Neu in 1.3.1: - Bereit für iOS 27 und iPhone Duo. Aussie Talk füllt den Bildschirm, zugeklappt oder aufgeklappt. - Tippe in Lernen auf etwas Gesperrtes, um zu sehen, warum es gesperrt ist und wie du es freischaltest. - Ein Hinweis zum Wischen in deinen ersten Lektionen, damit du weißt, wie du von Karte zu Karte kommst. - Neue Töne und kleine Vibrationen beim Lernen: ein heller Klang bei richtigen Antworten, ein sanfterer Ton bei einem Fehler und deine Sterne, die sich füllen, wenn du eine Lektion abschließt. Schalte die Töne mit „Sound effects“ unten im Tab Translate aus. - Say it erkennt Bondi jetzt auf Aussie-Art: BON-die („die“ reimt sich auf „eye“). - Ein Link „Rate Aussie Talk“ unten im Tab Translate, falls du eine Bewertung abgeben möchtest.

Neu in Lernen: - Aussie-Alltag: ein schnelles Kartenspiel darüber, wie die Dinge hier laufen, vom Essen über den Pub bis zu den großen Tagen. Das Essen-Deck ist kostenlos. - Ein klarerer Weg: Wörter, Redewendungen, Orte, Tiere, Aussie-Alltag und Sport. Die erste Lektion von jedem ist kostenlos. - Sport: Hinweise lesen und die Sportart antippen, in drei Levels, plus die Namen, die du bei der Arbeit und im Pub hörst. Level 1 ist kostenlos. - Mehr Wörter, Redewendungen, Orte und Tiere, aufgenommen von australischen Sprecherinnen und Sprechern. - Wische dich durch jede Lektion, Karte für Karte. - Tags zeigen, welche Redewendungen bei der Arbeit unbedenklich sind. - Ein kurzer Lückentext am Ende jeder Redewendungen-Lektion. Neue Pläne: - Premium, monatlich oder jährlich: ganz Lernen und das Wörterbuch, plus unbegrenzte Chats mit Bruce. Der Jahresplan beginnt mit einer 7-tägigen Gratis-Testphase für berechtigte neue Abonnenten. - Lifetime Learning: einmal zahlen für ganz Lernen und das Wörterbuch, für immer. Chats mit Bruce behalten ein Tageslimit. - Hast du einen App-Store-Angebotscode? Tippe auf „Have a code?“ auf dem Pläne-Bildschirm. Außerdem neu: - Abo verwalten, Käufe wiederherstellen, Datenschutz und Nutzungsbedingungen stehen unten im Tab Translate, unter dem Schalter „Share usage stats“. - Der Chat-Zähler neben dem Eingabefeld zählt jetzt auch die täglichen Chats von Lifetime Learning, und ein Chat zählt erst, wenn Bruce geantwortet hat.

Mehr Sprueche unter Learn. Uebersetzungen und Sprueche lassen sich teilen. Der Preis kommt aus dem Store.

New App Store screenshots and listing copy. Same app. The first screenshot is now the translator: type a sentence, hear it back in Aussie slang. Bruce chat, audio practice, dictionary, and other-language input follow in that order.

No major changes to app core use or functionality. This update makes Aussie Talk smoother, faster, and more useful for learning how Australians actually speak. What’s new: • Improved Chat with Bruce for more natural, helpful Aussie explanations • Better first-time onboarding with quick conversation starters • Clearer free and premium experience • Improved pronunciation practice reliability • Fixed an issue where pronunciation practice could trigger Bruce chat responses • General polish, performance improvements, and bug fixes

Updated App Store screenshots. No other changes. Build is the same as prior version. The previous screenshot graphics had a sizing issue with blank space at the bottom. These ones are much better! No changes to the actual content, only styling.