版本 3.4 更新 电池爱好者们，您好！ 此次更新为Unplugged带来了全新外观。 全新图标 Unplugged有了美丽的新图标！感谢设计师Yugi Motta，他的作品让人无法取舍。高级用户现在可以从9个图标中选择。主图标已为所有用户更新，想要更多选择，请在设置中查看，都是同样出色。 支持优秀设计 Yugi与我合作了一款展示他设计风格的翻译应用。如果您欣赏Unplugged的设计改进，请在设置的"开发者更多应用"中查看他的应用。您的支持对我们这样的独立开发者意义重大！ 更新的App Store截图 App Store截图现与iOS 26的设计一致。如果您想推荐给朋友，他们将看到真实应用界面！ 漏洞报告提醒 改进的报告功能已帮助解决多项问题。如遇到问题，请使用应用中的"报告漏洞"按钮，日志将帮助我们更好地解决问题。 衷心感谢 感谢您持续的支持和耐心，我会继续改进。新功能即将上线，稳定性优先！我阅读每个反馈，您的意见塑造了Unplugged的未来。

版本 3.3 更新内容 电池爱好者们，大家好！ 此次更新重点提升：Apple Watch 的自动复杂功能更新。 自动复杂功能更新 复杂功能现在应自动更新，无需打开 Apple Watch 应用。我知道这一功能一直不太稳定，很多用户都遇到了问题，十分抱歉。这次更新大大提高了可靠性，确保您的电池信息全天保持最新。 注意：此更新专门改善了表盘上的复杂功能。Smart Stack 小组件的改进将在后续更新中继续优化。 错误报告改进 如果您仍遇到问题，错误报告功能现在可以捕获更详细的诊断信息。只需在应用中点击“报告错误”，日志将帮助我尽快定位和解决问题。 衷心感谢 感谢您的持续支持和耐心，我会努力改进 Unplugged，每次更新都会变得更好，激动人心的新功能即将推出！ 一如既往，我会阅读您提交的每份错误报告和功能请求。您的反馈决定了 Unplugged 的未来。

电池爱好者，您好！ 本次更新专注于提升电池通知功能。 电池通知改进 有用户反馈电池警报不稳定，此更新已修复此问题。电池通知将按设定阈值可靠触发。低电量警报得到改进，确保在电量低时及时提醒。更新还防止重复通知，不会收到多次相同提醒。 技术更新 • 更新至最新iOS SDK，增强兼容性 • 修复内部版本跟踪问题 如遇问题或有建议，请在应用内使用“报告问题”功能。 感谢您的持续支持！

版本 3.1 更新内容 电池爱好者您好！ 经过 3.0 大改版后，此更新着重于根据您的反馈提升稳定性和可靠性。 高级订阅改进 高级功能应能更可靠地在 iPhone 和 Apple Watch 间同步。订阅处理已改进，以减少设备上的意外问题。我们将继续积极改进此领域。 Apple Watch 更新 复杂功能应正确显示并与 iPhone 保持同步。后台更新已改善，让电池信息更及时。我们也在继续优化复杂功能的可靠性。 翻译修正 修正了简体中文中“充电状态”的翻译，现在显示“充电中”而非“收费”。感谢社区的纠正！ 错误报告改进 错误报告模板现在捕捉更多诊断信息，以便更快解决问题。模板现在适用于所有语言，而不仅仅是英语。 错误修复 • 修复了在某些设备上复杂功能未显示为可安装的问题 • 改善设备间的订阅同步 • 更好地处理连接问题 • 提升窗口小部件与复杂功能的后台更新可靠性 衷心感谢 特别感谢 Joman Wong 指出了简体中文翻译错误。您的细心帮助提升了 Unplugged。如果有问题或建议，请使用应用中的"报告错误"工具。我会阅读每个反馈！ 感谢您一如既往地支持和耐心，我们会继续改进 Unplugged！

全面重新设计适用于iOS和watchOS的版本。 电池爱好者们，大家好！ 更新(10月7日)：修复了复杂功能无法正常显示的问题，现在已解决。感谢您的耐心等待！ 3.0版本已发布，这是Unplugged史上最大更新。我从头重建了应用，以适应iOS 26的液态玻璃设计，效果显而易见。这不仅是视觉上的更新，更是为Unplugged的未来奠定了基础。 更新内容 温控监测 iPhone的温度影响电池健康和性能。Unplugged能清晰展示设备发热时的情况，提供可操作的降温步骤。智能电池管理始于全面了解。 可定制仪表盘 电池数据终于能按您所需排列。新的仪表盘允许拖拽和排列小部件，追踪iPhone电池、Apple Watch电池、热状态、实时活动，一切尽在掌握。不需要的项可以移除。更多小部件即将推出。 完整设计革新 每一屏幕都为iOS 26和watchOS 26重新构思。液态玻璃美学提升了阅读信息的清晰度。去掉冗余，增添洞见。 改进的Apple Watch体验 Watch应用与iPhone应用同步改进。导航直观，信息更清晰，整体体验更快更精致。复杂功能预览全新设计，探索选项轻而易举。 智能引导 第一次使用很重要。根据反馈重新设计体验，仍然动态，仅需设置必要项。比以往更清晰、更快速、更友好。 改进内容 简化应用导航 更快的复杂功能设置 减少文本、增加清晰性 屏幕信息层次更佳 提高可访问性 更新“请求功能”设计 优化iPhone和Watch性能 意义所在 此版本不仅关于当下更新，更是为未来功能铺路。设计基础便于添加所需功能。期待更快的更新、更好的功能及创新。 深表感谢 您的反馈塑造了此版本。感谢所有建议、需求和评论。感谢您对这个独立应用的支持并参与这次旅程。 如有想法，请使用应用中的“请求功能”工具。我会阅读每个反馈。 致力于更好的电池监测！

iOS和watchOS全新设计 电池爱好者，你好！ 3.0来了，这是Unplugged史上最大更新。我从头开始重建应用，以契合iOS 26的全新液态玻璃设计，效果显而易见。这不仅是视觉更新，更为未来的精彩打下基础。 新功能 热状态监测 iPhone温度影响电池健康和性能。Unplugged现在让你了解设备过热时的情况，清晰呈现哪些功能受限及降温措施。智能电池管理从全面了解开始。 可定制仪表板 终可按需组织电池数据。新仪表板允许拖放小组件，贴合你使用Unplugged的方式。追踪iPhone电池、Apple Watch电池、热状态和实时活动，一目了然。不需要的功能？移除即可。更多小组件即将推出。 全面设计改造 每个界面都为iOS 26和watchOS 26重新设计。液态玻璃美学带来清晰和优雅，信息更易一目了然。减少杂乱，增加洞察。 增强Apple Watch体验 Watch应用获得与iPhone相同的优化。导航更直观、信息更清晰，整体体验更快更流畅。复杂功能预览已全面重塑，探索选择变得轻松自如。 更智能的初始引导 首次印象很重要。根据反馈，初始引导从头构建，依然灵活，但现在更清晰、更快速、更友好。入门Unplugged从未如此简单。 改进内容 • 简化全应用导航 • 更快速的功能探索和设置 • 减少文字、增加清晰度 • 所有界面信息层级改进 • 全面提高可访问性 • "请求功能"设计更新 • 优化iPhone和Watch性能 重要意义 这次更新不仅是今日的新功能，更是未来的起点。重塑基础使添加你所需功能变得容易。未来几个月将提供更快的更新、更好的功能和更多创新。 感谢无数 您的反馈形成了本次更新。每个建议、每个功能请求、每个评价——都让3.0更好。感谢支持这个独立应用，成为旅程的一部分。 如有新想法，请在应用中使用“请求功能”工具。我会阅读每一条提交。 让电池监控更出色！

新版本介绍 修复小问题 • 修复了某些语言和设备上欢迎界面间距和文字的小问题。

最新更新 问题修复 - 我已彻底重构“锁定”状态的逻辑，以解决持续问题。这应该能彻底解决该问题。如若仍出现，尝试在手机主屏幕打开手表应用并下拉刷新。如问题仍未解决，请告知我。 感谢您的耐心与支持。

最新更新 新功能 • 手表应用直接显示电池电量（之前仅可通过复杂功能查看） • 动画流畅——期待您的反馈！ 错误修复 • 显著改善Apple Watch的高级状态识别。订阅者的“锁定”状态出现频率明显下降。如果仍遇到此问题，请在iPhone主屏幕上打开手表应用并下拉刷新。如问题持续，请告诉我！ • 修复设置界面启动时新颜色未正确显示的问题 关于2.17版和iPad支持：感谢所有参与测试的用户。即将推出的2.17更新将包括iPad支持和新的通知系统。虽然个人事务导致进度稍慢，但开发在继续。一旦准备好测试，我会发送邀请。 感谢您的耐心等待！

最新更新 深夜小修复！ 视觉错误修复 • 修正客户中心的色彩，使用新配色方案
• 修正暗模式和色调模式图标调换的问题。现在它们已正确摆放并焕然一新，快来查看吧！ 已知问题 我们知道部分用户在手表上仍遇到高级状态错误（订阅者的复杂功能显示为锁定）。在我努力解决永久性修复的同时，有一个临时解决方法：打开手表应用，在iPhone主屏幕向下刷新。这个操作可以缓解问题，直到修复发布。 关于iPad支持：感谢所有参与测试的人。虽然私人事务稍有影响，开发仍在继续。准备好后，我会发送测试邀请。感谢您的耐心等待！

新功能 小幅视觉更新 - 轻暗模式下的新图标颜色以及调色和主绿色提高了对比度，感谢您的反馈。 - 更新了App Store截图，更现代美观。 错误修复 - 修复了更改应用颜色时付费状态横幅色彩方案未正确更新的问题。 已知问题 我们知道部分用户在Apple Watch上仍遇到高级状态问题（订阅用户的功能显示锁定）。在我努力解决该问题的同时，有一个临时解决办法：打开手表应用，并在iPhone主屏幕下拉刷新。这样可以解决问题，直到修复发布。 关于iPad支持 感谢每一位邮件询问测试版的人。尽管个人事务有所拖慢，但开发仍在继续。测试准备好后我会发出邀请。 感谢您的耐心等待！

最新更新 这是一个非常小的更新，解决了一些用户报告的问题。 修复问题 • 修复了已订阅用户偶尔出现付费墙的问题 关于iPad支持：我知道许多人一直在请求此功能。它正在积极开发中，会在下一个重大更新中推出。稳定后我会发送测试邀请。 如有兴趣参与，请发邮件至unpluggdapp@gmail.com

最新动态 首先，为更新延迟致歉。我在处理一些个人问题，也了解到2.15版有问题。 很高兴这些问题现已解决！ 重大改进 • 改进了订阅系统，提高了可靠性 • 增强了应用稳定性监控，更快修复问题 错误修复 • 修复了自动更新功能异常 • 解决了影响电池更新的多次崩溃 • 修正了订阅状态显示错误 • 优化了功能请求系统 感谢 特别感谢中国和巴西用户的耐心和反馈。 您的支持让我不断改进！我将每次更新让Unplugged更好。 即将到来的2.17 iPad支持开发中！如想参与测试，请发邮件至unpluggdapp@gmail.com

电池监控者们，这是一次小但非常有意义的更新，带来了许多生活质量改进！ 错误修复 • 修复了活跃订阅者的复杂功能被锁定的问题（再次感谢iOS Hans的报告，你的反馈让应用更好） • 提高了实时活动的稳定性——仍在努力增加更新频率 • 修复了影响电池更新的后台崩溃问题，现在更加稳定 新高级功能 基于大家对更多实时电池信息的需求，我增加了： • Apple Watch上的“主动刷新”按钮 • 无限次点按即时更新电池状态 • 只要iPhone可达即可使用 • 不必等待下次计划更新 感谢 你的反馈激励了这些修复和改进——感谢你帮助应用变得更好！特别感谢来自澳洲、法国、巴西、卡塔尔和美国的新订阅者。 你的支持帮助我不断改进应用！

最新动态 功能改进 - 现在可以按照类别查看所有功能 - 轻松添加或分享您喜爱的表盘 - 功能板块移至高级版，突出新功能 无障碍更新 - 修正了语音辅助功能标签（特别感谢iOS Hams的反馈！） - 请报告您发现的无障碍问题 - 这些始终是我的首要任务 功能请求更新 - 新增“全部”选项卡，方便浏览 - 改进标签以增强可见性 - 请继续提交您的投票和请求 - 它们有助于我确定下一个工作的重点！ 综合改进 - 更新了底部说明，更好地解释应用如何与时间段协同工作 - 修复了入门时“继续”按钮无反应的问题 - 删除了已停用应用的链接 衷心感谢！ 特别感谢iOS Hams的无障碍反馈，以及来自美国、韩国、日本、阿根廷、土耳其、德国、巴西、印度和俄罗斯的新订阅者们。您的支持至关重要！ 我正在努力根据大家的出色反馈提供更频繁的更新。请继续保持！祝您电量使用愉快！

最新动态 电池追踪者们，新年大更新来啦，包含了你们一直期待的新功能！ 新增功能 • 高级表盘：Apple Watch新增12种电量追踪方式！高级用户可享受新的风格变化，还有专门针对Apple Watch统计和同时追踪iPhone与Watch的复杂功能。 • 快速设置访问：感谢Ahnaf的精彩反馈，现在你可以从应用直接跳转到通知设置！一键定制提醒、声音和显示设置。 • 语言快捷访问：需要切换语言吗？应用中新增了系统语言设置的快捷方式，快速访问！ 修复问题 • 实时活动稳定性：提高了实时活动的可靠性，我们会持续优化和修复新问题！ • 手表通知修复：修正了购买后Apple Watch通知无法正常解锁的问题，感谢巴西用户的反馈！ 特别感谢 对圣诞促销的热烈回应让我非常惊喜！37个国家的支持令人难以置信。感谢大家的功能建议、漏洞报告和反馈，帮助我们不断改进应用！ 我正努力处理所有建议。你的订阅支持让我能投入更多时间改进Unplugged，尽力让它成为最佳电池应用。你的支持对我意义重大！ 保持电量充足，期待更多精彩反馈！

更新内容 大家好，电池追踪者们！还记得我说过可能要到明年才更新吗？我忍不住推出了一些激动人心的改进，等不及了！ 新功能 • 自动更新组件：终于！我成功让自动更新组件运行顺畅，这样的好消息没法等到明年再说！ • 订阅庆祝：我为订阅庆祝动画进行了电池主题的改造，为新高级用户增加了一点小惊喜！ • 客户中心：管理订阅更方便了！现在您可以在应用内完成所有更改、取消和其他订阅相关任务。 真诚感谢！ 热烈欢迎来自匈牙利、德国和美国的新订阅者！特别向在秘鲁和土耳其尝试应用的朋友们问好——希望能让您留下来！ 保持电池充电，祝您节日快乐！2025年再见，带来更多精彩更新！

更新内容 大家好，电池追踪者们！节前小更新来了！ 新功能 • Bluesky链接：如约而至，我在扩大社交存在！现在可以在Bluesky关注Unplugged的更新，加入我们的讨论吧！ 真诚的感谢！ 特别感谢我的巴西新朋友！感谢你的支持！ 温馨提示：假期期间可能会有点安静，但请关注——新年结束时我会带来大更新！ 保持电量充足，节日快乐！

最新动态 大家好，电池追踪者们！圣诞节快到了，让我们一起感受分享的快乐，因为分享就是关爱，对吧？ 新功能 • 保持联络：我添加了链接，便于大家在各种渠道上关注Unplugged的更新！我承认自己不太擅长社交媒体，但我在学习中！如果有你希望我加入的平台，请告诉我。期待在这收到你们的反馈！ • 独立开发者支持：现在可以找到我朋友Nito的应用链接！他在他的应用中推荐了Unplugged，我也很高兴能够回报他。一定要看看他的作品哦！ • 表盘库：设置中现在能找到复杂功能设置页面，为更多精彩功能打下基础。想展示你的Unplugged表盘配置吗？发邮件给我吧——我很想展示你的创意配置！ • 统计界面位置调整：我把应用状态移到屏幕顶端，用于手表设置和新数据点。这是为了简化你的体验。期待你对这个变化的看法！ 即将推出 • Siri通知：年底前敬请留意！我将在假期期间利用空闲时间来开发这个功能，希望能在年终前完成！ 衷心感谢！ 热烈欢迎来自德国和西班牙的新订阅者！你们的支持帮助这个独立应用不断成长和改进。 保持电量充足，别忘了关注我们新上线的社交频道，获取最新动态！节日快乐！

最新动态 电池跟踪者们好消息！我快完全恢复，即将推出更多更新。感谢大家在我休整期间的耐心！ 新功能 - 动态引导：你们的反馈我听到了！由于很多人表示设置不够明确，我创建了动态引导体验。新用户可以选择他们关注的内容，比如尝试实时活动、立刻设置手表或从一开始配置通知！ - 手表数据开关：不是每个人都有或需要Apple Watch功能，所以我添加了一个简单的开关来禁用手表数据传输。对于没有手表或者不需要这些数据的人非常合适！ 问题修复 - 再见双重感谢：修复了感谢信息出现两次的问题，一次就足够了！ - 提示页面优化：某些设备上的提示页面显示不佳，但现在已清理干净！ 真诚感谢！ 热烈欢迎来自德国、美国、乌克兰（第一位-你好！）、匈牙利、英国和瑞士的新用户！ 对已经离开的用户，我理解并希望通过即将推出的精彩更新重新赢得你的青睐。 记住，你们的建议和请求永远欢迎——只需发邮件给我！我快完全充满电，年底前会有另一个大更新给大家！ 保持电池充满，敬请期待更多内容！

更新内容 嗨，电池追踪器们！虽然又是一个小更新，但别担心，我会带来更大的更新！最近身体不适，进展缓慢，请多包涵。 Bug修复 • 实时活动修复：修复了实时活动中电池控制不起作用的问题。现在一切都应该顺利运行了！ • 阿拉伯语本地化：改进了阿拉伯语翻译，特别感谢@Salma的大力协助！ 万分感谢！ 本月收获了全球的支持，实在是难以置信！特别感谢来自韩国、美国、乌克兰、巴西（哇，真多！）、印度尼西亚、摩洛哥、法国、德国、中国、意大利、哈萨克斯坦，以及我的第一个瑞士用户！看到Unplugged走向世界的每个角落真是太棒了。 有想法或发现问题？请不要犹豫告诉我——您的反馈有助于让Unplugged更加出色！保持电池有电哦，我会尽快带来更多更新！

最新动态 电池追踪者们，大家好！又一个小更新，我真的很兴奋与你们分享！ 功能增强 • 功能请求焕然一新：我完全重新设计了功能请求界面，使其更加透明！现在，你可以轻松追踪你的请求是待处理、审核中、进行中、已完成，还是（有时）已被拒绝。你的投票非常有价值，它们帮助我专注于你们最关心的事！ 再次感谢！ 再次感谢并向来自中国、哈萨克斯坦、意大利（你们是第一批）以及德国的新订阅者致敬——哇！德国用户的持续支持真是不可思议。你们对Unplugged的信任对我来说意义重大，并帮助这个独立应用程序成长！保持功能请求和投票的踊跃——它们正在塑造Unplugged的未来！期待下次更新见！

最新动态 嗨，电量追踪者们！在准备推出一些激动人心的新功能之际，我为你们带来了快速更新！ 功能增强 • 会员透明度：我优化了付费墙描述，更好地展示会员提供的内容。现在你能更清晰地看到等待你的超棒功能！ • 本地化宣传图片：无论你身在何处，应用都应该让你倍感亲切！现在所有的宣传图片都将显示为你的语言。这是我让Unplugged真正本地化的一小步。 问题修复 • 本地化改进：特别打磨了西班牙语翻译。如发现任何翻译问题，请告诉我，我会在下次更新中修复它们！ • iPhone SE 修复：对于我们的iPhone SE用户，现在可以正确访问兑换码和恢复购买按钮了，不再有尴尬的点击！ • 会员功能调整：修复了通过锁屏意外免费提供的实时电池控制功能。现在它作为会员功能已正常工作。 衷心感谢！ 热烈欢迎来自台湾、美国和德国的新用户。希望你们喜欢这个应用并考虑订阅。如有建议或需了解更多，请邮箱unpluggdapp@gmail.com。你也可以投票或请求功能。

更新内容 电池爱好者们，你们好！这里有一个快速更新。正如承诺的，我将继续进行改进，即便是小更新。请记住，更大的功能仍在筹备中！ 功能增强 • 延长的静音选项：应你们的要求，现在你可以延长静音时间。这让你在管理电池通知时更具灵活性，保持工作不被打扰！ 错误修复和改进 • 本地化修复：我改进了西班牙语和德语翻译。你的翻译反馈非常重要，请继续提出！我会在下次更新中修复问题。 衷心感谢！ 特别感谢来自韩国、匈牙利、德国（对持续支持的特别感谢！）、瑞典和阿联酋的新订阅用户。你的订阅是这个应用的生命线，使我能够继续改进Unplugged。非常感谢你的支持！ 你的反馈塑造了这个应用。请继续提出建议和报告——这是改善Unplugged对每个人更好的关键！

最新动态 嗨，电量跟踪器们！这次更新不大，但我承诺会经常带来改进。别担心，我们的重大功能仍在开发中！ 新高级功能 - 延迟提醒：想推迟电量提醒吗？现在可以了！高级用户可将两种选项添加到电量通知中： - “提醒充电”5分钟后提示 - “再次检查”10分钟后重新检查电量 完美适配忙碌时的需求。 功能增强 - 实况活动提升：大幅改进实况活动，更新更频繁，带来实时电量视图。仍在测试中，反馈很重要，请告诉我使用感受。 衷心感谢 特别感谢来自加拿大、台湾、法国、土耳其、匈牙利、中国、德国和美国的新订阅者。您的支持是这个应用不断前进的动力。订阅对我继续开发Unplugged至关重要。 还没订阅？欢迎发送邮件或提出功能请求。您的意见帮助塑造应用的未来。 敬请期待更多更新。重大功能即将上线，您的支持让一切成为可能！ 祝电量跟踪愉快！