奥德赛:学古希腊语
荷马史诗原文精读
免费 · App 内购买 · 专为 iPad 设计。未针对 macOS 验证。
荷马《奥德赛》《伊利亚特》希腊语原文,逐行对照英语译文,全文朗读,逐词讲解。附 Pharr's Homeric Greek 课程。
读荷马的原作:古希腊语诗行与英语译文逐行对照。
应用界面、译文、注释和课程均以英语呈现。
《奥德赛》和《伊利亚特》完整导读版,共四十八卷,一字不删。点按任意诗行,即可查看清晰的译文和逐词释义;点按单词,还能了解词形及其在诗行中的作用。
两部史诗的每一行都有朗读。你可以逐词跟读,也可以连续播放整卷。准备好后,试着读出一行:设备会为你的朗读评分,你说的话不会离开设备。
格律也一目了然。将诗行划分为六音步,辨认扬抑抑格和扬扬格,听见诗行何处停顿。
零基础也能开始。在“Study”标签页,阅读 Clarence Pharr 的 Pharr's Homeric Greek: A Book for Beginners(1920)。这门经典课程从《伊利亚特》的开篇教起,七十七课从字母一路讲到独立阅读荷马。
- 《奥德赛》《伊利亚特》古希腊语全文,每行配有清晰的英语译文
- 逐词讲解词形、词义及在诗行中的作用
- 两部史诗全文朗读,支持逐词跟读和连续播放
- 发音练习在设备上评分,声音不会储存或发送
- 荷马史诗六音步格律分析,标出音步与句中停顿
- Pharr's Homeric Greek 全部 77 课,从字母学到荷马
- 参考书架收录 Smyth 语法书、Monro 荷马语法书及 Cunliffe 荷马词典
- 语法、词汇、神话与文化注释,对应具体诗行
- 主屏幕每日一句小组件
- 学习进度保存在设备上,并通过私密的 iCloud 同步到你的其他设备
两部史诗的第一卷均可免费阅读。一次购买即可永久解锁两部完整作品。无订阅、无账号、无广告。
阅读器和“Study”标签页有所改进。
开发者“1732 Studios LLC”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息,请参阅 开发者隐私政策 。
与你关联的数据
开发者可能会收集以下数据,且数据与你的身份关联:
- 联系信息
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- 1732 Studios LLC
- 大小
- 2.5 GB
- 类别
- 教育
- 兼容性
设备需装有 iOS 17.0 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 17.0 或更高版本。 - iPad
设备需装有 iPadOS 17.0 或更高版本。 - Mac
需要 macOS 14.0 或更高版本以及装有 Apple M1 或更高版本芯片的 Mac。 - Apple Vision
设备需装有 visionOS 1.0 或更高版本。
- iPhone
- 语言
- 英语
- 年龄分级
13+
- 13+
- 偶尔
现实暴力
成人或性暗示主题
恐怖/恐惧主题
使用或提及烟酒和毒品
色情内容或裸体
枪支或其他武器
- App内购买
是
- 完整版 ¥38.00
- 版权
- © 2026 1732 Studios, LLC

