影视译典
效率
免费 · 专为 iPad 设计
影视译典 - 专业影视翻译与字幕创作助手
让每一句对白都精准传神。影视翻译、字幕编辑与跨语言适配的一站式工作站。
【为什么选择影视译典？】 影视译典是专为影视翻译专家、字幕组数、短视频创作者及语言爱好者打造的移动协作工具。我们深知影视翻译不仅仅是文字的转换，更是文化的摆渡。通过集成的创作管理、翻译记忆库与深度适配建议，影视译典助您告别繁琐，沉浸于创作本身。
【核心功能】
- 字幕创作
- 支持多工程并行管理，实时记录翻译进度。
- 简洁直观的编辑界面，专为移动端优化的时间轴参考。
- 自动统计字数与行数，确保翻译符合屏幕阅读规范。
- 翻译记忆库
- 您的私人翻译大脑！自动保存高频词汇与经典对白译法。
- 支持多语种对齐存储，同类场景快速复用，确保长剧集翻译的一致性。
- 专业影视素材库
- 预置影视术语、文化梗、经典对白模版。
- 随时收藏灵感片段，建立属于您自己的行业词库。
- 多语言适配建议
- 针对不同国家和地区提供深度适配指南。
- 涵盖拼写差异（美/英）、度量衡转换、敏感词规避及文化习语建议，让您的译文地道且合规。
- 安全数据管理
- 全本地化存储，保护原创内容隐私。
- 支持一键数据备份与导出，确保心血永不丢失。
评分及评论
此 App 尚未收到足够的评分或评论，无法显示整体评分。
开发者“Adnan Wahid”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息，请参阅 开发者隐私政策 。
未收集数据
开发者不会从此 App 中收集任何数据。
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- Adnan Wahid
- 大小
- 14.3 MB
- 类别
- 效率
- 兼容性
设备需装有 iOS 13.0 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 13.0 或更高版本。 - iPad
设备需装有 iPadOS 13.0 或更高版本。 - iPod touch
设备需装有 iOS 13.0 或更高版本。 - Mac
需要 macOS 11.0 或更高版本以及装有 Apple M1 或更高版本芯片的 Mac。
- 语言
- 简体中文
- 年龄分级
4+
- 4+
- 版权
- © 影视译典