为 iPhone Duo 打造：在摄像头位于角落的外屏上，以及内屏上（展开或半折叠时），窄带都贴着摄像头。手机展开并使用后置摄像头拍摄时，Outer screen 会把稿子显示在外屏上，朝向镜头前的人。 中文和日文稿子现在按两个字算一个词来计算速度，速度以每分钟字数显示，范围为每分钟 120 到 480 字（之前上限为 240）。之前设置的速度现在会滚动两倍的字数，如果觉得太快，请调低。 App 内的文字现在会跟随你在“设置”中选择的文字大小，包括辅助功能中的大字体。 前 30 天过后，免费导出现在只在你的脸部下方加一个小的 EyePrompt 标记，取代原来铺满画面的图案和角落标志。

Smart Follow now keeps following your voice after every pause. Before, a longer pause could leave the text moving at your set speed instead of following you.

New: captions in your video, matched on your device to what you actually said. Pick a style in Review and see it on your take first: Clean is free; Bold, Highlight, Minimal and Box are part of Pro. Captions avoid your face and the bottom strip where Reels, TikTok and Shorts put their buttons. The .srt file is still there. New Face to face: the same band, lower, over your eyes, like a video call. Turn it on take by take under Flip camera; those takes get no Eye Contact Score. The recording screen gains an Aa panel, Countdown and an HD/4K label. Smart Follow is now on by default; Siri, Shortcuts and Spotlight work with your scripts; Script Coach fits a script to 30, 60 or 90 seconds in your own words, with Apple Intelligence. The camera no longer stays paused after an app switch, and the arrows above the band are gone.

Clearer script deletion: the warning now shows how many takes go with the script, and deleting it also removes their captions and eye contact data. Settings now links to our Terms of Use. Plus reliability fixes.

New: redeem an offer code right inside the app. Settings, EyePrompt Pro, Redeem Code opens Apple's own code sheet.

New: a weekly practice reminder, if you want one. After your first take or rehearsal, EyePrompt offers one on a day and time that suit you, and it only comes in weeks you haven't practiced. Change the day or turn it off in Settings. On iPad, landscape takes now have landscape thumbnails in Review and in Recordings. When you reach the free script limit, Dismiss on the notice now simply closes it.

Record straight from the script editor: the new button beside the word count saves your words and starts the take. The upgrade screen now shows both plans and their prices side by side. Settings explains each switch on its own row, and Rehearse's sliders say Speed, Dim and Position. Review shows your score first, with Save, Share and One more take right under it. On iPad, every screen talks about your iPad, landscape takes play in their own shape, and long scripts keep a comfortable reading width. In Rehearse, long lines in every language now show in full, and Korean lines fit the band.

Now EyePrompt waits for you. When you speak, the words move with you. When you pause, they pause too. The small sounds of your room, a click or a TV in the next room, no longer rush you. The line you just read stays with you a moment longer, so every sentence can end in its own time. Your first script, and every label on iPad, now speaks your language. On iPad, the picture now turns with you, and the words stay close beneath the lens, so your eyes barely travel. And whenever you wonder if there is something new, Settings has a quiet link: Check for updates.

EyePrompt is now a native iPad app. Your scripts sit in a sidebar and the one you are about to record fills the page beside it, instead of a phone screen stretched wide. Smart Follow now listens in the language your script is written in. It used to assume English, which meant it could not follow a Turkish, German, Japanese or Korean reader at all. It now detects the script's language, and says so plainly when a language has no on-device model rather than pretending to work. The prompter no longer jumps line by line when Reduce Motion is on. Reading motion is what you follow, so it stays smooth; Reduce Motion now only affects decoration. When you stop talking, the band hands back to Smart Pause in two seconds instead of four.

EyePrompt is now on the Mac, and the subscription you already have covers it. The reading band sits under your Mac's camera on any call. Free exports now stay clean for your first 30 days, up from seven, so your second and third video land without a mark. Would rather not subscribe? Lifetime is a one-time purchase and it is now easier to find.

See where you looked away. Your take now comes with an Eye Contact timeline: a strip under the player showing every moment your gaze left the lens. Tap a marker to jump straight there. Also new • Trim the dead air off the start and end before you share • Captions (.srt) generated on your device, from your own script • Quick settings on the camera screen — Smart Follow, Smart Pause and Setup Coach, one tap away, gone the moment you start recording • Add a script straight from another app, or paste one the moment you copy it • A practice streak, quietly counting the days you showed up Steadier prompting Smart Pause no longer stops for an ordinary breath, and eases to a halt instead of stopping dead. Smart Follow keeps up with your voice properly and carries through blank lines instead of parking on them. Everything still happens on your device. No account, nothing uploaded.

Now in your language. EyePrompt is fully translated into Turkish, German, Spanish, French, Portuguese, Japanese, Korean and Italian — including the iPhone permission prompts. Plus the latest stability improvements.

Your App Store page is now available in more languages. Plus the latest stability and reliability improvements.

Critical stability update — recommended for everyone: • Fixed: the app could freeze (and be closed by iOS) when leaving the camera screen right after opening it, especially when your iPhone was warm. Closing the camera is now instant, always. • Fixed: tapping record could silently do nothing if the camera wasn't ready. You now get a clear message telling you why and what to do. • New: when iOS pauses the camera (heat, another app using it), the screen now says so instead of looking ready. • More responsive controls and VoiceOver improvements on the camera screen.

Recording screen reliability update: • Fixed: buttons could look ready but not respond for several seconds when the camera screen first opened. It now shows “Preparing camera” until everything is truly ready — and gets ready much faster. • Close (X) and Record respond reliably from the moment they appear. • Smoother, faster first launch. • VoiceOver: first-run onboarding is now properly modal. • Smaller fixes and refinements throughout.

Fixes an issue where buttons could be unresponsive for a while after launching the app or opening the recording screen.