— 现在，您只需一个应用就能随时掌握全家的健康状况！最多可添加 10 人，并为每个人单独记录数据。轻点仪表盘顶部的首字母即可在不同用户之间切换或添加新用户——完全免费。 — 备份现已包含所有个人资料，确保每个人的历史数据都得到妥善保存。 — 修复了部分 bug 并优化了性能。

— 我们还优化了整个应用的视觉效果和用户体验。我们更新了图标，并确保所有屏幕上的控件风格保持一致。此外，我们在工具栏中添加了更生动的心跳动画。iPad 上的心率动画现在也能正常显示了。 — 您的 PDF 报告现在更易于阅读，这得益于更清晰的图标，这些图标在打印或分享时仍能保持其质量。 — 修复了错误并提升了性能。

— 选择最适合您的血压指南：ESH 2023、ESC 2024、ACC/AHA、CHL 2024 或 ISH 2020。您的读数、图表和报告将根据您的选择即时更新。 — 仅显示对您重要的控件。直接在“个人资料”中隐藏您不需要的控件。 — 修复了错误并提升了性能。

— 在记录读数时，您可以立即添加“压力”、“睡眠不足”或“高盐饮食”等标签，并观察这些标签如何随时间推移与您的数据相关联；您还可以创建自己的自定义标签。 — 直接从“快速添加”菜单记录体重，无需再在设置中翻找。 — 我们重新设计了报告，包括更简洁的封面页、专门的晨间读数分析以及基于标签的全新摘要，以展示您的习惯与读数之间的关联。 — 修复了错误并提升了性能。

— 与血压计的蓝牙连接更加稳定。 — 修复了部分问题，并提升了性能。

— 您可以自由选择PDF健康报告中包含的具体内容：血压、心率、体重，或三者兼有。 — 修复了部分问题，并优化了性能。

— 您的体重记录现可与 Apple 健康自动同步。 — 选择您偏好的单位（公斤/磅、厘米/英尺），以适应您的记录习惯。 — 直接在应用中连接并管理多台血压计。 — 修复了部分问题，并提升了性能。

— 同时追踪体重和血压。新的仪表盘小部件包含自动BMI计算功能、体重历史图表、与Apple Health同步以及PDF报告中的体重数据。 — 修复了错误并提升了性能。

— 修复了错误并提升了性能。

— 所有蓝牙测量数据均可自动同步，且无任何限制。 — 提升了血压数据与 Apple 健康应用同步的可靠性。 — 修复了部分 bug 并优化了性能。

— 修复了与 Qardio 血压计的连接问题。 — 现在您可以将血压和心率读数记录到 Apple 健康中，从而轻松地与医生或医疗团队分享您的健康数据。 — 修复了若干小问题，并提升了性能。

我们已根据您的要求对各项细节进行了优化 — 以下是本次更新内容： — 您的健康报告呈现效果比以往更佳。我们优化了 PDF 版式，确保所有内容打印清晰，便于与医生分享。 — 图表滚动更加流畅，血压图表新增了分区标记，让您随时掌握读数所处区间。 — 修复了若干小问题，并提升了性能。

— 改进了 PDF 报告中的图表生成功能。

— 修复了针对特定年龄组时，HRV 和 SDNN 计算值不正确的问题。 — 修复了一个导致 导致无法在心率测量后添加备注。

— 全新健康指标：心率变异性（HRV）、标准差神经网络（SDNN）、压力和能量——更全面地了解您的心血管健康状况。 — 增强版PDF报告现包含血压趋势、按时间段划分的平均值以及与上一周期的对比——随时可与您的医生分享。 — 新增的血压摘要小工具让您一目了然地查看最低、最高和平均血压值。

— 修复了若干小问题，并提升了性能。

— 修复了若干小问题，并提升了性能。

— 现已支持 iPad。 — 备份可靠性得到提升。

— 修复了 PDF 报告中大气压显示不正确的问题。

— 修复了 PDF 报告生成方面的问题。 — 提升了提醒功能的性能。 — 增强了备份的可靠性。 — 增加了对 Apple Health 的支持。

— 现在您可以直接输入完整年龄（以整年为单位），无需选择时间段。 — 修复了推送通知相关的问题。 — 新增VoiceOver支持，提升无障碍体验。

— 提升脉搏检测精度。 — 修复若干小问题并优化性能。

— 应用现已支持日语、韩语及繁体中文。 — 修复了若干小问题并提升了性能。

— 修复了一些小错误并提升了性能。

— 错误修复和性能改进。