PDF 报告现在可以包含你的月平均值。（谢谢你，Alberto！） 修复了用键盘麦克风听写笔记时卡住的问题。（谢谢你，Tina！） 设计细节优化。

设计细节优化。

采用更新的模型，AI 回答更快、更聪明。 所有语言的翻译更清晰、更自然。

在“设置”中选择 AI 与你交流的风格，从温暖到直率。（感谢 Ao！） 语音摘要新增了更自然的声音，另有两种声音可供选择。

选择要在趋势中排除的词语。 点按麦克风即可口述笔记。

趋势现在可以流畅加载你的全部记录，即使有多年的笔记。(感谢 Paul！)

更新了截图，展示全新的 Liquid Glass 设计。 所有支持的语言都有对应的截图。 全应用文案更清晰、更自然，32 种语言全部更新。 用 7 天、30 天或 90 天的平均值，抚平每天的体重起伏。 AI 报告更简洁，直击要点。

相机扫描现在能更准确地读取体重秤屏幕上的数值。（感谢 Terry！） 导出、报告和应用列表现在都会显示应用的正式名称。 天气和 Apple 健康的权限页面更简洁了。 所有语言的文案都更清晰、更统一。

需要记录的 PDF 或电子表格吗？导出现在在设置中更容易找到。(感谢 Kathleen!) 相机扫描和 AI 报告现在在近期无法连接的地区也能稳定连接了。(感谢 Alexander!)

新功能：目标体重现在会以虚线目标线显示在体重图表中。 新功能：自由选择图表。体重、体脂和 BMI 各有独立的开关，图表标签页只显示你想追踪的内容。(感谢 Liza!) 新功能：设置搜索。在设置标签页顶部，几秒就能找到任何选项。 新的一个月开始时，日记本会提醒你早前的记录在哪里。(感谢 Brent!) 修复：分享的图表图片现在始终使用浅色背景，即使在深色模式下也是如此。(感谢 Karsten!) 修复：在标签较长的语言中，横幅按钮不再重叠或被截断。(感谢 Lev!) 网络较慢时，相机扫描也更稳定可靠了。(感谢 Alexander!) 新功能：AI 界面现在会准确显示报告将分析的日期和记录。(感谢 Sun Young!)

新增:设置 → 最新动态现在会在 App 内打开完整的版本历史记录，不用去 App Store 就能看到近期每次更新的更新说明。 细节设计改进与打磨。 更新了标题、副标题和关键词，让你在 App Store 里更容易找到我们。

改进:AI 回答和报告现在使用更强大的模型,免费用户和 Pro 用户都能享受。 新增:全新的"删除重复项":将每个副本与保留的记录并排查看,并精确选择要移除的内容。检测也更彻底,恢复备份不会再产生重复项(谢谢,Paul!)。 新增:设置时现在会在你选择出生日期时显示你的年龄。 新增:设置步骤现在可以跳过,并稍后在“设置”中完成。 改进:提醒现在从你首次打开应用起就静默运行,你可以随时开启完整提醒。 改进:更清晰的升级界面,弹出频率更低。 修复:即使 App Store 确认较慢,购买现在也会立即解锁,不会再出现付款后仍显示升级界面的问题。 修复:在 iCloud 账户切换期间备份照片时偶尔出现的崩溃问题。现在备份能正常完成,如果有照片未能收录,也会告知你。 修复:在设置中输入身高用于计算 BMI 时,不会再误打开购买界面。 修复:编辑记录时,时间有时会被四舍五入到下一分钟。现在会显示并保存精确的记录时间。(谢谢,Egnert!) 修复: 免费版横幅上的按钮在某些语言中不再重叠。(谢谢,Lev!) 改进: 删除重复记录现在更加可靠。(谢谢,Paul!)

改进:AI 回答和报告现在使用更强大的模型,免费用户和 Pro 用户都能享受。 新增:全新的"删除重复项":将每个副本与保留的记录并排查看,并精确选择要移除的内容。检测也更彻底,恢复备份不会再产生重复项(谢谢,Paul!)。 新增:设置时现在会在你选择出生日期时显示你的年龄。 新增:设置步骤现在可以跳过,并稍后在“设置”中完成。 改进:提醒现在从你首次打开应用起就静默运行,你可以随时开启完整提醒。 改进:更清晰的升级界面,弹出频率更低。 修复:即使 App Store 确认较慢,购买现在也会立即解锁,不会再出现付款后仍显示升级界面的问题。 修复:在 iCloud 账户切换期间备份照片时偶尔出现的崩溃问题。现在备份能正常完成,如果有照片未能收录,也会告知你。 修复:在设置中输入身高用于计算 BMI 时,不会再误打开购买界面。

新增:Apple Intelligence——付费选项,可在设备上运行 AI 聊天和报告,完全私密(iOS 26+)。 新增:AI 语音聊天——可免手动,使用云端 AI 或 Apple Intelligence。 更智能的 AI——升级为更强模型,体重洞察更准确,聊天更自然。 天气,重新设计:分页 10 天逐小时图表,含体感温度、降水和日照带;天空越晴朗,日照带越明亮;另有严重警报、日出/日落、月亮和位置地图。 AI 聊天:多行输入、停止按钮、复制、PDF/HTML 导出、点按重试。 AI 报告:设计更精致,文字更清晰,表格和多级列表的排版也更清晰。 新增:基于你的健康数据的 AI 歌曲推荐。 Apple 健康全新改进——同步更快更可靠,新增页面集中查看权限、来源、近期样本和同步活动,改进的浏览器可查看、筛选并复制任意记录。 统计:可选显示所选日期范围的图表——在统计选项中开启“显示图表”。 统计、图表、趋势和导出中新增 6 个月平均值(谢谢,James!)。 当记录或空白日期被隐藏时会显示筛选胶囊,点一下即可恢复(谢谢,Joy!)。 新增:档案中可选填写性别——帮助 AI 结合性别相关范围解读 BMI 和体脂率。 新增:自定义睡眠计划——告诉 AI 你何时睡觉,以便正确解释录入时间(谢谢,Brad!)。 新增:设置中的 24 小时制选项(谢谢,Jennifer!)。 新增:个性化欢迎问候,在引导期间按姓名称呼你。 新增:生日、追踪里程碑、首次记录和欢迎回来时的个性化 AI 问候。 新增:设置中的支持 FAQ。 扫描确认现在会跟随你偏好的文字大小缩放(谢谢,David!)。 设置过程中可切换音效。 30 多种支持语言的措辞已改进。 更好支持希伯来语和阿拉伯语的从右到左排版。 修复了 iPad 分屏视图中键盘导航导致的崩溃。 修复了应用偶尔无法打开的问题——在 iOS 16 和 17 上以及存储空间很低时——现在会附上释放空间的步骤(谢谢,Jason!)。 修复了在设置中启用相机访问后,扫描相机未激活的问题(谢谢,Laura!)。 新增:水果配对——复古迷你游戏,带音效、触觉反馈和关卡进度。 改进了设置屏幕的颜色选择和图标(谢谢,超滿こむと!)。 新增:快速聊天、快速健康报告和快速膳食灵感——三项高级 AI 功能的免费版本,每天都能使用。高级解锁每项 AI 功能的完整版本,由我们能力最强的 AI 驱动。(这取代了此前的 AI 积分制度。) 新增:滑动浏览日记本和统计值时,会有轻柔的触感反馈。 改进:即使关闭 AI,情绪指数现在也能正常显示,采用私密的设备端分析。 修复:导出含缺失数值的记录时发生崩溃的问题——现在缺失的数值会留空,而不是显示为 0。(谢谢,Hoàng!)

新增:Apple Intelligence——付费选项,可在设备上运行 AI 聊天和报告,完全私密(iOS 26+)。 新增:AI 语音聊天——可免手动,使用云端 AI 或 Apple Intelligence。 更智能的 AI——升级为更强模型,体重洞察更准确,聊天更自然。 天气,重新设计:分页 10 天逐小时图表,含体感温度、降水和日照带;天空越晴朗,日照带越明亮;另有严重警报、日出/日落、月亮和位置地图。 AI 聊天:多行输入、停止按钮、复制、PDF/HTML 导出、点按重试。 AI 报告:设计更精致,文字更清晰,表格和多级列表的排版也更清晰。 新增:基于你的健康数据的 AI 歌曲推荐。 Apple 健康全新改进——同步更快更可靠,新增页面集中查看权限、来源、近期样本和同步活动,改进的浏览器可查看、筛选并复制任意记录。 统计:可选显示所选日期范围的图表——在统计选项中开启“显示图表”。 统计、图表、趋势和导出中新增 6 个月平均值(谢谢,James!)。 当记录或空白日期被隐藏时会显示筛选胶囊,点一下即可恢复(谢谢,Joy!)。 新增:档案中可选填写性别——帮助 AI 结合性别相关范围解读 BMI 和体脂率。 新增:自定义睡眠计划——告诉 AI 你何时睡觉,以便正确解释录入时间(谢谢,Brad!)。 新增:设置中的 24 小时制选项(谢谢,Jennifer!)。 新增:个性化欢迎问候,在引导期间按姓名称呼你。 新增:生日、追踪里程碑、首次记录和欢迎回来时的个性化 AI 问候。 新增:设置中的支持 FAQ。 扫描确认现在会跟随你偏好的文字大小缩放(谢谢,David!)。 设置过程中可切换音效。 30 多种支持语言的措辞已改进。 更好支持希伯来语和阿拉伯语的从右到左排版。 修复了 iPad 分屏视图中键盘导航导致的崩溃。 修复了应用偶尔无法打开的问题——在 iOS 16 和 17 上以及存储空间很低时——现在会附上释放空间的步骤(谢谢,Jason!)。 修复了在设置中启用相机访问后,扫描相机未激活的问题(谢谢,Laura!)。 新增:水果配对——复古迷你游戏,带音效、触觉反馈和关卡进度。 改进了设置屏幕的颜色选择和图标(谢谢,超滿こむと!)。 新增:快速聊天、快速健康报告和快速膳食灵感——三项高级 AI 功能的免费版本,每天都能使用。高级解锁每项 AI 功能的完整版本,由我们能力最强的 AI 驱动。(这取代了此前的 AI 积分制度。) 新增:滑动浏览日记本和统计值时,会有轻柔的触感反馈。 改进:即使关闭 AI,情绪指数现在也能正常显示,采用私密的设备端分析。 修复:导出含缺失数值的记录时发生崩溃的问题——现在缺失的数值会留空,而不是显示为 0。(谢谢,Hoàng!)

新增:Apple Intelligence——高级选项,可在设备上运行AI用于聊天和报告,完全私密(iOS 26+)。 新增:AI语音聊天——可免手操作,使用云端AI或Apple Intelligence。 更智能的AI——升级为更强模型,体重洞察更清晰,聊天更自然。 天气界面重做:分页10天小时图,含体感、降水和日照带,天空越晴越亮;还支持严重警报、日出/日落、月亮和位置地图。 AI聊天:多行输入、停止按钮、复制、PDF/HTML导出、点按重试。 AI报告:设计更精致,文字、表格和多级列表的排版更清晰。 新增:基于健康数据的AI歌曲推荐。 Apple 健康全面焕新——同步更快更可靠,新增集中查看权限、来源、最近样本和同步活动的页面,并改进浏览器,可查看、筛选并复制任意读数。 统计:可选显示所选日期范围的图表——在统计选项中开启“显示图表”。 统计、图表、趋势和导出中新增6个月平均值(感谢James!)。 当隐藏记录或空白日期时,会显示筛选标签,点一下即可恢复(感谢Joy!)。 新增:资料中的可选性别——帮助AI按性别范围解释BMI和体脂。 新增:自定义睡眠时间表——告诉AI你何时睡觉,以便正确解释记录时间(感谢Brad!)。 新增:设置中的24小时制选项(感谢Jennifer!)。 新增:个性化欢迎语,在引导时会用你的名字称呼你。 新增:生日、达标里程碑、首次记录和欢迎回来时的个性化AI问候。 新增:设置中的支持FAQ。 扫描确认现已随你的首选文字大小缩放(感谢David!)。 设置过程中可切换音效。 30多种支持语言的措辞更佳。 更好地支持希伯来语和阿拉伯语从右到左显示。 修复了iPad分屏时使用键盘导航崩溃的问题。 修复了应用偶尔无法打开的问题——在 iOS 16 和 17 上以及存储空间很低时——现在会附上释放空间的步骤。(谢谢,Jason!) 修复了在设置中开启相机权限后,扫描器相机未激活的问题(感谢Laura!)。 新增:Fruit Match——复古小游戏,含音效、触感反馈和关卡进度。 改进了设置屏幕的颜色选择和图标(谢谢,超滿こむと!)。

点按天气可查看详细状况、逐小时和10天预报,以及你所在位置的地图(需启用定位才能查看天气)。 提升了相机的可靠性和性能(谢谢,Sheryl!)。 为新记录提供更大的文本输入区域(谢谢,Andrew!)。 修复了生成时屏幕锁定后 AI 报告无法加载的问题(谢谢,Karley!)。 应用图标角标 - 在应用图标上显示你当前体重或与目标的差值(谢谢,Ulli!)。 已升级到最新 AI 模型,带来更智能、更有用的回复。

应用图标角标 - 在应用图标上显示您当前体重或与目标的差值(谢谢,Ulli!)。 提示与建议 - 在 AI 菜单中根据体重数据获取个性化提示。 在“设置”中用您的名字个性化应用 - 用于通知和每日洞察。 升级后的 AI,提供更智能、更准确的回复。 创建指南 - 根据体重数据生成任何主题的个性化健康指南。 所有 AI 功能现已向所有人开放,新引入每周积分系统 - 在 AI 菜单和设置中查看使用情况。 AI 个性化 - 设置您的名字,选择与 AI 共享的信息(年龄、天气等),并添加自定义备注(谢谢,Christian!)。 选择性改写 - 仅选择并改写部分文本(谢谢,Kasi!)。 在“趋势”和“统计”中按体重数值搜索。 修复了部分设备上拍照导致的崩溃。

应用图标角标 - 在应用图标上显示您当前体重或与目标的差值(谢谢,Ulli!)。 提示与建议 - 在 AI 菜单中根据体重数据获取个性化提示。 在“设置”中用您的名字个性化应用 - 用于通知和每日洞察。 升级后的 AI,提供更智能、更准确的回复。 创建指南 - 根据体重数据生成任何主题的个性化健康指南。 所有 AI 功能现已向所有人开放,新引入每周积分系统 - 在 AI 菜单和设置中查看使用情况。 AI 个性化 - 设置您的名字,选择与 AI 共享的信息(年龄、天气等),并添加自定义备注(谢谢,Christian!)。 选择性改写 - 仅选择并改写部分文本(谢谢,Kasi!)。 在“趋势”和“统计”中按体重数值搜索。 修复了部分设备上拍照导致的崩溃。

应用图标角标 - 在应用图标上显示您当前体重或与目标的差值(感谢 Ulli!)。 提示与建议 - 从 AI 菜单根据您的体重数据获取个性化建议。 在设置中用您的名字个性化应用 - 用于通知和每日洞察。 已升级到 GPT-5.4,AI 响应更聪明、更准确。 创建指南 - 根据您的体重数据生成任何主题的个性化健康指南。 所有 AI 功能现已通过新的每周积分系统向所有人开放 - 在 AI 菜单和设置中查看使用情况。 AI 个性化 - 设置您的姓名、选择与 AI 共享的信息(年龄、天气等),并添加自定义备注(感谢 Christian!)。 选择性改写 - 仅选择并改写部分文本(感谢 Kasi!)。 在趋势和统计中按体重值搜索。 修复了某些设备上拍照时导致崩溃的问题。

升级至 GPT-5.4,AI 更智能、更准确。 创建指南——根据体重数据生成个性化健康指南。 所有 AI 功能现向所有用户开放,采用每周额度制度——在 AI 菜单及设置中查看使用情况。 AI 个性化——设定姓名,选择共享哪些信息(年龄、天气等),并添加自定义备注(谢谢,Christian!)。 选择性改写——仅选中并改写文本的一部分(谢谢,Kasi!)。 在“趋势与统计”中按体重数值搜索。 修复了部分设备拍照时的崩溃问题。

趋势选项中的词性筛选 —— 选择哪些类型的词(名词、动词、形容词等)出现在词表中(感谢 Paul!)。 语音选择 —— 在设置中选择你偏好的 AI 语音并可预览(感谢 Tony!)。 拍照时的摄像头翻转按钮(感谢 Kasi!)。 将扫描的文字追加到现有笔记或替换现有笔记的选项(感谢 Kasi!)。 AI 聊天现在通过 iCloud 在你的设备间同步(感谢 Paul!)。 AI 日期范围选择器新增 1 天选项(感谢 Paul!)。 AI 健康报告现在包含目标值(感谢 小紫!)。 修复了一些设置选项点击无响应的问题(感谢 William!)。

语音选择 - 在“设置”中选择您偏好的 AI 语音并预览(感谢 Tony!)。 用于拍照的摄像头翻转按钮(感谢 Kasi!)。 将扫描的文本追加到现有笔记或替换现有笔记的选项(感谢 Kasi!)。 AI 聊天现已通过 iCloud 在您的设备间同步(感谢 Paul!)。 AI 日期范围选择器新增 1 天选项(感谢 Paul!)。 AI 健康报告现包含目标值(感谢 小字/晓梓!)。 修复了部分“设置”选项对点击无响应的问题(感谢 William!)。

AI 聊天现已保存,并且您可以进行多个对话(感谢 Paul!)。 报告生成功能已重写以提高灵活性——首先是更好的分页(感谢 Glen!)。 扫描仪图库选择器、工作日/周末筛选、筛选指示器、周末高亮、“另存为新建”选项、含照片的 ZIP 备份导入,以及保存大量含照片记录时更快的性能(感谢 Kasi!)。 由 AI 提供支持的笔记情感分析和改进的关键词提取现在适用于包括日语在内的所有语言(感谢 suit.hallway-6r!)。

修复了在分页处被截断的 PDF 表格行（感谢 Glen！）。 扫描仪图库选择器、工作日/周末 过滤器、过滤指示器、周末高亮以及保存大量带照片记录时更快的性能（感谢 Kasi！）。 修复了大型条目导致应用冻结的问题（感谢 Jieying！）。 改进了相机权限界面（感谢 Phillip！）。 改进了定位权限界面（感谢 GeorgeЯя！）。 标签栏触觉反馈。 AI 报告在生成时显示实时推理步骤。 修复了小屏幕上工具栏按钮被截断的问题（感谢 Лев！）。 修复了 iPad 导出崩溃（感谢 Johann！）。修复了 PDF 年界问题（感谢 Glen！）。 声音的丰富触觉反馈（感谢 Robert！）。AI 语言设置（感谢 Matt！）。 餐饮计划、锻炼计划、健康报告（高级版）。 每日洞察、食物扫描、目标助手。 GPT 5.2 AI。隐私优先：无广告、无跟踪。 以及其他各种改进。感谢 Jaap、Kasi、Beltrame、Andrew、Bernd、Murray、Johann、Jay、Inês、Debbrt、L S、Alison 和 Marcel 的反馈！