VidLingo 双语字幕
边看视频边学外语
免费 · App 内购买
VidLingo 会在你正在观看的 YouTube、Netflix 或 Bilibili 视频上叠加一行双语字幕——原文与译文逐句同步更新。现在也能阅读普通网页。
如何使用
1. 在 Safari 中打开 YouTube、Netflix 或 Bilibili 视频。
2. 点击视频上出现的小浮动图标。
3. 视频下方会出现双语字幕卡片，并与播放保持同步。
任何网页同样适用
在普通网页上点击浮动图标，VidLingo 会把每句话的译文直接排入你正在阅读的位置——同样支持点词查询，无需把文字复制到别的应用。
边看边学
点击字幕中的任意单词，即可查看词典释义和读音，并可用书签星标保存以便日后复习。长按字幕卡片（或使用设置中的“打开文稿面板”），可查看该视频到目前为止的完整句子历史，并自动滚动到正在播放的那一行。
私密的设备端翻译
翻译完全在设备本地运行，使用 Apple 自带的翻译模型——无需账号，无需服务器，数据不会离开你的设备。观看第一个视频前，请先下载所需的语言对。应用内教程会准确告诉你在哪里下载：iPhone 和 iPad 上是 Apple 的“翻译”App，Mac 上是系统设置。
离线单词词典
每种学习语言都有可下载的词典，点单词即可查看释义和读音。不会捆绑你用不到的内容——每种语言只在你需要时下载一次。
随意拖动
浮动字幕卡片可以拖到视频上任何你觉得舒服的位置。
专为已经在用目标语言观看 YouTube 和 Netflix 的语言学习者打造，让你无需切换应用、无需暂停去别处查词，就能获得实时的双语语境。
评分及评论
- 此 App 尚未收到足够的评分或评论，无法显示整体评分。
悬浮窗翻译
点击 YouTube 网页左下角的图标，进入沉浸式悬浮窗视图，带双语字幕。点击单词查看翻译卡片，长按句子可将视频跳转到该句子。
开发者“RIHUA HUANG”已表明该 App 的隐私规范可能包括下述数据处理方式。更多相关信息，请参阅 开发者隐私政策 。
未收集数据
开发者不会从此 App 中收集任何数据。
辅助功能
开发者尚未表明此 App 支持哪些辅助功能。 进一步了解
信息
- 提供者
- RIHUA HUANG
- 大小
- 18.7 MB
- 类别
- 教育
- 兼容性
设备需装有 iOS 16.0 或更高版本。
- iPhone
设备需装有 iOS 16.0 或更高版本。 - iPad
设备需装有 iPadOS 16.0 或更高版本。 - Mac
设备需装有 macOS 14.0 或更高版本。 - Apple Vision
设备需装有 visionOS 1.0 或更高版本。
- iPhone
- 语言
- 英语
- 年龄分级
4+
- 4+
- App内购买
是
- 三杯咖啡 ¥68.00
- 两杯咖啡 ¥38.00
- 小杯咖啡 ¥15.00
- 版权
- © 2026 Fluxora