AutoTranslate - Developer Tool
更快本地化应用
仅适用于 Mac
免费 · App 内购买
使用 Apple Translation 私密本地化应用字符串,然后从 Mac 导出 Xcode String Catalog JSON。
AutoTranslate 可帮助 Apple 开发者通过专注的原生 Mac 工作流程,更快地本地化应用字符串。
粘贴源字符串,选择目标语言,使用 Apple Translation 框架生成翻译草稿,然后为您的项目导出 Xcode String Catalog JSON 文件。
它专为独立 Apple 开发者、小型团队和自由职业者打造,适合希望在不使用云端翻译服务、API 密钥、账户、订阅或第三方翻译 API 的情况下,轻松创建本地化草稿的工作流程。
主要功能:
• 在一次运行中批量翻译多个字符串
• 每次导出可选择多种目标语言
• 为本地化流程导出 Xcode String Catalog JSON
• 在语言支持可用时,使用 Apple Translation 框架进行私密的 Apple 原生翻译
• 专为开发者工作流程设计的原生 SwiftUI Mac 应用
• 免费方案每次运行最多支持 10 个非空字符串和 2 种目标语言,Pro 终身解锁可使用无限字符串和目标语言
工作方式:
1. 粘贴源字符串
2. 选择所需的目标语言
3. 在 Mac 上生成翻译
4. 为 Xcode 导出 String Catalog JSON 文件
5. 发布前检查生成的译文
AutoTranslate 是面向开发者的本地化工具,不是通用翻译服务,也不是云端本地化平台。它可帮助您快速生成可检查的翻译草稿,同时让工作流程保持简单并符合 Apple 原生方式。
免费用户每次运行可以翻译和导出最多 10 个非空字符串和 2 种目标语言。AutoTranslate Pro Lifetime 通过一次性购买解锁无限字符串和目标语言。
系统要求:
• macOS 15.0 或更高版本
• Apple Translation 框架的语言支持会因语言和系统可用性而异
减少在工具之间复制字符串的时间,把更多时间用于发布已本地化的 Apple 应用。
AutoTranslate 现在为 Mac 版本提供更清晰的 App Store 元数据,准确说明 Apple Translation、Xcode String Catalog 导出、macOS 15 支持、免费方案和 AutoTranslate Pro Lifetime。
版本 26.0.0
未收集数据
开发者不会从此 App 中收集任何数据。
支持的功能
-
旁白
-
语音控制
-
深色界面
-
不单靠颜色进行区分
-
充足对比度
-
减弱动态效果