AquaTrack 现在会说你的语言。 • 新增十种语言：日语、德语、简体中文和繁体中文、法语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、韩语、意大利语和土耳其语。 • 在"设置 → 语言"中选择语言，无需离开或重启应用。小组件和提醒也会随之切换。选择"系统"即可交回给 iOS 决定。 • 饮品名称现已正确翻译。乌克兰语之前显示为俄语——现已修复。 • Apple Health 权限页面此前向英语用户显示俄语文本。此问题也已修复，现在会清楚说明 AquaTrack 读取的内容：体重、年龄、性别、步数和锻炼。

• Premium now shows correctly the instant the app opens — no more brief flash of locked features while your subscription loads. • New optional step at the start of setup: connect Apple Health and we'll fill in your weight, sex and age for you, and suggest an activity level from your steps and workouts. Everything stays editable, and "Fill in manually" is right there if you'd rather not.

• Turn the Lock Screen / Dynamic Island Live Activity on or off in Settings. (It only runs for Premium.) • Hide a custom drink you no longer use: long-press it in the drink picker and choose Hide. It leaves the list but keeps every past log; "Hidden drinks" brings it back. (Premium) • History now shows where an imported entry came from — e.g. "Apple Health" — under the drink name. • Restore purchases right from the welcome screen. Returning subscribers can skip the setup quiz and go straight to their first log. • Polish: primary buttons now use the app's aqua colour instead of black, a few Settings screens no longer tuck their last row under the tab bar, and the Integrations row no longer mislabels itself "Apple Health".

Polish & data export. • Export your history as CSV for any date range. Settings → Export data: pick a start and end date and share a spreadsheet of every log in between. (Premium) • Quick-add buttons now give an immediate tap of haptic feedback, and the Vibration toggle in Settings → Reminders is finally honoured everywhere. • Fixed two drink icons that showed up blank — the “Broth” category, and a couple of icon choices in the custom-drink editor.

Sharing & Live Activity fixes. • Sharing an achievement now reaches every app. Before, the card didn't make it to messengers like Telegram or WhatsApp; now it goes through the standard share sheet — the image plus a caption — to whatever app you pick. • The Lock Screen / Dynamic Island Live Activity no longer shows yesterday's progress after midnight. At the start of a new day it switches to a clean “New day” state instead of a stale filled ring. Streak rescue, on autopilot. (Premium) • Turn on auto-rescue in Settings → Reminders, and if you fall short one day the app quietly spends one of your monthly streak rescues at the next rollover — so a single missed day doesn't end a long streak. You still get up to four rescues a month.

Your own drinks. • Create custom beverages. Premium users can add their own drink — name, icon, colour and default size — and it shows up in the picker under “Custom”. • The app works out the hydration value for you. Instead of asking you to type a number you couldn't know, it estimates how much a drink counts toward your goal from its category and a couple of simple facts (electrolytes, sugar, or alcohol strength), with plain water as the baseline. Most drinks count about the same as water; milk and electrolyte drinks a little more, alcohol less. • See why. Each custom drink shows its hydration value with a “Why this number?” explainer and a plain, non-medical note — in keeping with the app's science-first, no-magic approach. • Edit or remove your drinks anytime. A drink that's already in your history stays there with its original value. Faster access to your drinks. • A new “More” tile at the end of the quick-add row opens the full drink picker — and custom-drink creation — in a single tap. • Long-press any quick-add button for a menu: log with edits, or jump to button settings. Now reachable with VoiceOver too.

Stability fixes. • Fixed a rare background crash. When the app woke up on its own — to roll over to a new day, or to check in after a few days away — it could crash instead of quietly doing that work. It now handles those background wake-ups correctly. • Fixed a rare startup crash. If the app's local database ever failed to open or upgrade, the app could get stuck crashing every time you opened it. It now recovers on its own — and in the rare case the database can't be repaired, it resets so the app still opens, rather than being unable to launch at all.

A more accurate daily goal — and now you can see how it's calculated. • Fixed how exercise affects your goal. Your activity level (sedentary → athlete) already assumes a certain amount of regular training, and the app was also adding water for every workout it read from Apple Health — so regular exercisers were charged twice. Now a workout only adds water for the minutes beyond what your activity level already assumes, with a daily cap so very long sessions don't produce extreme numbers. • Your activity level now adds a fixed amount of water rather than a percentage of your body weight. This matches the science better — a trained body needs roughly a fixed extra amount per day, not a slice that balloons with weight. • As a result your daily goal may shift a little after updating: heavier, very active profiles come down somewhat (they were over-estimated before), lighter ones go up a touch. It's still a guideline, not medical advice. • Tap the ring — the small ⓘ in the corner, or its centre — to see how your goal is built (your weight, activity level and climate) and what “hydration credit” means: at normal amounts most drinks hydrate about as much as water, while milk and rehydration drinks count a bit more (based on Maughan et al., 2016). • Premium screens now read consistently premium — the daily-insight card, the premium drinks in the picker, and the quick-add customise control on Today all share the same look. • Fixed: during onboarding, the first-drink card now shows the amount you actually chose — it could keep showing the default 250 ml even after you changed it (your drink was always logged correctly).

Daily summary, plus a few Today and Settings touch-ups. • New optional reminder — a once-a-day recap of how much you drank, sent shortly before your sleep time. Turn it on in Settings → Reminders → “Daily summary”. It's free, respects quiet hours, and skips itself if it's already late. • Free accounts now always see a short card on Today pointing to the daily insight (a Premium feature) — it's there the moment you open the app, no flicker. On Premium the card is always present too: on a fresh day it nudges you to log your first drink, then shows the day's insight. • Long-pressing a quick-add button now opens the editor pre-filled with that button's drink and amount — long-press your “Americano 100 ml” and you get Americano at 100 ml, not water. • “Show all for the day” now supports swipe-to-delete with undo, the same as the Today screen itself. • The Weather settings screen is tidier — the climate card is easier to read and the current zone now stands out instead of getting lost in fine print.

Weather-aware daily goal (Premium). Your hydration goal can now adapt to the weather where you are. Turn on weather adjustment in Settings → Integrations → Weather (or from your profile's climate screen) and AquaTrack reads the average temperature at your location to fine-tune the goal — higher in a heatwave, back to normal when it cools off. It's a guidance estimate, not medical advice. - Climate zone is worked out from a 14-day trailing temperature average, so a short trip doesn't swing your goal — a real move adapts it gradually. - A hotter-than-usual day adds a little extra on top, capped so it stays sensible. - Location is used only on your device, once when you enable it and on a light refresh; nothing is sent to a server. - Free, no location, or denied permission: your manually chosen climate zone is used, exactly as before — nothing changes. - Integrations is now a tidy menu — Apple Health and Weather each have their own screen.

v1.0 — first public release of the native rewrite. Complete redesign of AquaTrack from the ground up. Dual-ring dashboard with BHI-credited hydration, 40+ beverages calibrated to Maughan et al. AJCN 2016, two-way Apple Health sync, 8 widgets, Live Activity, iOS 18 Control Center button, smart pacing reminders, daily insights, streak system with rescue. Note: existing v0.7.2 data does not migrate to v1.0 — the platform changed (React Native → native Swift). Your Apple Health hydration history can be imported via Settings → Integrations → Import history.

Version 0.7.2 – What’s New? - Ads have been added to help support ongoing development, and now you can disable ads for an uninterrupted experience.

Version 0.7.1 – What’s New? - Performance enhanced – now every user experiences an even smoother and faster app. A couple of pesky bugs have been eliminated.

Version 0.7.0 – What’s New? - Premium features unlocked for everyone – now every user enjoys full access to all app functionalities. Existing users keep all previously available features unchanged.

Version 0.6.2 – What’s New? - Refined design and visual improvements – polished UI elements for a cleaner and more consistent look.

Version 0.6.1 – What’s New? - Better design for small screens – improved UI adaptation for compact devices. - Enhanced localization – fixed translation issues and improved text display across all languages.

Version 0.6.0 – What’s New? - Enhanced Data Collection Screens: We’ve revamped the data collection screens to make input smoother and more intuitive. - Improved Tutorial: The tutorial is now clearer and more user-friendly, helping you get started effortlessly!

Version 0.5.4 – What’s New? - Optimized Notifications: We’ve fine-tuned the notification system for a smoother and more reliable experience. Stay informed without distractions!

Version 0.5.3 – What’s New? - Refreshed Design: We’ve updated the app’s look with many small but impactful improvements. A more polished and user-friendly experience awaits! - Enhanced Notifications: Now they’re even more reliable, ensuring you never miss important updates.

What’s New in Version 0.5.2: - Try Before You Buy: We’re introducing a 1-week free trial for our subscriptions! Explore all the premium features with zero commitment. It’s the perfect way to see how our plans work for you before subscribing.

What’s New in Version 0.5.1: - Quick Tutorial: Switching drinks has never been easier! Our new one-step tutorial shows you how to swipe between drinks effortlessly. Perfect for new users or anyone looking to master this feature in seconds!

What’s New in Version 0.5.0: - Subscription Options: Introducing multiple subscription choices! Select the plan that suits you best and enjoy even more features with maximum flexibility for your needs.

What’s New in Version 0.4.4: - Detailed Statistics: Introducing a new Statistics feature! Now you can track your hydration progress over the past week with detailed insights and visual graphs. Understand your habits better and stay motivated to reach your goals!

What’s New in Version 0.4.3 - Custom Notification Intervals: Take control of your schedule with the new ability to choose intervals between notifications, tailored to your preferences. - Enhanced Challenge Design: We’ve revamped the challenge interface to make selection more intuitive and user-friendly.

What’s New in Version 0.4.2 - Multiple Challenges: Previously, you could only manage one challenge at a time. Now, you can explore and track several challenges simultaneously—making your journey even more motivating and flexible!