视频翻译成中文：AI自动字幕、语音转文字·跨语言内容本地化
转录文本校对·逐词高亮·时间轴编辑·多人样式·高清导出及分享
仅适用于 iPhone
免费 · App 内购买 · 专为 iPhone 设计。未针对 macOS 验证。
iPhone
创建准确字幕，翻译成更多语言，并逐字编辑后导出精美、可分享的视频。
把视频中的语音转换成其他语言的翻译字幕，无需逐字输入。
subtitles.so 会自动转录视频，生成与时间精准同步的字幕，并支持将字幕翻译成其他语言。你还可以使用完整的编辑工具，让每一行清晰、准确，并符合自己的风格。从“照片”选择视频或录制新视频，裁剪开头和结尾，然后让 App 创建首条字幕轨道。
自动字幕
• 将视频语音转换为带时间信息的字幕
• 检测多位说话人并整理各自的对话
• 检查并修正完整转录文本
精准编辑
• 直接编辑字幕文字
• 拆分、合并、删除并重新分组字幕
• 在可视化时间轴中精调时间
• 将每位说话人整理到单独轨道
个性化样式
• 选择字体、字重、对齐、颜色和位置
• 添加背景、描边、阴影和逐词高亮
• 为字幕入场和强调词添加动画
• 为每位说话人分别设置样式，并保存可重复使用的预设
翻译字幕，触达更多观众
将字幕翻译成其他语言，对照原始转录文本检查每份译文，并选择要显示或导出的语言。
灵活导出视频
选择适合需要的画质，预览最终效果，调整水印位置，然后保存或分享带字幕的视频。
无论你制作采访、教程、课程、社交短视频还是商务视频，subtitles.so 都能帮助你把口语内容变成精美视频，即使静音也能轻松看懂。
专为 iPhone 和 iPad 打造。
评分及评论
错误修复和性能改进。
开发者“Sajed Nahian”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息，请参阅 开发者隐私政策 。
未收集数据
开发者不会从此 App 中收集任何数据。
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- Sajed Nahian
- 大小
- 24.1 MB
- 类别
- 摄影与录像
- 兼容性
设备需装有 iOS 18.6 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 18.6 或更高版本。 - Mac
需要 macOS 15.6 或更高版本以及装有 Apple M1 或更高版本芯片的 Mac。 - Apple Vision
设备需装有 visionOS 2.6 或更高版本。
- iPhone
- 语言
简体中文和另外44种
- 简体中文、丹麦语、乌克兰文、乌尔都文、俄文、克罗地亚文、加泰罗尼亚文、匈牙利文、博克马尔文挪威文、卡纳达文、印地文、印度尼西亚文、古吉拉特文、土耳其文、奥里雅文、孟加拉文、希伯来文、希腊文、德文、意大利文、捷克语、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、旁遮普文、日文、法语、波兰文、波斯文、泰卢固文、泰文、泰米尔文、瑞典文、繁体中文、罗马尼亚文、芬兰语、英语、荷兰文、葡萄牙文、西班牙文、越南文、阿拉伯文、韩文、马拉地文、马拉雅拉姆文、马来文
- 年龄分级
4+
- 4+
- App内购买
是
- Add Subtitles Video Premium ¥35.00
- 20 Minute Translation Pack ¥15.00
- 60 Minute Translation Pack ¥28.00
- 版权
- © 2026 subtitles.so