• Se corrigió el recálculo de puntuación que era incorrecto para fechas pasadas • Se arregló que las flechas navegaban en el registro al agregar una sesión manualmente • Otras pequeñas mejoras y correcciones Escríbeme a alex@balance.software si tienes preguntas o comentarios. Siempre me alegra saber de ustedes. Si recomendarías Balance a otras personas, por favor considera dejar una reseña corta en el App Store. ¡Ayuda muchísimo! — Alex, Creador de Balance

• Se añadieron filtros a la función de exportación • Se agregó el desglose por etiquetas en el registro • Se corrigieron algunos problemas menores con la línea de tiempo de sesiones • Se solucionó un problema donde los menús podían parpadear poco después de que la app pasara al primer plano (¡de verdad esta vez!) • Se arregló que el editor de bloques de tiempo se cerrara al moverlo a otro día en el registro • Algunas mejoras de rendimiento • Algunas mejoras de accesibilidad • Otras mejoras y correcciones menores Si tienes preguntas o comentarios, escríbeme a alex@balance.software. Siempre me alegra saber de ustedes. Si recomendarías Balance a otras personas, por favor considera dejar una reseña corta en el App Store. ¡Ayuda muchísimo! — Alex, creador de Balance

• Se añadió un control deslizante de tono de color workspace para una personalización mejorada • Se añadió una opción para desactivar "Siempre encima" cuando la ventana de la sesión está separada de la barra de menú • Se añadió una opción para mostrar la puntuación total en la barra de menú • La puntuación total de la sesión ahora se muestra en la línea de tiempo de la sesión • Cmd+Return (además de Esc) ahora cierra las notas de la sesión • El selector de etiquetas ahora desplaza cuando tienes muchas etiquetas • Se corrigió un problema por el que los menús podían parpadear poco después de que la app pasara al primer plano • Otras mejoras y correcciones menores Si tienes preguntas o comentarios, escríbeme a alex@balance.software. Siempre me encanta saber de ustedes. Si recomendarías Balance a otras personas, por favor considera dejar una reseña breve en el App Store. ¡Ayuda muchísimo! — Alex, creador de Balance

• Se ha añadido la posibilidad de reducir el enfoque activo o detener el temporizador. • Se ha solucionado un problema por el que los menús parpadeaban y, en ocasiones, se congelaban en macOS 26. • Otras pequeñas mejoras y correcciones. Bienvenido a Balance 2, un rediseño completo con muchas funciones nuevas y mejoras, como sincronización con iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio entre el trabajo y la vida personal, objetivos, seguimiento del tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema y mucho más. No dudes en enviarnos tus opiniones, preguntas o comentarios a hi@alexandersandberg.com. Si recomiendas Balance a otras personas, te agradeceríamos que escribieras una breve reseña en la App Store. ¡Nos ayudaría mucho! — Alex, creador de Balance

• Se solucionó un problema que hacía que Balance se cerrara al abrir el menú de acciones de la barra de menú • Siempre mostrar la duración total de la barra de menú en formato compacto Bienvenido a Balance 2: un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, incluyendo sincronización con iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio vida-trabajo, objetivos, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema y mucho más. No dudes en contactarme con cualquier idea, pregunta o comentario a hi@alexandersandberg.com. Si recomendarías Balance a otras personas, considera escribir una reseña corta en la App Store. ¡Ayuda muchísimo! — Alex, creador de Balance

• El aviso de descanso activo ahora parpadeará cada 5 minutos para recordarte tu descanso activo • El redondeo del tiempo facturable ahora también se aplica al bloque de tiempo activo, no solo una vez terminado • Otras mejoras y correcciones menores Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, incluyendo sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio vida-trabajo, metas, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema y mucho más. No dudes en contactarnos con cualquier idea, pregunta o comentario a hi@alexandersandberg.com. Si recomendarías Balance a otras personas, por favor considera escribir una reseña corta en la App Store. ¡Ayuda mucho! — Alex, creador de Balance

• Se añadieron opciones para mostrar el tiempo desde el último descanso o la duración activa en la barra de menú, en lugar de solo la duración • Se añadió la opción de mostrar duración total, duración activa o monto facturable para la sesión actual, el día o la semana en la barra de menú • Se añadieron presets de enfoque, que te permiten cambiar rápidamente entre tus configuraciones favoritas de temporizador de enfoque — puedes configurarlos en los ajustes de la app • Ahora puedes hacer clic en el temporizador de enfoque pausado cuando estás desconectado para cambiar las configuraciones de enfoque • Las etiquetas y notas ahora se transfieren automáticamente al siguiente bloque de tiempo cuando estás en modo enfoque • Se añadieron botones y atajos de teclado para reutilizar etiquetas y notas del bloque de tiempo anterior • Al iniciar una nueva sesión desde la acción de notificación de cierre automático, las etiquetas y notas de la sesión anterior ahora se trasladan a la nueva sesión • Mejora del selector de etiquetas con soporte para mantener Shift y seleccionar varias etiquetas sin que el selector se cierre • Ahora se muestra un icono de enfoque en la barra de menú cuando estás en modo enfoque • Los descansos ya no terminan al desbloquear si has desactivado los descansos automáticos • Se corrigió que ciertos menús parpadearan y se comportaran de forma extraña en macOS 26.1 — ¡avísame si todavía te pasa! • Se solucionó un problema que provocaba que Balance usara más CPU de la necesaria en segundo plano • Se arregló que el selector de etiquetas no estuviera disponible mediante atajo de teclado cuando estabas en un descanso • Se solucionó que Balance no preguntara si querías cerrar sesión si salías mientras estabas registrado en macOS 26 — ¡dime si aún te pasa! • Se corrigió que la suscripción activa a veces no estuviera actualizada al iniciar • Otras mejoras y correcciones menores Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, incluyendo sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio vida-trabajo, metas, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema ¡y mucho más! No dudes en contactarme con cualquier idea, pregunta o comentario en hi@alexandersandberg.com. Si recomendarías Balance a otros, por favor considera escribir una reseña corta en el App Store. ¡Ayuda mucho! — Alex, creador de Balance

• Se añadieron opciones para mostrar el tiempo desde el último descanso o la duración activa en la barra de menú, en lugar de solo la duración • Se añadió la opción de mostrar duración total, duración activa o monto facturable para la sesión actual, el día o la semana en la barra de menú • Se añadieron presets de enfoque, que te permiten cambiar rápidamente entre tus configuraciones favoritas de temporizador de enfoque — puedes configurarlos en los ajustes de la app • Ahora puedes hacer clic en el temporizador de enfoque pausado cuando estás desconectado para cambiar las configuraciones de enfoque • Las etiquetas y notas ahora se transfieren automáticamente al siguiente bloque de tiempo cuando estás en modo enfoque • Se añadieron botones y atajos de teclado para reutilizar etiquetas y notas del bloque de tiempo anterior • Al iniciar una nueva sesión desde la acción de notificación de cierre automático, las etiquetas y notas de la sesión anterior ahora se trasladan a la nueva sesión • Mejora del selector de etiquetas con soporte para mantener Shift y seleccionar varias etiquetas sin que el selector se cierre • Ahora se muestra un icono de enfoque en la barra de menú cuando estás en modo enfoque • Los descansos ya no terminan al desbloquear si has desactivado los descansos automáticos • Se corrigió que ciertos menús parpadearan y se comportaran de forma extraña en macOS 26.1 — ¡avísame si todavía te pasa! • Se solucionó un problema que provocaba que Balance usara más CPU de la necesaria en segundo plano • Se arregló que el selector de etiquetas no estuviera disponible mediante atajo de teclado cuando estabas en un descanso • Se solucionó que Balance no preguntara si querías cerrar sesión si salías mientras estabas registrado en macOS 26 — ¡dime si aún te pasa! • Se corrigió que la suscripción activa a veces no estuviera actualizada al iniciar • Otras mejoras y correcciones menores Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, incluyendo sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio vida-trabajo, metas, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema ¡y mucho más! No dudes en contactarme con cualquier idea, pregunta o comentario en hi@alexandersandberg.com. Si recomendarías Balance a otros, por favor considera escribir una reseña corta en el App Store. ¡Ayuda mucho! — Alex, creador de Balance

• Se añadieron superposiciones al pasar el cursor y desgloses en las vistas de registro anual, mensual y semanal • Se añadió un menú de acciones al hacer clic secundario en la barra de menú • Mejorado el tamaño del brillo de pantalla en pantallas más pequeñas • Mejorado el tamaño de la barra de menú en pantallas más pequeñas • Corregido que el registro a veces no se reiniciaba a hoy al volver después de un tiempo • Otras mejoras y correcciones menores Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, que incluyen sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio trabajo-vida, objetivos, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema ¡y mucho más! No dudes en contactarme con cualquier idea, pregunta o comentario a hi@alexandersandberg.com. Si recomendarías Balance a otras personas, por favor considera escribir una reseña breve en el App Store. ¡Me ayuda mucho a mí y a Balance! — Alex, creador de Balance

Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones y mejoras nuevas, incluyendo sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, un nuevo puntaje de balance trabajo-vida, metas, seguimiento de horas facturables, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema ¡y mucho más! Tengo muchas ganas de saber qué te parece esta nueva versión, así que no dudes en contactarme en hi@alexandersandberg.com. En la versión 2.0.2: • Se añadió un encabezado a la hoja de exportación para facilitar cerrarla • Se arregló que no todas las demás sesiones activas aparecieran enlistadas en el menú "más" de la ventana de sesiones • Se corrigió que la página de atajos de configuración se extendiera fuera de la ventana en ciertos idiomas debido a nombres de opciones largos • Otras correcciones y mejoras menores

Bienvenido a Balance 2 — un rediseño completo con muchas funciones nuevas y mejoras, incluyendo sincronización iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación de equilibrio entre trabajo y vida, metas, seguimiento de tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema ¡y mucho más! Me encantaría saber qué te parece esta nueva versión, así que no dudes en contactarme en hi@alexandersandberg.com. En esta versión: • Se corrigió que el brillo de la pantalla a veces hacía que el botón de pago desapareciera en la ventana de suscripción

Bienvenido a Balance 2, una versión completamente rediseñada con muchas funciones nuevas y mejoras, entre las que se incluyen la sincronización con iCloud, un registro visual, vistas mensuales y anuales, una nueva puntuación del equilibrio entre el trabajo y la vida personal, objetivos, seguimiento del tiempo facturable, exportaciones avanzadas, localización, integración profunda con el sistema y mucho más. Estoy deseando saber qué opinas sobre esta nueva versión, así que no dudes en ponerte en contacto conmigo en hi@alexandersandberg.com.

A small quality-of-life update for those with Pro who use workspaces and projects. Also, I've started to work on a complete redesign of Balance. If there's something particular you really would like to see, please send me an email and let me know! You can reach me at hi@alexandersandberg.com. Changed - Reduced the number of submenus you have to go through when clocking into a workspace/project or clocking out with a new session / Alex

Here's a small but very useful update for those with Pro! New - A workspace/project summary is now available in the log — thanks Jacob, Kat, and Paul for suggesting this! / Alex

I hope you all have had a great start to the new year! This update includes some much-requested additions to the app, as well as other improvements and fixes. I hope you will enjoy it! Happy to let you know that Balance now has over 500 ratings, and more than 90% of them are 5 stars! Thank you so, so much! New - Added an Owner‘s Manual for those who want to learn more about how Balance works — see https://trybalance.app/manual/ or find the link in the app - There's now an option in the settings to make the focus timer count down instead of up — thanks to the many people who requested this! - You can now change workspace/project(s) for a session using the menus — thanks, John and Anthony for requesting this! - There's now the ability to quickly clock into a new session using Clock out → With new session — thanks, Bailey, Faris, and others for requesting this! - Workspaces and projects are now sorted by last used — thanks, Jeff, Jacob, and Chris for the feedback! - Added an option to not show any information (just the Balance icon) in the menu bar during a session — thanks, Chenye for the suggestion! Changed - Replaced the emojis in the menus with simpler icons — thanks, Bastián for the feedback! - Focus and break menu items are now only shown when clocked in Fixed - Session notes should no longer feel sluggish when edited — thanks, Stanislav for reporting this! - The focus timer duration text field should now work correctly on manual entry — thanks, Muhammed for reporting this! - Some other UI and UX fixes and improvements / Alex

This version includes some smaller but long-awaited improvements, like being able to see the active duration (session duration excl. breaks) for past sessions, not just the active one. I added a few more work-life balance metrics as well. Would you like to see even more? Let me know which ones! New - Active session duration is now available for past sessions — thanks, Andy, Jose, Tianna, Christian, Konstantin, and Toon for requesting this! - Some more work-life balance metrics have been added, like earliest clock-in and average focuses per hour - You can now clock into a specific workspace/project from menus — thanks, John, Andrew, Anthony, and Jesse for requesting this! Changed - Clock in/out dates are now exported as YYYY-MM-dd HH:mm — thanks, Jeff for your feedback! Fixed - Using Balance on multiple devices no longer requires restoring purchases multiple times — thanks, Michael for reporting this! - Some other UI and UX fixes and improvements / Alex

Here is another small update for you with some improvements. The Balance Pro sheet now highlights some of the very kind reviews you have given Balance. I always appreciate hearing from users, so thank you for those! New - Revamped Balance Pro sheet with highlighted reviews — thanks, Karl for the feedback! - There is now a menu item to update Balance if a new version is available Changed - Improved some other menu items — thanks, Nico for the feedback! Fixed - The app should no longer close unexpectedly while in the background — thanks, John for the feedback! / Alex

I hope you're enjoying the new session notes. Please let me know if you have any feedback! Here's a small update for you with some bug fixes, improvements, and a few new things. New - Session exports are now based on the log filters — you can still export the whole log from the File menu in the menu bar - Total focus time and session notes are now available in exports — thanks, Jeff for the feedback! - Users without Balance Pro (and Pro users, actually) can now edit the previous session by right-clicking the clock back in-arrow — thanks, Brittany for requesting this! Changed - Session export durations are now in the format hh:mm — this should make it easier for everyone to use the data - Some UI/UX improvements — thanks, Christian for the feedback! Fixed - Updating notes should no longer revert changes to the active session if the notes field was visible when updating the session - The current workspace will no longer change when updating the workspace of a past session - The Option-hold action is no longer available for the log filters or past sessions / Alex

Say hello to session notes! You can now write down what you've worked on, your thoughts, how it went, etc. during your sessions. Available with Balance Pro. New - Session notes — thank you to everyone who requested this! - Active session duration (excl. breaks) is now listed in exports — thanks, John for requesting this! - You can now quickly clock into a new workspace/project from the active session — hold Option in the workspace/project picker Changed - The clock-in/out shortcut has been changed from Cmd+C to Cmd+Shift+C — to not interfere with copying session note text - You can now edit the clock-in time for a logged session without being restricted by the clock-out time — thanks, Bailey and Christian for the feedback! - Exported session durations are now in minutes instead of hours and minutes — thanks, John for the feedback! - Improved the contact modals — thanks, Manuel for the feedback! - Clicking another session item in the log now closes the current one — thanks, Christian for the feedback! - The active session is no longer pinned at the top of the log - Some smaller UI/UX improvements Fixed - Left/right arrows no longer navigate the log while editing a logged session - The weekly statistics for an active session are now filtered based on the active project(s) as well, not only the workspace / Alex

Here is another small update with some fixes and improvements for you! New - You can now extend a focus from the menu bar — thanks, Guy for requesting this! - The workspace/project indicator in the menu bar app now opens the project picker in the Balance window when clicked — thanks, Bailey for the feedback! Fixed - The app should no longer crash when snoozing a break — sorry for the inconvenience, and thanks, Louis for reporting this! / Alex

I hope you're finding the new project management feature useful! This is just a small update with some fixes and improvements. New - You will now see an icon in the top right when a new version of Balance is available on the App Store Changed - Balance is now always opened in the background on quit, not only when clocked in — you can always quit Balance completely from the menu if you'd like - Moved the 'Open Balance' menu item from the File menu to the Balance menu - Made some minor UI/UX improvements Fixed - The menu bar and dock icon should now always be visible when the menu bar app is disabled - Balance should now always open properly when clicking the dock icon - Fixed breaks started by locking the screen sometimes not ending when the screen is unlocked again / Alex

I’m excited to announce the next Pro feature: Project Management. You can now log sessions and track time in different workspaces and projects. You can now separate work sessions from personal time by using different workspaces. If you’d like to break it down even further to track time spent on certain activities or clients, for instance, you can do this with projects. Workspaces are integrated with Focus filters, allowing you to show/hide certain workspaces. For instance, you might want to hide a Work workspace on evenings and weekends. I would be very happy to hear from you what you think about this new feature and any questions or ideas you might have! New - (Pro) Added Project Management with workspaces and projects (mentioned above) - There is now a Recommendation item in the Balance menu to make it easier for you to spread the word — thanks, Rich for suggesting this (and recommending Balance to others)! - You can now mute the clock-in reminder until tomorrow or next week — thanks, Louis for the feedback! Changed - Manually started breaks no longer end automatically when unlocking the screen - Notifications of the same kind no longer stack, so your notification center should be a bit cleaner — thanks, Anna for suggesting this! - Changed some navigational shortcuts — for instance, you can now access the log with CMD+2 instead of CMD+L - Made a bunch of UI/UX improvements throughout the app Fixed - CMD+F should no longer incorrectly start a break instead of a focus — thanks, Brittany for reporting this! - A session’s last break is now properly removed when clocking out “before last break” — the total break time was always correctly calculated though - Added a guard to prevent multiple focuses from starting at the same time / Alex

This is just a patch version with some smaller improvements, but I've started working on a new feature that I think you will like! More on that later. Changed - Removed the delete button from the active session's details in the log — clock out first if you want to delete the active session Fixed - Break reminders and snoozes are now cleared when adding a 5-, 10-, or 15-minute break from the menu - Fixed some UI issues / Alex

Thank you for your continued support! I love hearing about how Balance is helping you improve your work routines. This version is very focused on improving Balance's UI and UX. Most notably, the session details experience is now way better. I hope you will like it! New - Complete revamp of the session details - Many UI/UX improvements across the app - Added a break button to the active session interface — you can right-click this for more options - Session actions are now also available in the dock icon menu — thanks, Aadharsh for requesting this! - You can now see the active session duration (excl. breaks) for the active session — I will add this data for logged sessions soon as well; thanks, Andrey for suggesting this! Changed - The weekly session list in the log is now grouped into days, and the active session is pinned to the top of the list - Session reminders are now opened in a popover instead of a sheet - If you hold Command while clicking the back/forward arrows in the log you will now be taken all the way back or forward in the logs - Improved the behavior of time/date pickers — the UX should be a bit better now - Updated some onboarding copy Fixed - Fixed the break duration on the active break view stuck at 0 minutes - You can now hover over some weekly stats again to see which session the stat is from (e.g. latest clock-out) / Alex

I hope Balance is helping you make a positive change in your life. Don't hesitate to reach out if you have any questions or feedback. I always reply! New - You can now start breaks without locking your screen (stepping away from the computer is still encouraged though) — thanks, Jesse for requesting this! - Added the option to display the total active session duration (excl. breaks) for the whole day in the menu bar — thanks, Jesse for requesting this too! - You will now be presented with some app settings you might want to consider adjusting during the onboarding — thanks, Michel for inspiring this change! - There is now an icon in the top-right if Balance doesn't have permission to send you notifications — if you're missing notifications, make sure these are authorized Changed - Focus and breaks over an hour will now display the hour instead of only minutes — thanks, Louis for the suggestion! - You can now adjust the clock-in time for an active session by clicking the clock-in time below the session duration — instead of in the session details sheet - The clock-out reminder will now mention the clock-out time you set - Clock-in reminders are now enabled by default — you can turn these off in the app settings if you want - Break reminders are now enabled by default — you can adjust this in the app settings as well - Delivered session notifications are now cleared from the Notification Center when clocking out - Cmd+B will now start or end a break instead of opening the "Add new break" sheet - Improved the app settings — you can now adjust your break reminders there - The total focus time statistic will now only be populated if a focus has been started - The clock in/out action is now removed from the dock icon's menu — let me know if you miss this - The current weekday will now be selected on clock-in, to show you today's stats — you can click the 'X' to show the whole week - Made some smaller UI improvements Fixed - The introductory price information in the Balance Pro sheet is now properly displayed when hovering over the question marks - Clock-in reminders should no longer be triggered before the onboarding is completed - Pressing Esc in the log with a weekday filter selected should now clear the selection instead of leaving the log - Fixed the last added session being displayed instead of the latest one in the clocked-out home view / Alex