我们很高兴推出 8.3.0 版本更新，旨在简化您的健康管理旅程，并让分析结果更加精准和有意义。 集成客户支持 : - 现在您可以直接通过“我的设备”页面，使用全新的支持体验更轻松地获取帮助。 - 该功能将逐步推出，以确保最佳使用体验。 - 您可以在应用内与我们的团队交流，查看历史记录，并在我们回复时收到通知。 Withings+ 改进，我们正在丰富 Withings+ 体验，为您提供更多控制权和功能 : - 互动活力指数 : 您的分析结果变得可互动。现在您可以评论分数、补充缺失信息（如午睡），或就运动强度分数提出问题。 - 心脏健康检查扩展 : 该功能即将面向香港、加拿大和澳大利亚的用户推出。 追踪精准度 : - 我们现在会显示一个可能的日期范围，以更好地支持不规律周期及其变化。 性能与稳定性 : - 我们修复了多个问题，以提供更流畅的使用体验。

我们很高兴推出 8.3.0 版本更新，旨在简化您的健康管理旅程，并让分析结果更加精准和有意义。 集成客户支持 : - 现在您可以直接通过“我的设备”页面，使用全新的支持体验更轻松地获取帮助。 - 该功能将逐步推出，以确保最佳使用体验。 - 您可以在应用内与我们的团队交流，查看历史记录，并在我们回复时收到通知。 Withings+ 改进，我们正在丰富 Withings+ 体验，为您提供更多控制权和功能 : - 互动活力指数 : 您的分析结果变得可互动。现在您可以评论分数、补充缺失信息（如午睡），或就运动强度分数提出问题。 - 心脏健康检查扩展 : 该功能即将面向香港、加拿大和澳大利亚的用户推出。 追踪精准度 : - 我们现在会显示一个可能的日期范围，以更好地支持不规律周期及其变化。 性能与稳定性 : - 我们修复了多个问题，以提供更流畅的使用体验。

本次更新致力于扩展您的追踪选项，并提升数据可视化和洞察的精确度。 - 更多运动和活动 我们大幅扩展了活动数据库，纳入了更广泛的运动项目。此次更新增加了许多新的活动，包括具有文化相关性的选项和包容性锻炼，为每位用户提供更个性化、更精准的追踪体验。 - 经期追踪与 Apple 健康 您现在可以直接在 Withings App 和 Apple 健康之间导入和导出经期因素，确保您的生殖健康数据在设备间更好地同步。 - 更智能的趋势 我们改进了智能趋势的格式。图表上的时间和持续时间单位现在显示得更加清晰，让您一眼就能轻松解读进度。 - 增强的洞察 我们优化了测量洞察的逻辑。App 现在能根据您最新的数据值更好地筛选相关性，确保您收到的信息始终及时且具有可操作性。 - 性能与稳定性 此版本还包含多项错误修复和稳定性改进，确更流畅的使用体验，特别是在数据同步方面。 立即更新以体验这些改进。

Withings App 8.1.1 我们修复了一个辅助功能问题，该问题曾导致在应用启动时难以选择居住国家/地区或州/省。现在，所有用户都能顺畅更新资料。 Withings App 8.1.0 本次更新为应用带来了重要升级： 支持 U-Scan U-Scan 现已全面整合进应用。NutriO 会自动将尿液分析结果发送至应用，揭示身体对食物反应的四项关键营养指标。使用 Calci，可追踪重要参数，帮助维持肾脏平衡。 月经周期追踪 新增通过体温峰值确认排卵、全新测量类型、服药提醒以及与伴侣共享数据的功能。Apple Health 整合提升了周期相关数据的同步效果。 支持 BPM Vision 我们的新款智能血压计 BPM Vision 现已全面支持。其具备临床级精度、彩色大屏、色码血压结果及通过 ECG 即时检测房颤的能力。 新首页与设备设置 重新设计的首页与设备标签页让导航、数据访问和设备管理更加简单。 Vitalité 指标优化 浏览历史数据更加顺畅，通知管理也更为高效，助你更好掌握健康信号。 排行榜优化 排行榜入口更清晰，并加入上下文卡片，方便你追踪健康进度。 支持 iOS 26 已全面兼容最新 iOS 版本，界面与交互体验全面升级。

Withings App 8.1.0 本次更新为应用带来了重要升级： 支持 U-Scan U-Scan 现已全面整合进应用。NutriO 会自动将尿液分析结果发送至应用，揭示身体对食物反应的四项关键营养指标。使用 Calci，可追踪重要参数，帮助维持肾脏平衡。 月经周期追踪 新增通过体温峰值确认排卵、全新测量类型、服药提醒以及与伴侣共享数据的功能。Apple Health 整合提升了周期相关数据的同步效果。 支持 BPM Vision 我们的新款智能血压计 BPM Vision 现已全面支持。其具备临床级精度、彩色大屏、色码血压结果及通过 ECG 即时检测房颤的能力。 新首页与设备设置 重新设计的首页与设备标签页让导航、数据访问和设备管理更加简单。 Vitalité 指标优化 浏览历史数据更加顺畅，通知管理也更为高效，助你更好掌握健康信号。 排行榜优化 排行榜入口更清晰，并加入上下文卡片，方便你追踪健康进度。 支持 iOS 26 已全面兼容最新 iOS 版本，界面与交互体验全面升级。

Withings App 8.0.1 本次更新解决了一个问题：部分用户会卡在异常漫长的加载页面，导致应用无法启动。我们还修复了若干其他错误并提升了稳定性，以提供更流畅的体验。 Withings App 8.0 本次重大更新为您带来全新的健康体验: - 活力指标 优化恢复并提升能量。从锻炼到休息，活力指标跟踪您的努力、恢复和健康状况，提供实时洞察、个性化建议，并在身体需要更多关注时提示健康信号。 - 周期追踪 全面改版，基于基础体温的更智能预测，个性化引导流程和简化的数据可视化。 - 持续温度追踪 持续监测手腕温度，并与睡眠和活动结合，清晰显示正常或升高状态。 - 设备设置优化 设置页面全新改版，更加清晰易用，并提供更完善的通知功能。 立即更新以探索所有新功能。

Withings App 8.0 本次重大更新为您带来全新的健康体验: - 活力指标 优化恢复并提升能量。从锻炼到休息，活力指标跟踪您的努力、恢复和健康状况，提供实时洞察、个性化建议，并在身体需要更多关注时提示健康信号。 - 周期追踪 全面改版，基于基础体温的更智能预测，个性化引导流程和简化的数据可视化。 - 持续温度追踪 持续监测手腕温度，并与睡眠和活动结合，清晰显示正常或升高状态。 - 设备设置优化 设置页面全新改版，更加清晰易用，并提供更完善的通知功能。 立即更新以探索所有新功能。

此更新修复了两个问题： - 修改夜间时，睡眠质量评分无限更新的问题 - 与手表同步通知启用应用程序时出现的同步错误

本次更新为您带来强大的新工具，帮助您更清晰地跟踪并了解健康状况： • 血糖数据现已支持
如果您的血糖数据已与 Apple 健康 同步，您现在可以在 Withings 应用中查看它们——与睡眠、活动、体重等重要健康指标一起显示，让您更轻松地监测每日血糖变化。 • 热量：饮食记录更清晰
我们已移除旧版“食物摄入”板块。新的“热量”生物指标将通过 MyFitnessPal 获取的热量信息整合在一个清晰视图中，让营养追踪变得更加轻松。 • 新增语言：印地语和土耳其语
应用现已支持印地语和土耳其语，助力更多用户开启健康旅程。 • 睡眠评分优化
我们通过引入基于心率变异性（HRV）的恢复指标，提升了睡眠评分的准确性，让您更全面地了解自己的休息与恢复情况。 立即更新，探索这些全新功能——这只是个开始！

新内容 我们隆重推出 Withings+ 高级订阅服务的重大更新。 全新功能：Withings Intelligence（测试版）– 解码你的身体 • 全天候 AI 驱动的健康洞察 • 个性化的智能趋势分析 • 专属健康指导，帮助你掌控健康 本次更新还包括应用内的改进： • 个人资料页新增快捷方式，可快速访问家庭成员资料 • 全新 “我的健康重点” 功能，可将你喜爱的健康指标固定在主页顶部（测试版） 立即更新，探索 Withings 的最新创新，时刻关注你的健康！

新内容 我们隆重推出 Withings+ 高级订阅服务的重大更新。 全新功能：Withings Intelligence（测试版）– 解码你的身体 • 全天候 AI 驱动的健康洞察 • 个性化的智能趋势分析 • 专属健康指导，帮助你掌控健康 本次更新还包括应用内的改进： • 个人资料页新增快捷方式，可快速访问家庭成员资料 • 全新 “我的健康重点” 功能，可将你喜爱的健康指标固定在主页顶部（测试版） 立即更新，探索 Withings 的最新创新，时刻关注你的健康！

新功能 我们很高兴为我们的高级订阅服务 Withings+ 推出重大更新： 利用 WITHINGS INTELLIGENCE 解读您的身体** 体验全天候由人工智能驱动的分析、智能趋势追踪和个性化指导，助您掌控自己的健康。 每天早上，通过我们的聊天机器人获取活力指标，开启新的一天，清晰了解您的健康状况和关键指标。 本次更新还包含应用内的其他改进，例如： • 增强的设置，包括在“个人资料”选项卡中添加了家庭档案快捷方式。 • “我的健康焦点”，可将您最关心的指标置顶在主页。** • 睡眠视图中的新数据可视化，包括运动率、呼吸频率 (RF) 和心率变异性 (HRV)。 立即更新，解锁最新的 Withings 创新功能，每天与您的健康保持连接！ ** 此功能为测试版——欢迎试用并向我们提供反馈！

我们很高兴推出对两款创新健康设备的支持，助您轻松完成日常健康管理： • BPM Vision：我们最先进的智能血压计，配备高分辨率彩色屏幕与临床验证的精准度，让测量更直观、清晰。 • BeamO：一款集非接触体温计、血氧仪、数字听诊器和单导联心电图于一体的4合1健康设备，居家检测更全面、更便捷。 此次更新还包括： • 改进了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置流程 • 修复了若干错误并提升了稳定性 • 界面优化，带来更流畅的使用体验 立即更新，享受 Withings 带来的智能健康生活！

我们很高兴推出对两款创新健康设备的支持，助您轻松完成日常健康管理： • BPM Vision：我们最先进的智能血压计，配备高分辨率彩色屏幕与临床验证的精准度，让测量更直观、清晰。 • BeamO：一款集非接触体温计、血氧仪、数字听诊器和单导联心电图于一体的4合1健康设备，居家检测更全面、更便捷。 此次更新还包括： • 改进了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置流程 • 修复了若干错误并提升了稳定性 • 界面优化，带来更流畅的使用体验 立即更新，享受 Withings 带来的智能健康生活！

我们很高兴推出对两款创新健康设备的支持，助您轻松完成日常健康管理： • BPM Vision：我们最先进的智能血压计，配备高分辨率彩色屏幕与临床验证的精准度，让测量更直观、清晰。 • BeamO：一款集非接触体温计、血氧仪、数字听诊器和单导联心电图于一体的4合1健康设备，居家检测更全面、更便捷。 此次更新还包括： • 改进了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置流程 • 修复了若干错误并提升了稳定性 • 界面优化，带来更流畅的使用体验 立即更新，享受 Withings 带来的智能健康生活！

7.3.3 此更新修复了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置过程 7.3.2 般错误修复和改进 7.3.1 此更新修复了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置过程 7.3.0 U-Scan 来了！ 此更新将 U-Scan，全球首款智能尿液扫描仪，集成到 Withings 应用中。 高级分析，轻松使用 - 快速安装：按照清晰指南轻松完成 U-Scan 设置。 - 自动分析：无须操作即可检测和分析尿液参数。 - 详细数据和跟踪：查看 水合状态、生物酸度、酮体和维生素 C，并通过 全面可视化 了解趋势。 - 个性化健康建议：根据您的数据提供专业建议。 其他改进 - 优化与 MyFitnessPal 的集成，提升热量追踪。 - 修复错误，提高稳定性。 立即更新，体验 U-Scan 带来的健康监测新方式！

7.3.2 般错误修复和改进 7.3.1 此更新修复了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置过程 7.3.0 U-Scan 来了！ 此更新将 U-Scan，全球首款智能尿液扫描仪，集成到 Withings 应用中。 高级分析，轻松使用 - 快速安装：按照清晰指南轻松完成 U-Scan 设置。 - 自动分析：无须操作即可检测和分析尿液参数。 - 详细数据和跟踪：查看 水合状态、生物酸度、酮体和维生素 C，并通过 全面可视化 了解趋势。 - 个性化健康建议：根据您的数据提供专业建议。 其他改进 - 优化与 MyFitnessPal 的集成，提升热量追踪。 - 修复错误，提高稳定性。 立即更新，体验 U-Scan 带来的健康监测新方式！

7.3.1 此更新修复了 Body、Body+ 和 Body Cardio 的设置过程 7.3.0 U-Scan 来了！ 此更新将 U-Scan，全球首款智能尿液扫描仪，集成到 Withings 应用中。 高级分析，轻松使用 - 快速安装：按照清晰指南轻松完成 U-Scan 设置。 - 自动分析：无须操作即可检测和分析尿液参数。 - 详细数据和跟踪：查看 水合状态、生物酸度、酮体和维生素 C，并通过 全面可视化 了解趋势。 - 个性化健康建议：根据您的数据提供专业建议。 其他改进 - 优化与 MyFitnessPal 的集成，提升热量追踪。 - 修复错误，提高稳定性。 立即更新，体验 U-Scan 带来的健康监测新方式！

**U-Scan 来了！** 此更新将 U-Scan，全球首款智能尿液扫描仪，集成到 Withings 应用中。 **高级分析，轻松使用** - 快速安装：按照清晰指南轻松完成 U-Scan 设置。 - 自动分析：无须操作即可检测和分析尿液参数。 - 详细数据和跟踪：查看 水合状态、生物酸度、酮体和维生素 C，并通过 全面可视化 了解趋势。 - 个性化健康建议：根据您的数据提供专业建议。 **其他改进** - 优化与 MyFitnessPal 的集成，提升热量追踪。 - 修复错误，提高稳定性。 立即更新，体验 U-Scan 带来的健康监测新方式！

我们通过 Withings+ 独家功能 Cardio Check-up 关爱您的心脏健康： - 心脏病专家通过应用程序直接分析您的心电图和健康数据，检测房颤和其他心律失常。 - 每年包含最多 4 次评估，均包含在您的 Withings+ 订阅中。 - 无需预约：在家即可轻松上传数据。 - 适用于美国、法国和德国。 此外：修复了多个问题并优化了性能，为您提供流畅的使用体验。

更新 - 版本 7.2.0 我们关心您的心脏健康，推出 Withings+ 独享功能 Cardio Check-up。 - 24小时内提供认证评估：心脏病专家通过应用分析您的心电图（ECG）和健康数据，并提供个性化建议。 - 早期检测，安心无忧：检测心房颤动和其他心律失常，改善健康结果。 - 舒适家中完成：无需预约，无需奔波，只需通过应用发送数据即可获得专家反馈。 - 季度评估已包含：每年最多可享受4次心脏健康检查，尽在 Withings+ 订阅中。 该功能适用于 美国、法国和德国 的用户，助您全面掌控心脏健康。 此外： - 修复了许多问题，并优化了性能，提供更流畅的使用体验。 立即更新，用 Withings 守护您的健康！

Withings App 变得更好了！ 此版本包括常规改进和错误修复。

Withings App 变得更好了！ 此版本包括常规改进和错误修复。

您的 Withings 应用正在获得有史以来最大规模的更新！ 发现 Withings 7.0，这是您应用的革命性升级，包含一系列旨在优化您的健康监测和设备交互体验的新功能！ Withings 应用的 7.0 版本引入了许多旨在优化您的健康监测和设备交互体验的增强功能。我们专注于从后端改进到用户界面优化，提升我们应用的功能和可用性。 Withings 7.0 版本带来了多种更新： - 共享标签 新的共享标签是与家人、朋友、医疗专业人员甚至第三方应用轻松、安全共享您的数据和测量结果的一站式位置。 - 新秤安装流程 我们对 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 秤的安装流程进行了重大改进，您可以通过视觉指南轻松完成安装过程。 - 应用内故障排除 如果您在新的安装过程中遇到常见问题，现在可以在应用内获得故障排除帮助，首先从 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 开始！ - 教程 我们改进了 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 的教程体验。现在，您可以轻松浏览关键类别，快速找到感兴趣的内容！ - 健康改进分数更新 新算法为构成健康改进分数的各种指标提供了更多洞察。 - 周期跟踪更新 您现在可以在跟踪器中根据上一个周期查看预测的“排卵期”。 - 详细症状记录 您现在可以在周期跟踪功能中记录症状的严重程度，添加更多详细信息。 - 健康日志 健康日志将提供您所有测量的每日时间线，以便于访问和比较。 - 更多探索模式 血管年龄和身体成分结果允许更深入地探索它们的趋势和测量值！点击图表下方的“探索”按钮，发现与数据互动的新方法。 其他改进和功能： - Bug 修复 + 改进 - UI 升级

您的 Withings 应用正在获得有史以来最大规模的更新！ 发现 Withings 7.0，这是您应用的革命性升级，包含一系列旨在优化您的健康监测和设备交互体验的新功能！ Withings 应用的 7.0 版本引入了许多旨在优化您的健康监测和设备交互体验的增强功能。我们专注于从后端改进到用户界面优化，提升我们应用的功能和可用性。 Withings 7.0 版本带来了多种更新： - 共享标签 新的共享标签是与家人、朋友、医疗专业人员甚至第三方应用轻松、安全共享您的数据和测量结果的一站式位置。 - 新秤安装流程 我们对 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 秤的安装流程进行了重大改进，您可以通过视觉指南轻松完成安装过程。 - 应用内故障排除 如果您在新的安装过程中遇到常见问题，现在可以在应用内获得故障排除帮助，首先从 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 开始！ - 教程 我们改进了 Body Scan、Body Comp 和 Body Smart 的教程体验。现在，您可以轻松浏览关键类别，快速找到感兴趣的内容！ - 健康改进分数更新 新算法为构成健康改进分数的各种指标提供了更多洞察。 - 周期跟踪更新 您现在可以在跟踪器中根据上一个周期查看预测的“排卵期”。 - 详细症状记录 您现在可以在周期跟踪功能中记录症状的严重程度，添加更多详细信息。 - 健康日志 健康日志将提供您所有测量的每日时间线，以便于访问和比较。 - 更多探索模式 血管年龄和身体成分结果允许更深入地探索它们的趋势和测量值！点击图表下方的“探索”按钮，发现与数据互动的新方法。 其他改进和功能： - 支持 iOS 17 - Bug 修复 + 改进 - UI 升级