidad» independiente
- Corregidos los nombres de los widgets de rodamiento
- Corregida la visibilidad de «Regla de radio» en todos los paneles de widgets
4.8.4 10/10/2024
• Nuevo widget "Velocímetro" compatible con CarPlay.
• Añadidas instrucciones giro a giro a los detalles de la ruta
• Personalización de la pantalla del mapa añadiendo múltiples botones de "Acción rápida"
• Mejoras en las pistas 3D: nuevas opciones de visualización y coloración
• Paletas de colores personalizadas para el terreno, las pistas y las rutas
• Se ha añadido un modo de multiselección mejorado para los Tracks
• Variante 3D para los iconos de posición de localización
• Selección ampliada de rutas turísticas en el mapa
• Meteorología: Actualización de la interfaz de usuario, animación del viento añadida
• Añadidas transiciones suaves al hacer zoom en el modo 3D
• "Posición de ubicación en pantalla" ahora en Pantalla de configuración
• Cambio de "Circunferencia de la rueda" en los ajustes del sensor BLE
• Añadida alerta de navegación "Límite de velocidad" independiente
• Corregidos los nombres de los widgets de rodamiento
• Corregida la visibilidad de "Regla de radio" en todos los paneles de widgets
4.8.2.1 15/08/2024
• Nuevo widget "Velocímetro" compatible con CarPlay.
• Añadidas instrucciones giro a giro a los detalles de la ruta
• Personalización de la pantalla del mapa añadiendo múltiples botones de "Acción rápida"
• Mejoras en las pistas 3D: nuevas opciones de visualización y coloración
• Paletas de colores personalizadas para el terreno, las pistas y las rutas
• Se ha añadido un modo de multiselección mejorado para los Tracks
• Variante 3D para los iconos de posición de localización
• Selección ampliada de rutas turísticas en el mapa
• Meteorología: Actualización de la interfaz de usuario, animación del viento añadida
• Añadidas transiciones suaves al hacer zoom en el modo 3D
• "Posición de ubicación en pantalla" ahora en Pantalla de configuración
• Cambio de "Circunferencia de la rueda" en los ajustes del sensor BLE
• Añadida alerta de navegación "Límite de velocidad" independiente
• Corregidos los nombres de los widgets de rodamiento
• Corregida la visibilidad de "Regla de radio" en todos los paneles de widgets
4.8.1 12/08/2024
· Compatibilidad con edificios 3D
· Vista esférica del mapa
· Nuevos modos de color para el velocímetro: tolerancia y exceso de velocidad
· Botones del mapa personalizables: tamaño, forma y estilo de fondo
· Icono de posición redimensionable
· Nuevos widgets de grabación de viaje: velocidad máxima y pendiente media; mejoras en subida/bajada
· Analizador de tracks: selección de ejes mejorada y compatibilidad con métricas de vehículo registradas
· Combinar puntos intermedios en una carpeta de Favoritos
· Compartir enlace a cualquier POI
· CarPlay: corregido el problema del mapa que no respondía en el Dashboard; añadida la opción “Mostrar siempre el mapa oscuro”
· CarPlay: icono de posición más fluido; diálogo posterior a la navegación con opciones para buscar aparcamiento, finalizar o recalcular
· Mejor conectividad para adaptadores OBD-II emparejados
· Corregido el problema por el que la ETA no se actualizaba en los widgets de navegación mientras el vehículo estaba detenido
Más Versión 5.3.3 16 may
Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad: