特别活动
万圣节猫咪邮票
漆黑夜晚中的金色猫咪。万圣节周寄出信件，即可获得这枚邮票。
Lettie – 笔友和信件
慢信连接世界的笔友
免费 · App 内购买 · 专为 iPad 设计。未针对 macOS 验证。
今晚写下的信，明天送达。捡起陌生人放飞的信，用自己的语言读完，再写一封回信。79 个国家的人，70+ 种语言，没有照片，只有文字。
Lettie 是一款让信件在地球仪上飞行的笔友应用。
今晚你写下一封信。它起飞，按照两座城市之间真实的距离穿过海洋，明天落地。首尔到东京要几个小时，首尔到纽约要将近一天。这里没有什么是即时的，所以人们写信时，字字都当真。
■ 信件走的是真实的距离
送达时间根据你和笔友之间的实际距离计算：最短一小时，最长一天。你可以看着自己的信封在地球仪上一点点移动，快要落地时我们也会提醒你。
■ 捡起一封陌生人的信
在「发现」里，人们把信放飞到天空。每天都有三个新信封飘到你身边。打开一封读一读，如果它打动了你，就写封回信。Lettie 上的友谊，多半就是这样开始的。
■ 一键翻译，70+ 种语言
每封信都有翻译按钮，原文和译文可以并排着读。每天有几次免费翻译，Lettie Plus 则让翻译不限次数。在这里语言不是障碍，距离才是，而距离恰恰是最有趣的部分。
■ 用角色出现，而不是自拍
每个人都从十六个像素角色中挑一个开始，也可以把一张自拍照或几句话变成同样风格的专属角色。第一个免费，照片只用于绘制，不会被保存。这里没有头像照片。别人最先认识的，是你写下的文字。
■ Lettie 护照 —— 每个国家一枚印章
和某个国家的人互寄五封以上的信（每人至少两封），那个国家的印章就会盖进你的护照，这个国家的邮票也会收进你的集邮册。集满印章，还能解锁「世界笔友」之类的称号，它会显示在你的信件和主页名字旁边。
■ 信要轮流写
给同一个人，要等对方的回信落地之后才能再写。就这一条规则，让对话保持从容和坦诚。如果你的信送达三天后还没收到回信，你可以再寄一封。
■ 今天可以认识的人
每天几张卡片，按兴趣和你想认识的人来挑选。没有滑动，没有评分。想跳过就跳过。
如果你是这样的人
· 想在海外结交笔友和朋友
· 正在学一门语言，想读真正的信而不是练习题
· 厌倦了哪里也去不了的即时消息
· 喜欢等一封回信的那种心情
免费下载，第一个专属角色也免费。可选的宝石可解锁邮票抽取和更多角色，Lettie Plus 则让你不必等待就能写信，翻译也不限次数。举报与拉黑功能内置其中。
使用条款（EULA）: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
隐私政策: https://lettie.co.kr/privacy
活动
评分及评论
• 回信现在也可以附上一张照片。
• 翻译过的信再次打开时仍会显示译文，再次翻译同一封信也不会消耗每日免费次数。
• 在对话最上方可以重新看到开启这段对话的那封信。
开发者“junhyeong kim”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息，请参阅 开发者隐私政策 。
用于追踪你的数据
以下数据可能会用于在其他公司的 App 和网站中追踪你：
- 位置
- 联系信息
与你关联的数据
开发者可能会收集以下数据，且数据与你的身份关联：
- 联系信息
未与你关联的数据
开发者可能会收集以下数据，但数据不会关联你的身份：
- 位置
- 联系信息
- 使用数据
- 诊断
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- junhyeong kim
- 大小
- 112.3 MB
- 类别
- 社交
- 兼容性
设备需装有 iOS 15.0 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 15.0 或更高版本。 - iPad
设备需装有 iPadOS 15.0 或更高版本。 - iPod touch
设备需装有 iOS 15.0 或更高版本。 - Mac
需要 macOS 12.0 或更高版本以及装有 Apple M1 或更高版本芯片的 Mac。 - Apple Vision
设备需装有 visionOS 1.0 或更高版本。
- iPhone
- 语言
- 英语
- 年龄分级
18+
- 18+
- 包含
广告
信息和聊天
用户生成内容
社交媒体
- App内购买
是
- Lettie Plus Monthly ¥48.00
- Lettie Plus Yearly ¥328.00
- 200-gem ¥88.00
- 500-gem ¥168.00
- 60-gem ¥28.00
- 100-gem ¥38.00
- 30-gem ¥15.00
- 版权
- © 2025 Lettie Inc.