Diese Version verfolgt weitere Fälle, in denen sich das Menüleistensymbol gegen den Willen des Nutzers in macOS 26 von selbst zu aktivieren scheint.

Diese Version behebt ein kleineres Kompatibilitätsproblem mit macOS 26 Tahoe, bei dem das Betriebssystem Nachrichten über Menüleistenänderungen versenden konnte, die vermeintlich angeben, dass der Benutzer ein Batteriesymbol der Menüleiste hinzufügen möchte. Dies konnte das Menüleistensymbol der App permanent einschalten, obwohl es nicht beabsichtigt war. Die neue Version ignoriert solche Vorfälle.

- Das Programmsymbol musste geändert werden, um volle Kompatibilität mit macOS 26 Tahoe sicher zu stellen. - Verbesserte Unterstützung für VoiceOver in einigen Hilfe- und Erklärungsfenstern, sowie in den Dialogen zur Wartung des Akkuprotokolls.

Die Bedienerschnittstelle und der Ablauf in Fällen, in denen der App Store eine Neuüberprüfung der Lizenz anfordert, wurde geändert. Das Programm beendet sich jetzt während des Vorgangs und verhindert damit die mögliche optische Illusion, dass die App selbst Teil der Lizenzprüfung oder der Verarbeitung von Apple-Accounts wäre. Diese Aufgaben werden ausschließlich von macOS übernommen. Benutzer müssen die App von Hand neu starten wenn der App Store einen erfolgreichen Start verhindert hat.

- Das Fenster zur Überwachung von Akkus verbundener Bluetooth-Geräte blendet nun einen USB-Hinweis ein, wenn ein Apple-Eingabegerät von Bluetooth getrennt, aber über USB am gleichen Computer geladen wird. - Die Benachrichtigungsfunktion zur Anzeige einer Warnung, falls ein Netzteil für lange Zeit angeschlossen ist, wurde entfernt. Bei neuen Systemen, die optimiertes Laden, erzwungenes PowerNap und Drittanbieterprogramme mit einer intelligente Ladesperre unterstützen, kann nicht mehr zuverlässig abgeschätzt werden, ob ausgedehntes Laden in einem arbeitenden Computer tatsächlich dem Akku schadet, so dass die Warnung keinen Sinn mehr ergibt. - Neue Funktion hinzugefügt, um einen technischen Defekt in bestimmten Versionen von macOS zu vermeiden, bei denen die überwachte Batterie eines verbundenen Bluetooth-Gerätes mit sich ändernden Darstellungen der Seriennummer des Gerätes gezeigt wird, oft durch Ersetzen durch dessen Bluetooth-Adresse. Battery Monitor versucht, die richtigen Daten anzuzeigen, sobald es die Beziehung zwischen Adresse und Nummer des betroffenen Gerätes beobachten konnte. - Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Hinzufügen oder Entfernen von bestimmten Apple-Bluetooth-Eingabegeräten nicht live verfolgt werden konnte. Ein Neustart der App konnte erforderlich sein, um das Bluetooth-Fenster für die betroffenen Geräte zu aktualisieren.

Diese Version unterdrückt unnötige Prüfungen durch den App Store, die beim Start der App auftreten konnten, einschließlich der damit zusammenhängenden Fenster und möglicher Verzögerungen. Dies kann Nutzer betroffen haben, die ihre Anmeldesitzungen ungewöhnlich oft neu starten oder zwischen mehreren Betriebssystemen auf einem einzelnen Computer hin- und hergeschaltet haben. Aus der vorigen Aktualisierung: - Das Übersichtsfenster des Programms kann nun in der Größe verändert werden. - Es wurden notwendige Änderungen hinzugefügt, um sicherzustellen, dass die App mit zukünftigen Versionen des Mac App Store kompatibel bleibt. - Altlastencode wurde entfernt. Die minimale Betriebssystemversion ist jetzt macOS 13.

- Das Übersichtsfenster des Programms kann nun in der Größe verändert werden. - Es wurden notwendige Änderungen hinzugefügt, um sicherzustellen, dass die App mit zukünftigen Versionen des Mac App Store kompatibel bleibt. - Altlastencode wurde entfernt. Die minimale Betriebssystemversion ist jetzt macOS 13.

- Neue Funktion hinzugefügt, um den Anschlusstyp des Ladeadapters anzuzeigen. Dies wird für Betriebssystemversionen und Macintosh-Modelle unterstützt, die in der Lage sind, die technischen Daten des Netzteils auszulesen. - Neue Option hinzugefügt, Werte in der Dockkachel in vergrößerter Weise einzublenden. - Das Layout von Verlaufsfenstern wurde optimiert. Beim Vergrößern eines Fensters behält die Beschriftung der y-Achse nun ihre Breite, wodurch mehr Platz für die Graphen zur Verfügung gestellt wird. - Benutzer, die Verlaufsfenster im Standardmodus eingeschaltet haben und in macOS die Verwendung von Tabs für Dokumentenfenster erzwungen haben, konnten Kompatibilitätsprobleme mit bestimmten Funktionen auslösen. Um dies zu vermeiden, meldet sich Battery Monitor jetzt von der Verwendung von Tabs ab. - Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Spannung eines angeschlossenen Netzteils in manchen Versionen von macOS nicht angezeigt werden konnte. - Altlastencode wurde entfernt. Die minimale Betriebssystemversion ist jetzt macOS 11.

- Programm und Referenzhandbuch wurden dahingehend aktualisiert, korrekt zwischen den Systemeinstellungen von macOS Ventura und denen früherer Versionen von macOS zu unterscheiden. - Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Öffnen der Systemeinstellungen über das Kontextmenü des Menüleistensymbols mit macOS Ventura nicht wie erwartet funktioniert hat. - Eine kryptografische Sicherheitsfunktion wurde entfernt, um sicherzustellen, dass die App auch weiterhin nach Frankreich importiert werden darf.

- Zusätzlich zu den Touch-Bar-Elementen kann das Kapazitätsprotokoll nun direkt im Kurvenmodus geöffnet werden, indem das Hauptmenü, das Kontextmenü oder ein Tastaturkürzel benutzt wird. - Der Formulierung der Anzeige für den letzten vollen Ladezyklus im Langzeitübersichtsfenster wurde geändert, um Missverständnisse zu vermeiden. - Die Code-Basis wurde als Vorbereitung für zukünftige Betriebssystemversionen modernisiert.

- Neue Funktion hinzugefügt, um die Unterschiede zwischen Ladeprozentangaben für Akkuzellen und der Batterieprozentangabe des Betriebssystems anschaulich zu machen. Diese Funktion ist für Betriebssysteme und Macintosh-Modelle verfügbar, die diesen Unterschied machen. - Neues Informationsfenster hinzugefügt, um mögliche Unterschiede zwischen der von Battery Monitor angezeigten Maximalkapazität und dem von Systemeinstellungen gezeigten Batteriestatus zu erläutern. Diese Funktion ist auf Betriebssystemen und Macintosh-Modellen verfügbar, die diesen Unterschied machen. - Neues Informationsfenster hinzugefügt, das Langzeitstatistiken anzeigt, die von der Akkueinheit gesammelt werden, wie z.B. maximale und minimale Spannungen, Ströme, Temperaturen oder Betriebsstunden. Diese Funktion ist auf Macintosh-Systemen mit Batterieeinheiten verfügbar, die diese Datenerfassung betreiben. - Hilfsfenster und Informationsdialoge können nun auch direkt per Hauptmenü oder Dock-Menü geöffnet werden. - Die neue Version versucht, das Flackern einiger Textausgabeelemente zu vermeiden, wenn das Übersichtsfenster bereits offen ist während das Programm noch startet.

- Neue Funktion hinzugefügt, um auf Wunsch die geschätzte verbleibende Restzeit in die Dock-Kachel der App einblenden zu können. Je nach Lade- oder Entladevorgang entspricht dies der Zeit, bis der Akku voll oder leer ist. - Die Unterstützung von VoiceOver wurde in einigen Teilen der App verbessert. - Die App verhält sich robuster in Fällen, bei denen ein überwachtes Bluetooth-Gerät ungültige Batteriemesswerte liefert.

Dies ist ein Wartungs-Update, das kleinere Probleme behebt: - In bestimmten Fällen konnte die Beschriftung der y-Achsen in Verlaufsgrafiken in verwirrender oder irreführender Weise gerundet sein, abhängig von der Genauigkeit der jeweiligen Akkusensoren. Die Anzahl der Ziffern und die Rundungsmethode sind nun optimiert um solche Probleme zu vermeiden. - In bestimmten Betriebssystemversionen konnte die Funktion, die Einstellungskarte Energiesparen über das Menüleistensymbol zu öffnen, fehlschlagen.

Dies ist ein Wartungs-Update, das kleinere Probleme behebt: - In bestimmten Fällen konnte die Beschriftung der y-Achsen in Verlaufsgrafiken in verwirrender oder irreführender Weise gerundet sein, abhängig von der Genauigkeit der jeweiligen Akkusensoren. Die Anzahl der Ziffern und die Rundungsmethode sind nun optimiert um solche Probleme zu vermeiden. - In bestimmten Betriebssystemversionen konnte die Funktion, die Einstellungskarte Energiesparen über das Menüleistensymbol zu öffnen, fehlschlagen.

- Neue Funktion hinzugefügt, um eine Verlaufsgrafik für die Akkutemperatur anzuzeigen. - Das Layout des Hauptübersichtsfensters wurde optimiert. Dies vermeidet abgeschnittene Datenfelder in bestimmten Sprachversionen. - Virtuelle Akkus, die von einigen Desktop-Computern mit Apple Silicon verwendet werden, werden nicht mehr als tatsächlicher Akku angezeigt.

- Neue Funktion hinzugefügt, um zugreifbare Batteriestände von allen batteriebetriebenen Bluetooth-Geräten anzuzeigen, die aktuell mit Ihrem Mac verbunden sind (keine Beschränkung mehr auf ausgewählte Eingabegeräte). - Volle Unterstützung für macOS 12 hinzugefügt. - Altlastenunterstützung für macOS 10.12 und 10.13 wurde entfernt. - Die Behandlung des Herstellungsdatums wurde für Apple-Geräte, die nach August 2021 gefertigt wurden, aktualisiert.

- Neue Funktion hinzugefügt, um das Benachrichtigungsfenster für die Warnung bei zu langem Laden zu schließen, indem einfach das Stromkabel gezogen wird. - Neue Einstellung hinzugefügt, um das mögliche obere Limit für die drängende Warnung bei niedrigem Akkustand von 20% auf 66% zu erhöhen, falls der Benutzer dies wünscht. Dies kann bei alten Macs mit defekten Akkus hilfreich sein. - Neue Funktion hinzugefügt, um mögliche Abweichungen zwischen dem tatsächlichen Gesundheitswert für maximale Akkukapazität und verfälschten Werten einzublenden, die manchmal von macOS für bestimmte Macintosh-Modelle angezeigt werden. - Das Aktivitätsprofil der App wurde optimiert, um zu verhindern, dass die App-Nap-Funktion von macOS dazu führen kann, dass Messwerte oder andere Statusinformationen mit merklicher Verzögerung gezeigt werden.

- In Fällen, in denen die Kombination aus Macintosh-Modell und Betriebssystem nicht mehr erlaubt, dass Apps zuverlässigen Zugriff auf den Akkuhersteller und Herstellungsdatum bekommen können, zeigt das Programm jetzt die Chargennummern und Versionscodes des Akkus als Ersatz an. - Die Anzeige der Akkuseriennummer wurde einfacher gestaltet. - Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Computermodell nicht als beschreibender Text für ein paar der neuesten Macintosh-Baureihen angezeigt wurde.

- Unterstützung für das neue Akku-Management der 10. Generation des MacBook Air und der 17. Generation des MacBook Pro wurde hinzugefügt. Kapazitätswerte und Seriennummer des Akkupacks werden für diese Modelle nun korrekt angezeigt. - Es wurde eine Fehlerumgehung für Situationen hinzugefügt, in denen das Betriebssystem widersprüchliche Informationen über die Akkugesundheit liefert. - Es wurde ein Problem bei Macs mit Apple Silicon behoben, bei dem statt der Herstellungswoche das Systeminstallationsdatum angezeigt werden konnte.

- Offizielle Unterstützung für macOS 11 Big Sur wurde hinzugefügt. - Altlastentechnik wurde aus der App entfernt. Die erforderliche Mindestversion des Betriebssystems ist jetzt macOS 10.12. - Die Bedingungen zur Vereinigung zweier Langzeitkapazitätsprotokolle für einen Akku wurden gelockert. Dadurch wird es einfacher, eine ungewollte Teilung der Datenbank zu beheben nachdem ein Beta-Betriebssystem verwendet wurde.

- Neue Funktion hinzugefügt, um das Kapazitätsprotokoll zweier Akkus zu vereinigen, wenn deren Zeitbereiche miteinander kompatibel sind. - Die Breite der Menüleistenanzeige wurde für einige Versionen von macOS weiter optimiert. - Das Akkukapazitätsprotokoll ist nun robuster gegenüber System- oder Window-Server-Abstürzen. - Vorbereitungen für zukünftige Betriebssystem-Upgrades wurden hinzugefügt. - Es wurde ein Problem behoben, bei dem die deutsche Übersetzung bei Fehlermeldungen für die Funktion zum Aufspalten von Kapazitätsprotokollen unvollständig war.

- Neue Option hinzugefügt, um das Batteriesymbol in der Menüleiste zu unterdrücken falls sowohl die Menüleistenanzeige als auch deren Prozentwertfunktion eingeschaltet sind. Dies erlaubt es, Apples Batteriesymbol und den Prozentwert von Battery Monitor direkt nebeneinander in der Menüleiste darzustellen, was das beste aus beiden Welten miteinander kombiniert. - Die App akzeptiert es nun, dass deren Symbol über den Finder ausgetauscht werden kann. Dies erzeugt keine Sicherheitswarnung mehr.

- Neue Funktion hinzugefügt, um den Gerätetyp des Netzteils in dessen Detailinformationsfenster anzuzeigen. Diese Funktion ist nicht für alle Kombinationen von Betriebssystem und Baureihen verfügbar. - Neue Funktion hinzugefügt, um mögliche Fehlerstatusangaben für das Netzteil in dessen Detailinformationsfenster anzuzeigen. Diese Funktion ist nicht für alle Kombinationen von Betriebssystem und Baureihen verfügbar. - Falls die Statusanzeige in der Menüleiste eingeschaltet ist, wird nun eine zusätzliche Warnmarkierung im damit verbundenen Menü eingeblendet, wenn eine Wartung des Akkus nötig ist. - Diese Version fügt eine Umgehung einer Mehrdeutigkeit hinzu, die eine fehlerhafte Anzeige des Produktionsdatums von Macintosh-Baureihen verursachen konnte, bei denen es eine aktuelle Betriebssystemunterstützung von mehr als 10 Jahren gibt. - Abhilfe für eine fehlende Angabe zur Akkugesundheit für Betriebssysteme hinzugefügt, die nicht korrekt zwischen Gesundheits- und Fehlerdaten unterscheiden.

Diese Version fügt deutlichere Fehlermeldungen für Fälle hinzu, in denen die Kommunikation mit dem Netzteil aufgrund von Unterstützungsproblemen zwischen Betriebssystem und bestimmten Hardware-Modellen fehlschlägt.

- Diese Version fügt volle Unterstützung für macOS 10.15 Catalina hinzu. - Altlastentechnik wurde aus der App entfernt. Die erforderliche Mindestversion des Betriebssystems ist jetzt 10.11. - Neue Möglichkeit hinzugefügt, um drängende, sich wiederholende Erinnerungswarnungen zu aktivieren, wenn der Ladestand unter einen angegebenen Wert fällt. Die Schwelle kann zwischen 5% und 20% eingestellt werden. - Der Einstellungs-Tab zum Definieren von Benachrichtigungen verwendet eine verbesserte Bedienerführung.