La app original del Camino.
Guía completa, planificador, ayuda para reservas y mapas offline.
Una herramienta esencial desde hace 14 años.
Sin Registro. Sin Inicio de Sesión.
Celebrando su 14º año en línea, las Wise Pilgrim Guides son la fuente de referencia de información actualizada sobre el Camino de Santiago.
Completamente Reconstruida para 2026
Tu Guía Completa del Camino Inglés
El Camino Inglés, la ruta que tomaban los peregrinos medievales ingleses por mar. 113 km desde Ferrol hasta Santiago de Compostela a través de Galicia.
Incluye rutas desde Ferrol y A Coruña.
Yellow X
Las mejores funciones de nuestra querida herramienta de geolocalización—ve exactamente a qué distancia estás del próximo pueblo o del albergue más cercano.
Perfil de Elevación Dinámico
Completamente reimaginado e interactivo. Toca en cualquier lugar para ver distancias a puntos de tu ruta. Ve dónde estás en el perfil en tiempo real. Un perfil completo de inicio a fin, sin interrupciones.
Mapas Mejorados
Versiones offline y online de hermosos mapas topográficos. Más interactivos, más informativos, más útiles cuando estás en una bifurcación del camino. Mapas offline disponibles como compra dentro de la app.
Mapa de Incendios en Tiempo Real
Consulta los incendios activos en España y Portugal, actualizados a diario desde el servicio de incendios Copernicus de la UE (EFFIS), además de las zonas quemadas de esta temporada a lo largo de tu ruta. Una comprobación rápida de seguridad antes de salir.
Actualizaciones Inteligentes
Las actualizaciones por aire solo descargan lo que ha cambiado. No más descargas completas de la app consumiendo tu plan de datos.
Planificador de Itinerarios
Planificador integrado, con la posibilidad de importar tu plan desde wisepilgrim.com.
Consejos de Peregrinos
Deja consejos para los peregrinos que vienen detrás de ti, y benefíciate de los que dejaron antes.
Directorio de Alojamientos
Un listado completo de albergues, campings, hoteles, pensiones, paradores y casas rurales. Con especial atención a los que se pueden reservar en línea.
Guía Sin Etapas
Se acabó la "ansiedad de etapas" o los embudos creados por las guías.
Fotos
Fotos de albergues, monumentos y otros puntos de interés en el camino.
Comentarios
¿Un albergue cerró antes de tiempo? ¿Quieres recomendar un restaurante o advertir sobre uno? Cada lugar de la app te da la oportunidad de dejar un comentario y leer los de otros. No es necesario registrarse.
Notas
Apunta una nota en cualquier pueblo, albergue o punto de la ruta, o coloca un marcador en el mapa para agua, miradores, buenos sitios para fotos o lugares a los que volver. Todo se reúne en una sola página en orden a lo largo del Camino, lista para buscar y exportar. Tus notas quedan privadas en tu teléfono.
Comparte e importa: intercambia itinerarios y notas con otros peregrinos por código QR o archivo.
Haz una copia de tu plan y tus notas en un archivo, para no perder nada al cambiar de teléfono.
¡Buen Camino y gracias por tu apoyo!
Calificaciones y reseñas
Esta app no ha recibido suficientes calificaciones ni reseñas para mostrar un resumen.
Esta actualizacion va de encontrar las cosas mas rapido.
Llega la busqueda. Toca la lupa en la guia o en el mapa y salta directamente a cualquier pueblo o albergue de la ruta.
Mide distancias con el dedo. Manten pulsada cualquier parada de la lista y arrastra hacia arriba o abajo. La distancia hasta donde llegue tu dedo aparece sobre la marcha, siguiendo la ruta seleccionada.
Si tu itinerario tiene fechas, el mapa ahora se abre en la etapa de hoy. Tocar el nombre de la etapa devuelve la vista a la caminata del dia cuando te alejas explorando.
Los datos de desnivel ahora estan bien suavizados. Las subidas se leen como en las guias, y la dificultad y los tiempos de caminata son mas fieles.
El filtro de tijeras aprendio un truco nuevo. Ademas de recortar la lista desde tu ubicacion, ahora puede recortar hasta la etapa de hoy cuando tu itinerario tiene fechas: tocalo para alternar. Y ya no oculta el pueblo donde duermes.
Tambien corregido: los itinerarios importados de la web ahora traen el alojamiento elegido para cada parada, el filtro de favoritos muestra tus lugares al instante y una pulsacion larga ya no abre un lugar por accidente.
¡Buen Camino!
Versión 6.5.0
El desarrollador (Michael Matynka) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .
No se recopilan datos
El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.
Las prácticas de privacidad pueden cambiar; por ejemplo, según tu edad o las funciones que uses. Obtén detalles
Accesibilidad
El desarrollador aún no ha indicado cuáles funciones de accesibilidad admite esta app. Obtén detalles
