In diesem Update haben wir die Benutzeroberfläche verbessert, indem wir die Hive-Farben in der Hive-Liste angezeigt haben. Außerdem haben wir die Barrierefreiheit verbessert und weitere Fehler behoben. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Das Ambrosyae-Team

* Weltbienentag * Anlässlich des Weltbienentags möchte Ambrosyae allen Imkern ein Geschenk machen! Als Dankeschön für Ihre Unterstützung erhalten Sie vom 20. bis 26. Mai exklusiv 50 % Rabatt auf Abonnements! Das Ambrosyae-Team

Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Unseren unermüdlichen Freunden fiel sofort ein Problem mit den Bienenstandnotizen auf. Es drohte ein Schwarm, also haben wir das Problem sofort behoben. Das Ambrosyae-Team

Unser Team ist in den Bienenstöcken, um nach unseren kleinen Freunden zu sehen. Sie hinterließen eine Notiz auf dem Schreibtisch: „Schreiben Sie in die Versionshinweise – Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen –“.

An alle italienischen Imker: Wir haben euch zugehört und stehen euch zur Seite! Wir haben phänologische Bulletins hinzugefügt, um euch in diesen Monaten noch besser zu unterstützen. Unsere Entdeckerbienen möchten euch über Neuigkeiten und Aktionen informieren! Push-Benachrichtigungen sind seit dieser Version verfügbar. Vergesst nicht, sie zu aktivieren. Das Ambrosyae-Team

Der Frühling kommt und unsere lieben Bienenfreunde haben viele neue Pollenquellen gefunden! Auf Ambrosyae finden Sie jetzt mehr als 140 verschiedene Pollen mit ihren Farben nach Jahreszeit unterteilt, damit Sie wissen, was sie sammeln. Viele schöne Neuigkeiten werden bald eintreffen! Das Ambrosyae-Team

Unsere Bienen haben wieder mit dem Sammeln begonnen und eine neue Wiese entdeckt! Jetzt ist Ambrosyae auch auf Türkisch lokalisiert! Merhaba arıcılarımız! Es kommen viele tolle neue Sachen! Und denken Sie daran, dass wir immer an Ihrer Seite sind. Das Ambrosyae-Team

„Demo“: so haben wir unseren neuen Bienenstand genannt. Ein Ort, an dem Sie uns besuchen, unsere Bienen sehen und (fast alles) entdecken können, was diese App zu bieten hat. Tatsächlich hat Ambrosyae ab dieser Version einen Demomodus hinzugefügt, um Sie zu Beginn der Bienensaison noch besser zu begleiten. Wir sind immer an Ihrer Seite Das Ambrosyae-Team

Wir reinigen die Bienenstöcke, entfernen Propolis und Schmutz, um optimal in die neue Saison zu starten! Das Ambrosyae-Team

Tolle Neuigkeiten! Unsere Bienen haben einen neuen Ort besiedelt und werden dort von nun an leben. Wir haben beschlossen, diesen neuen Bienenstand „iPad“ zu nennen. Klingt cool, oder?! Ab dieser Version wird das iPad unterstützt und Sie können Ihre Bienenstöcke direkt von Ihren Bienenständen aus oder von Ihrem warmen Zuhause auf Ihrem gemütlichen Sofa aus verwalten. Das Ambrosyae-Team

Unser SMM ist noch im Urlaub und so müssen wir im Entwicklungsteam für diese Release Notes unsere ganze Fantasie einsetzen… Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen: - Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen Wir haben Sie gewarnt. Das Ambrosyae-Team

Bei diesen kalten Temperaturen macht sich die Begeisterung noch stärker breit! Jetzt ist Ambrosyae auf Polnisch lokalisiert. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Wir sind immer an Ihrer Seite.

In diesem ersten Update von 2025 haben wir das Inspektionsmenü verbessert und den Abschnitt „Ernährung“ hinzugefügt. Es ist wichtig, herauszufinden, was und wie viel wir unseren Bienen füttern. Wir freuen uns, dass die Bienenzuchtsaison bald beginnt, und wir stehen Ihnen mehr denn je zur Seite, um Ihnen bei all den langweiligen Dingen zu helfen!

Das Jahresende naht, die Bienen schwärmen, aber ihr Summen ist immer lauter zu hören! Mittlerweile ist Ambrosyae auch auf Rumänisch lokalisiert. Salutare apicultorilor! Das Ambrosyae-Team

In dieser Version haben wir eine kleine, aber gleichzeitig sehr nützliche Funktion hinzugefügt: Wenn Sie einen Bienenstock von einem Ihrer Bienenstände in einen anderen verlegen, wird automatisch eine Karte in der Protokollliste erstellt und Sie werden nicht verrückt, wenn Sie sich daran erinnern alles. Schön, oder?! Entspannen Sie sich und genießen Sie Ihre kleinen Freunde. Mit freundlichen Grüßen, Ambrosyae

Die Begeisterung verbreitet sich immer lauter auf der ganzen Welt! Jetzt ist Ambrosyae auf Portugiesisch lokalisiert. Olá apicultores! Danke für all eure Unterstützung und seid mit uns bereit für die kalte Jahreszeit!

Unser Bienenhaus wächst immer mehr! Das Summen wird immer lauter! Ab dieser Version ist Ambrosyae auch auf Deutsch lokalisiert! Hallo Imker! Danke für eure Unterstützung! Wir sind an eurer Seite.

The hive is growing more and more! Do you recognize that buzz? Yes, you're right! Ambrosyae now speaks French. Salut les apiculteurs! Keep flying with us and thank you for being part of this hive! In this version, we've also added a reminder for censuses in the VIS portal to help you manage your beehives in Austria. Not once, but twice a year! Relax, we're here to watch your back. As always

In this version, we’ve added a reminder for the annual census to help you manage your beehives in France. To help you choosing best moment for your visit in the apiary, we've added humidity in our unique 3-hour forecast. Take a look!

The hive is growing! Do you hear that buzz? It’s the sound of our hive becoming more and more international! From now on, Ambrosyae also speaks Spanish. ¡Hola, apicultores! Our bees are learning new words and are making their way beyond the continent. It’s a small step for the hive, but a giant leap for your beekeeping world. Keep flying with us, and as always, thank you for being part of this big hive! In this version, we’ve also added a reminder for the REGA census (General Registry of Livestock Farms) to help you manage your beehives in Spain. Yes, we admit it, the name isn’t exactly catchy, but don’t take it lightly: if you don’t do it, the penalties will buzz louder than an entire agitated swarm. So, take a moment, get it done, and then go back to what you truly love: taking care of your tireless little workers. In the meantime, we’re here to lend a hand and keep you up to date.

The main new features of this new version: 1.⁠ ⁠New pollens, same obsession. We like to think bees have a refined palate. That’s why we’ve added a whole bunch of new pollens to the database. No, it’s not some new magic dust, but it’ll sure help you figure out where those colorful little balls on your bees’ legs come from. More accuracy, fewer mysteries. 2.⁠ ⁠BDA Alerts: yes, we’re doing you a favor by reminding you. We’ve integrated alerts from the Beekeeping Database (BDA) for those keeping hives in Italy. It’s like having a slightly nagging beekeeping friend who reminds you of the important stuff (minus the coffee offers). Stay updated on laws, news, and other bits that can make a difference for your hives. We promise, it’s less boring than it sounds.