* Imágenes de superficie mejoradas para Eros, Vesta, Haumea e Ida. * Se han añadido superficies procedurales detalladas para Palas, Quaoar, Sedna e Higía. * Renderizado mejorado de planetas menores y asteroides, con colores más naturales, terrenos más variados y una mejor iluminación. * Se ha corregido un problema que podía hacer que algunos cuerpos celestes aparecieran como formas simples sin textura. * Mejoras en la carga de texturas y en las alternativas visuales. * Mejoras generales de estabilidad y rendimiento.

Versión 3.1 — ¡Un Sistema Solar más grande! • Quaoar se une como segundo planeta enano con anillos, junto a Haumea • Tres lunas nuevas: Mimas, Jápeto y Miranda • Texturas reales de la NASA para Ceres, Vesta, Eros, Ida, Mimas y más • Vesta y Palas ahora muestran sus verdaderas formas irregulares • Modo de órbitas reales corregido — planetas en sus posiciones reales • Movimiento orbital más rápido y visible para planetas enanos exteriores • Cámara más cercana para asteroides y planetas enanos ¡Gracias por explorar con nosotros!

This update opens up a much bigger solar system. Explore beyond the main planets with dwarf planets like Ceres, Haumea, Eris and Sedna, plus named asteroids to visit up close. New Slingshot Tour and Astronomer Tour modes join the original journey, giving you more cinematic ways to fly through space. The new navigator also makes it easier to jump straight to the Sun, planets, moons and smaller worlds. You'll also notice richer atmosphere effects, improved ring visuals, smoother onboarding, and built-in screenshot sharing so you can save and share your favorite views.

Clear Skies. We’ve cleared out the "space debris" (small bug fixes) to ensure your 3D flight remains crystal clear and lag-free.

Clear Skies. We’ve cleared out the "space debris" (small bug fixes) to ensure your 3D flight remains crystal clear and lag-free.

Auto-Pilot: Engaged. Click once and watch the universe unfold. The Auto-Pilot takes the helm, gliding you through a breathtaking 3D simulation. Two New Cinematic Tours. We’ve added two fresh ways to witness the solar system. Just hit play, sit back, and watch the orbits align. The Sound of Space. A brand-new, immersive soundtrack has landed. It’s high-fidelity audio designed to match the scale of the view. Clear Skies. We’ve cleared out the "space debris" (small bug fixes) to ensure your 3D flight remains crystal clear and lag-free.

Eight years is a long time in space. This update is a complete rebuild. Nothing from the previous version survives except the idea. Fly there. Tap any planet and the camera launches across the solar system to meet it. No menus. No lists. Just go. The Grand Tour. One button sends you on a cinematic journey from Neptune inward to the Sun — three different flight styles, randomised every time. Orbital sweeps. Polar dives. Close passes beside Saturn's rings. Flyby cards with real facts at every planet. Moons. Twenty of them, each with real NASA data. Tap Europa's icy shell. Read about Titan's methane lakes. Watch Triton orbit backwards toward its eventual destruction. It looks different too. Atmosphere bloom on Earth, Venus, Mars and Titan. Volumetric sun shader. Particle star field. Cinematic FOV shifts during flight. Rings on Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. 11 languages. English, German, Spanish, French, Chinese, Japanese, Arabic, Italian, Portuguese, Korean, Hindi. If you loved the original, thank you for waiting. This is what it always should have been.

Esta actualización de Apple mejorará la funcionalidad de esta app. No se han incluido nuevas prestaciones.

- general improvements for iOS 10

- new texture for Pluto - new texture for Milky Way - support for iPad Pro

- improvements and bug fix

- Optimized for iOS 9

- new Pluto texture

- improved Moon rotation - added german translation