【新增的功能】 ・昨夜的聲響 … 從「晚安」到早上這段時間，把房間裡響起的聲音短短地錄下來。早上可以聽。 　找到人聲的錄音，可以轉成文字。辨識的語言，是 iPhone 所設定的語言。 　錄音只留在 iPhone 裡面，不會送到開發者那裡。 ・節氣書籤 … 在你按下「晚安」的夜裡，那一天的七十二候書籤就成為你的。一年共 72 張。 　書籤上的月亮不是畫，而是從那一夜的月亮計算出形狀畫成的。 ・昨夜的形狀 … 點一下起床紀錄的「夜之環」，那一夜就會放大開啟。 　從日落到日出、在床的時間、iPhone 移動的時刻、有聲音的時刻，都疊在同一個 24 小時的環上。 　用「前一夜」「下一夜」，還能往回翻看過去的夜晚。 ・何謂七十二候 … 在節氣書籤裡，加入了七十二候與二十四節氣、月亮名字的讀物。可以用 8 種語言閱讀。 【這一版修正的地方】 ・重新檢視了畫面上的文字，補上翻譯缺漏的地方（8 種語言）。 ・月亮的名稱，改由天文計算得出。這是修正了某些日子會差一天的問題。 紀錄與錄音都只保存在 iPhone 裡面，不會送到開發者那裡。

A lot has grown inside since 1.0. [New] ・The birds' scoring … From your answer to “How was waking this morning?”, the birds slowly learn what works for you. It begins once 15 nights have gathered. ・A record of the night … How many times the iPhone moved, and when the screen was unlocked. From these, “the time you tried to sleep” (the moment it locked after Good night and stayed locked for 15 minutes) can also be found. ・Solar midnight, sunrise and sunset … Calculated from where you are and the day of the year, and laid over your record. ・“About this analysis” … A page listing every method behind the scoring, with its name, authors and source (DOI). For each one, the original definition and how this app's calculation differs from it. We do not give an invented name to something that has none. ・Larger type … In the birds' observatory and the record screens, the text can now be read in large type. For those who cannot read small print, even with reading glasses. ・Every-morning backup … On mornings you forget to set it, the iPhone's own alarm rings (iOS 26 or later). ・Bedtime reminder … At night, a notice asks “Set tonight's forest?” [Fixed in this version] ・Added “?” buttons to the settings that were hardest to understand. Tap one to read it in large type. ・Settings an older iPhone cannot use are now greyed out, with the reason shown. ・The sleep sound now fades to 0% after 15 minutes by default. ・Fixed a problem where the bedtime reminder was sometimes not set. ・Fixed the volume reading getting stuck. ・Choosing the lowest answer in the morning now offers “Sleep a little longer?” Your records stay on your iPhone and are never sent anywhere.