Readlate - 外语书翻译阅读器
论文·EPUB/PDF整本翻译·双语对照
免费 · App 内购买 · 专为 iPad 设计。未针对 macOS 验证。
并列阅读 EPUB、PDF 和 DOCX 的原文与译文。可选择设备端翻译，或选用高级云端翻译。
Readlate 是一款为“读完外语原著”而生的私密文档阅读器。打开 EPUB、PDF、DOCX，即可用 Apple 翻译整本文档，原文与译文随时切换，阅读进度自动保留——不是零散句子翻译，而是为长文档的持续阅读而设计。
更轻松地阅读外语长文档
Readlate 不是短句翻译工具，而是为持续阅读长文档而设计。它会保留阅读位置，帮助你回到最近文档，并在翻译后继续顺畅阅读。
支持的文件格式
可从“文件”App、iCloud Drive、邮件附件或 iOS 可访问的来源打开 EPUB、PDF、DOCX、TXT、Markdown、HTML 和 JSON 文件。
整份文档翻译
使用 Apple 翻译框架翻译完整文档。下载 iOS 语言包后，受支持的语言组合可在离线情况下使用。
原文 / 译文切换阅读
在保留阅读位置的同时切换原文和译文。需要查看原句、比较含义或用更轻松的语言继续阅读时都很有用。
有序的最近文档
从最近文档库快速回到正在阅读的书籍和资料。文件格式标签、翻译语言和阅读进度可帮助你更快找到下一份文档。
阅读器工具
• 翻页模式与连续滚动模式
• 字号和字体调整
• 目录导航
• 全文搜索
• 书签
• 自定义点击区域
• 章节和段落重新翻译
导出翻译文件
可将翻译结果保存到“文件”App。EPUB 和 DOCX 的文档式流程更便于之后查看或再次使用。
隐私优先
文档会导入设备并在设备上阅读。标准翻译使用 Apple 翻译，安装所需语言包后可离线使用。选择高级翻译时，待翻译文本会经 Readlate 服务器发送至云端 AI 翻译服务提供商，因此需要联网。Readlate 无需注册账户。
支持的界面语言
Readlate 支持英语、韩语、日语、简体中文、西班牙语、法语、德语和葡萄牙语（巴西）界面。
READLATE PRO — 一次性买断
免费版包含广告，并提供原文与译文并列阅读。一次购买 Readlate Pro，即可移除广告和激励广告步骤，并使用双语导出。云端翻译有用量限制，购买 Pro 并不代表可无限量使用云端翻译。
高级翻译 — 自动续期订阅
高级翻译为长篇书籍提供高质量的云端 AI 翻译，并包含 Readlate Pro 的全部功能。提供两种方案：高级翻译月度订阅（1 个月）和高级翻译年度订阅（1 年）。每种方案的价格会在购买前于应用内显示。若未在当前订阅周期结束前 24 小时取消，订阅将自动续期。您可以随时在 App Store 账户设置中管理或取消订阅。
使用条款（EULA）：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
隐私政策：https://readlate-aefa3.web.app/privacy.html
提升了稳定性。
开发者“Dongkyu Lee”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息，请参阅 开发者隐私政策 。
用于追踪你的数据
以下数据可能会用于在其他公司的 App 和网站中追踪你：
- 位置
- 标识符
- 使用数据
未与你关联的数据
开发者可能会收集以下数据，但数据不会关联你的身份：
- 位置
- 标识符
- 使用数据
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- Dongkyu Lee
- 大小
- 12.5 MB
- 类别
- 图书
- 兼容性
设备需装有 iOS 18.0 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 18.0 或更高版本。 - iPad
设备需装有 iPadOS 18.0 或更高版本。 - Mac
需要 macOS 15.0 或更高版本以及装有 Apple M1 或更高版本芯片的 Mac。
- iPhone
- 语言
简体中文和另外7种
- 简体中文、德文、日文、法语、英语、葡萄牙文、西班牙文、韩文
- 年龄分级
4+
- 4+
- 包含
广告
- App内购买
是
- Premium Translation Monthly ¥22.00
- Readlate Pro ¥68.00
- Premium Translation Yearly ¥148.00
- Readlate Pro 升级 ¥48.00
- 移除广告 ¥22.00
- 版权
- © 2026 Dominic Lee