要做 12 人份？现在每顿计划好的饭都会记住份数，购物清单也会随之调整。 你的食谱现在成了 iPhone 的一部分： • 在主屏幕搜索中找到任何食谱，并看到烹饪时间。 • 让 Siri 把食谱加入购物清单，或在烹饪模式中打开。 今晚的晚餐现在会安静地出现在通知中心，如果你想收到提醒，可在它的页面打开开关。 其他新变化：下载更小，为初次使用的你准备了新的开始，VoiceOver 中每个按钮都有了名称。

购物清单现在按你买东西的方式显示：每样一行，包装和规格一目了然。长按某一项即可修改包装规格。 烹饪模式更容易跟着做了： • 说 "next" 或 "back" 即可切换步骤，现在也支持法语、德语、荷兰语和西班牙语。 • 每一步中的食材和烹饪时间都更醒目。 计划页会为每一周标上名称，并显示你之前的安排。 其他新变化：今日推荐有了单独的页面，帖子无法读取时会给出明确的下一步，并全面支持英式英语。

每日晚餐灵感现在每天在同一时间送达，你每保存或跳过一次，它就更懂你的口味。 保存食谱也更简单了： • 复制食谱链接，AnyRecipe 会主动提出帮你保存。 • 导入失败时，会告诉你接下来可以试试什么。 主屏幕小组件换上了全新外观。 其他新变化：做饭时轻点一下就能开始计时，分数输入更快，新增入门小提示，法语、德语、荷兰语和西班牙语的文字也全面变得更清晰。

现在，即使 iPhone 处于静音模式或开启了勿扰模式，烹饪计时器也会响铃。在闹钟界面上就能直接停止或稍后提醒。 添加食谱也更简单了： • 把食谱书上的每一页都拍下来，就能合成一份食谱；也可以粘贴文字，让 AnyRecipe 帮你填好。 • 用 iPhone 的文档扫描仪扫描打印的食谱。 • 导入失败时，可以手动输入食谱，链接不会丢。 • 与美食无关的帖子不再保存，分享界面还会告诉你帖子的食谱通常藏在哪里。 还缺内容的食谱，现在会清楚显示还差什么。 其他新变化：勾掉最后一项时，购物清单会问你要清空，还是留到下次再用。存在 iCloud 中的照片现在也能用作封面和步骤图。打扰更少了，法语、德语、荷兰语和西班牙语的文字也全面变得更清晰。

你在社交媒体上看到的食谱，现在有更多能收进你的食谱本了。 博主没把食谱写进文案，或者要你评论才发食谱，AnyRecipe 也照样留下这条帖子。你可以把它排进一周、打上标签、直接对着帖子做菜，食材随时再补。 AnyRecipe 启动更快，还修复了多处问题，包括部分旧资料库停止备份到 iCloud 的情况。

每天一道菜谱，已经在你的主屏幕上。这就是 6.3 想做的事。 今日推荐 新的小组件每天把一道菜谱放到你的主屏幕上，按你的口味来选，并且掐着你真正会做的那一餐。点一下就能读，也可以放着不管。除非你说要，否则不会有任何东西进入你的菜谱库，今天这道用掉之后，小组件会开始倒数下一道。前三道免费，Pro 每天都有一道。 告诉它你做哪一餐，而不是几点钟 没有时间要设。告诉 App 你会做哪几餐，菜谱就会在还来得及下厨的时候送到。通知在设置里有自己的开关，和小组件分开，所以你可以关掉一个、留下另一个。 开头现在只有两个问题 以前要先回答十个问题，App 才给你看东西。现在是两个问题，然后是一道你可以接受或者换掉的菜。说好，菜谱就当着你的面被找到、导入并保存。想换多少次都行，它每次都会换一道。 以前会失败的导入 有些网站会把菜谱链接重定向到地区站点，比如 foodnetwork.com 转到 foodnetwork.co.uk。这类导入以前每次都失败，重试也没用。现在可以了。 值得一提的修复 • 点按你已经保存过的菜，会直接打开它，而不是开始新的搜索。 • 本该给你的菜谱，不会再因为错过投递而丢失。 • 一个打不开的网页，不会再让你失去当天的菜谱。 App 图标也换新了。

用任何菜谱下厨，用你熟悉的单位。这就是 6.2 想做的事。 用你的单位来读 用新增的单位按钮，把任何菜谱在美制和公制之间切换；也可以在设置里设定一次，对所有菜谱生效。几杯面粉会变成厨房秤上真正显示的克数，写着 350°F 的菜谱在步骤里也会读作 180°C。你的选择按菜谱分别保存，所以奶奶的蛋糕可以永远用克。 一次点按调整用量 用配料上方新增的按钮，把菜谱减半、加倍或变成三倍。每个用量都从原始数值重新计算，所以改回去永远精确。 翻译它 其他语言的菜谱现在可以直接在 iPhone 上翻译。免费，没有任何内容离开你的设备，语言下载后可离线使用，作者的原文也始终只差一次点按。 导入更聪明 那些从不说明够几人份的菜谱，现在会带着一个合理的份量数进来，是从它们真实的用量里读出来的。 值得一提的修复 • 编辑标签或备注不会再让菜谱的照片消失。 • 共享家庭资料库中菜谱的标签，重启后不会再不见。 • 购物清单现在在法语、德语、荷兰语和西班牙语下也能正确合并数量。

只要你用英语下厨，免手操作就能用 语音控制此前悄悄只在美国可用。如果你在英国、爱尔兰、加拿大、澳大利亚或其他任何地方用英语下厨，烹饪模式现在能听懂 "next" 和 "back"，本来就该如此。确实无法使用的地方，按钮不会再出现。 按包装采购，用你的语言 购物清单可以显示你真正从货架上拿走的东西：2 罐、1 袋、250 克黄油。以前这只在英语下有效。现在法语、德语、荷兰语和西班牙语同样适用；如果你在美国采购，看到的会是美制包装规格，而不是欧洲的。 一份像厨师写出来的清单 • 换算后的分量，读起来就像你会说出口的样子 • 配料行会保留双重计量的两个部分，也保留"瓣"这类词 • 罐头番茄归到罐头，新鲜番茄归到蔬果，各种语言都一样 • 不同语言的菜谱不会再挤成一行看不懂的内容 修复 • 添加菜谱时可能在 App 读取剪贴板时卡住 • iPad 网格和全屏页面现在会用好可用的空间 • 添加标签不会再重写整份菜谱 • 同步真的出错时会说出来，而不是默默略过 • 用餐标签和计时器高亮现在支持德语、荷兰语和西班牙语 开始设置 设置步骤现在如实说明它真正需要什么：在共享菜单里打开 AnyRecipe。如果你想直接开始，口味选择可以跳过。权限请求会用你的语言显示，并清楚说明用途。

A warmer, faster Any Recipe. Save from anywhere. Share a recipe from Safari, Instagram, TikTok or a blog and it lands in your library with ingredients and steps already sorted. Pages behind a cookie banner or a sign-in now import too, because we read the page you're actually looking at. Plan your week. Fill the empty meals from your own library, then send the whole plan to your shopping list. A shopping list that shops. The same ingredient from three recipes becomes one line with the amounts added up, sorted by aisle and rounded to the sizes shops actually sell. Now speaks German, Spanish, French and Dutch. Plus a new look throughout: warmer colours, clearer type, and a consistent set of icons.

新版本带来更简洁的使用体验，优化照片导入和文字识别，并修复若干问题、提升性能。

■ 改进与修复： - 提升用户体验，更加流畅直观 - 提高无障碍功能，便于设备阅读

■ 新功能： - 动态字体支持可调文字大小 - 扩展语言支持，提升全球用户体验 ■ 改进与修复： - 提升整体用户体验，更流畅直观 - 改进无障碍功能，跨设备更易阅读

■ 新功能： - 全面重新设计，更流畅、更直观 - 免提模式：语音控制食谱步骤（仅限美国英语） - 更智能的食谱导入，支持更多网站和语言 ■ 改进与修复： - 更准确的食材和步骤识别 - 优化性能，浏览和烹饪更快速 - 修复错误，更加可靠

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Our most-requested feature is here — meal planning with your favorite recipes!

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

• Some bug fixes.

We’ve put together some useful tips that explain common cooking techniques, like slicing in julienne, icing a cake, and more. These guides are designed to help you improve your cooking skills and make the process easier, so you won’t need to search online mid-recipe for explanations. Whether you’re learning knife skills or mastering baking decorations, these tips will give you the knowledge to achieve better results with confidence.