Update v2.1 Die iPhone-App hat jetzt vier Tabs · Heute · Logs · Plan · Profil — die Bildschirme, die du am häufigsten brauchst, liegen vorn · Heute fasst deinen letzten Tauchgang, die durchschnittliche Herzfrequenz, den Leistungstrend, die Karte deiner Tauchorte, die durchschnittliche Wassertemperatur und den durchschnittlichen SAC auf einem Bildschirm zusammen · Im Tauchlog steht die KI-Analyse jetzt direkt unter dem Tiefenprofil · Ein Log, in dem etwas nicht gemessen wurde, nennt dir das Fehlende — Unterwasserroute, GPS am Einstiegspunkt, Wassertemperatur, GF — und den Grund dafür Aufzeichnungen verschwinden nicht mehr · Einen Bericht für einen älteren Tauchgang zu erstellen, konnte den gemessenen Bericht eines anderen Tauchgangs löschen — auf dem Gerät und in iCloud · Die Synchronisierung konnte sich als abgeschlossen melden, obwohl die Sicherung aus oder iCloud nicht verfügbar war · Ein manuell eingetragener Enddruck floss nicht in deinen persönlichen SAC-Referenzwert ein Apple Watch · Startet die App im Wasser, zeigt sie die Tauchinstrumente statt des Kartenmenüs — es gibt keinen Bildschirm mehr, den du bei aktiver Wassersperre nicht verlassen kannst · Die Aufstiegsrate bleibt nach dem Stopp an der Oberfläche nicht mehr rot auf einem alten Wert stehen, und dreistellige Werte werden nicht mehr abgeschnitten · Wird ein Sicherheitsstopp unterbrochen, zeigt das Instrument, was noch offen ist · Apnoe: ein Abtauchen, das nicht gezählt hat, bringt Ruhetimer und vorheriges Profil nicht mehr durcheinander, und der Hinweis zum Beenden einer Session bei aktiver Wassersperre stimmt jetzt · Meterwerte, die fest im Text standen, folgen jetzt deiner Einheiteneinstellung — in Fuß stehen in den Hinweisen keine falschen Zahlen mehr Darstellung, Übersetzung und Bedienungshilfen · Abgeschnittene Texte in allen 14 Sprachen korrigiert — Instrumentenbeschriftungen, Log-Zeilen, die dreispaltige Übersicht, Banner und Hinweise · Mengenangaben folgen jetzt den Singular- und Pluralregeln jeder Sprache · Listen und Übersichten wurden neu angeordnet, damit sie bei großen Schriftgrößen nicht mehr überlappen · Bei Tauchzeiten konnte die Minute einstellig erscheinen Außerdem · Bericht: Ein Tauchgang ohne Herzfrequenzmessung zeigte −100 %, Sortierung der Liste nach Datum, Erläuterung zum Risikodiagramm · Tauchplaner: Beim Wechsel der Einheiten verschob sich die Tiefenskala; der Hinweis zur maximalen Einsatztiefe entspricht jetzt der tatsächlichen Grenze · Das Stufensymbol neben der Wertung ist entfallen. Die Stufe wird weiterhin als Text und über die Wertung selbst angezeigt

Update v2.0.2 - Apple Watch: Die Stickstoffbelastung während eines Sensorverlusts wird jetzt beim Beenden des Tauchgangs berücksichtigt. Die Flugverbotszeit und die Nullzeit des nächsten Tauchgangs werden dadurch konservativer berechnet - Apple Watch: Die Nullzeit (NDL) bleibt während der Dekompression sichtbar, der Stopp wird nur noch unter STOP AT angezeigt. Beim Überschreiten der Aufstiegsgrenze (Ceiling) erscheint CEILING ↓ - Apple Watch: Bei Höhentauchgängen blieb der Oberflächendruck nach einem Neustart unter Wasser auf dem Wert für Meereshöhe – behoben - Apple Watch: Auch das Layout „Minimal“ zeigt jetzt Sensorverlust und Sensorverzögerung an - iPhone: In den Tauchanzeige-Einstellungen siehst du eine Vorschau, wie die gewählte Ansicht auf der Watch aussieht - iPhone: Tauchgänge ohne aufgezeichneten Enddruck lassen sich jetzt bearbeiten und speichern; Datumsangaben in der Logbuchliste werden nicht mehr abgeschnitten - iPhone: Notrufnummern im internationalen Format (+) werden jetzt korrekt gewählt; falsch angezeigte Abo-Details während der Gratis-Aktion behoben - Allgemeine Stabilität und Feinschliff der Oberfläche (v2.0.1) Update v2.0.1 - Gerätetauchen auf der Apple Watch: Wenn du an der Oberfläche die Wassersperre durch Drehen der Digital Crown deaktivierst, wird der Tauchgang jetzt beendet. Nach etwa 2 Minuten außerhalb des Wassers endet er außerdem automatisch. Der Countdown, der jedes Mal erschien, wenn dein Handgelenk das Wasser verließ, entfällt. Gilt nicht unter Wasser, im Apnoe-Modus oder bei offener Dekompressionspflicht - Behoben: fälschliche Warnungen „KEIN TIEFENSENSOR“ tiefer als 6 m, beim Sicherheitsstopp auf 5 m, bei Wiederholungstauchgängen und nach dem Verlassen des Wassers - Bei Verlust des Tiefensensors zeigt die Aktionstaste jetzt die Instrumente an, während die Warnung aktiv bleibt. Die Warnung SENSOR DELAY erscheint jetzt auf dem Standard-Tauchbildschirm - Behoben: Nach dem Auftauchen mit offener Dekompressionspflicht zeigte die Zusammenfassung OK an; Höhentauchgänge, die direkt aus dem Bereit-Modus gestartet wurden, rechneten mit dem Luftdruck auf Meereshöhe - Apnoe: An der Oberfläche beendest du eine Sitzung in einer Tiefendisziplin bei aktiver Wassersperre jetzt durch zweimaliges Drücken der Aktionstaste. Die Instrumentenbeschriftungen erscheinen jetzt in deiner Sprache - Die aufgezeichnete Wassertemperatur und der Alarm für niedrige Temperatur verwenden jetzt nur Messwerte des Sensors - iPhone: Das Tiefenprofil und der Ausstiegspunkt, die nach jedem Tauchgang von der Watch übertragen werden, gelangen jetzt ins iCloud-Backup - Die Flaschenwarnung im Tauchplaner zählt die Gasreserve nicht mehr doppelt; KI-Tauchberichte berücksichtigen deine tatsächliche Oberflächenpause - Die Notrufnummer richtet sich nach der Region deines iPhone; das Wasserzeichen „Tauchkarte“ in Studio fügt deinen Standort nicht mehr hinzu - Allgemeine Stabilität und Feinschliff der Oberfläche

Update v2.0.1 - Gerätetauchen auf der Apple Watch: Wenn du an der Oberfläche die Wassersperre durch Drehen der Digital Crown deaktivierst, wird der Tauchgang jetzt beendet. Nach etwa 2 Minuten außerhalb des Wassers endet er außerdem automatisch. Der Countdown, der jedes Mal erschien, wenn dein Handgelenk das Wasser verließ, entfällt. Gilt nicht unter Wasser, im Apnoe-Modus oder bei offener Dekompressionspflicht - Behoben: fälschliche Warnungen „KEIN TIEFENSENSOR“ tiefer als 6 m, beim Sicherheitsstopp auf 5 m, bei Wiederholungstauchgängen und nach dem Verlassen des Wassers - Bei Verlust des Tiefensensors zeigt die Aktionstaste jetzt die Instrumente an, während die Warnung aktiv bleibt. Die Warnung SENSOR DELAY erscheint jetzt auf dem Standard-Tauchbildschirm - Behoben: Nach dem Auftauchen mit offener Dekompressionspflicht zeigte die Zusammenfassung OK an; Höhentauchgänge, die direkt aus dem Bereit-Modus gestartet wurden, rechneten mit dem Luftdruck auf Meereshöhe - Apnoe: An der Oberfläche beendest du eine Sitzung in einer Tiefendisziplin bei aktiver Wassersperre jetzt durch zweimaliges Drücken der Aktionstaste. Die Instrumentenbeschriftungen erscheinen jetzt in deiner Sprache - Die aufgezeichnete Wassertemperatur und der Alarm für niedrige Temperatur verwenden jetzt nur Messwerte des Sensors - iPhone: Das Tiefenprofil und der Ausstiegspunkt, die nach jedem Tauchgang von der Watch übertragen werden, gelangen jetzt ins iCloud-Backup - Die Flaschenwarnung im Tauchplaner zählt die Gasreserve nicht mehr doppelt; KI-Tauchberichte berücksichtigen deine tatsächliche Oberflächenpause - Die Notrufnummer richtet sich nach der Region deines iPhone; das Wasserzeichen „Tauchkarte“ in Studio fügt deinen Standort nicht mehr hinzu - Allgemeine Stabilität und Feinschliff der Oberfläche (v2.0) Update v2.0 - Neuer Apnoe-Modus: Tiefendisziplinen (CWT/CWTB/FIM), Statik (STA) und Dynamik (DYN/DNF). Aufgezeichnet werden Tauchgangszahl, maximale Tiefe, Oberflächenpause und Herzfrequenz - Neuer Instrumentenbildschirm für Apnoe. Mit der Digital Crown blätterst du durch drei Instrumentenseiten und eine Steuerseite; jede Disziplin hat ihre eigene Farbe - Eine Apnoe-Sitzung endet nicht, wenn du auftauchst. Sie zeichnet über Tauchgänge und Pausen hinweg weiter auf, und das Lösen der Wassersperre mit der Digital Crown fragt, ob du fertig bist - Im Apnoe-Modus laufen keine Dekompressionsberechnung und keine Gas- oder NDL-Alarme. Bitte lies und akzeptiere den aktualisierten Sicherheitshinweis — diese App erkennt keinen Schwimmbad-Blackout. Tauche niemals allein im Apnoemodus - Wer kurz nach einem Gerätetauchgang in den Apnoe-Modus wechselt, wird jetzt auf den Reststickstoff hingewiesen - Der Gerätetauch-Bildschirm auf der Apple Watch wurde neu gestaltet: reines Schwarz mit Haarlinien und fünf Seiten über die Crown (Hauptseite, Kompass, Stopp-Hinweis, Datenliste, Gas/Flasche) - Behoben: Ein Neustart der App während eines Tauchgangs zeigte „Tiefensensor nicht unterstützt" und machte die App unbrauchbar - Der Bezugspunkt des ersten Dekostopps ist jetzt fest — der Plan der App löst nicht mehr ihren eigenen Ceiling-Alarm aus - Anzeige und Schrittweite für Yard-Becken und Fuß-Tiefeneinstellungen korrigiert - Allgemeine Stabilität und Feinschliff der Oberfläche

Update v2.0 - Neuer Apnoe-Modus: Tiefendisziplinen (CWT/CWTB/FIM), Statik (STA) und Dynamik (DYN/DNF). Aufgezeichnet werden Tauchgangszahl, maximale Tiefe, Oberflächenpause und Herzfrequenz - Neuer Instrumentenbildschirm für Apnoe. Mit der Digital Crown blätterst du durch drei Instrumentenseiten und eine Steuerseite; jede Disziplin hat ihre eigene Farbe - Eine Apnoe-Sitzung endet nicht, wenn du auftauchst. Sie zeichnet über Tauchgänge und Pausen hinweg weiter auf, und das Lösen der Wassersperre mit der Digital Crown fragt, ob du fertig bist - Im Apnoe-Modus laufen keine Dekompressionsberechnung und keine Gas- oder NDL-Alarme. Bitte lies und akzeptiere den aktualisierten Sicherheitshinweis — diese App erkennt keinen Schwimmbad-Blackout. Tauche niemals allein im Apnoemodus - Wer kurz nach einem Gerätetauchgang in den Apnoe-Modus wechselt, wird jetzt auf den Reststickstoff hingewiesen - Der Gerätetauch-Bildschirm auf der Apple Watch wurde neu gestaltet: reines Schwarz mit Haarlinien und fünf Seiten über die Crown (Hauptseite, Kompass, Stopp-Hinweis, Datenliste, Gas/Flasche) - Behoben: Ein Neustart der App während eines Tauchgangs zeigte „Tiefensensor nicht unterstützt" und machte die App unbrauchbar - Der Bezugspunkt des ersten Dekostopps ist jetzt fest — der Plan der App löst nicht mehr ihren eigenen Ceiling-Alarm aus - Anzeige und Schrittweite für Yard-Becken und Fuß-Tiefeneinstellungen korrigiert - Allgemeine Stabilität und Feinschliff der Oberfläche (v1.1.5) Update v1.1.5 - Die Flugverbotszeit (No-Fly) folgt jetzt exakt der DAN/UHMS-Richtlinie: 12 h nach einem einzelnen Nullzeit-Tauchgang, 18 h nach mehreren Tauchgängen pro Tag oder mehrtägigem Tauchen, 24 h nach einem Dekompressionstauchgang — behebt bei Wiederholungstauchgängen deutlich zu lang angezeigte Zeiten - Tauchgangsplaner neu aufgebaut auf Basis des PADI Recreational Dive Planner (RDP): Nullzeiten und Druckgruppen, Wiederholungstauchgänge (Oberflächenpause → Reststickstoff → angepasste Nullzeit), Nitrox über die äquivalente Lufttiefe sowie die RDP-Regeln zu Sicherheitsstopp / Mindest-Oberflächenpause / Notfall-Dekompression — plane mit denselben Werten wie in deiner Ausbildung - Auf der Apple Watch kannst du beim ersten Start Health, Bewegung & Fitness und Standort vorab erlauben — keine Berechtigungsabfragen mehr unter der Wassersperre während des Tauchgangs - Das Tiefenprofil in den Tauchgangsdetails auf dem iPhone zeigt die Oberfläche (0 m) jetzt oben und die Tiefe nach unten — wie Watch und Teilen-Karte; die Wassertemperaturlinie passt nun zu ihrer Skala - Schieberegler im Planer: Scrollen, das auf einem Regler beginnt, springt den Wert nicht mehr um; ein Tipp setzt den Wert direkt - Neu: Geschätzte verbleibende Gaszeit (GTR) aus Startdruck, Tiefe, Herzfrequenz und verstrichener Zeit — nur zur Information; prüfe immer dein echtes Finimeter (SPG) - Größere, besser lesbare Flaschenkarte für das Apple Watch Ultra Display - Zuverlässigere Warnungen zur Aufstiegsgeschwindigkeit - Bessere Zeitanzeige für Aufzeichnungen unter einer Minute (m:ss) - Allgemeine Stabilitäts- und UI-Verbesserungen

Update v1.1.5 - Die Flugverbotszeit (No-Fly) folgt jetzt exakt der DAN/UHMS-Richtlinie: 12 h nach einem einzelnen Nullzeit-Tauchgang, 18 h nach mehreren Tauchgängen pro Tag oder mehrtägigem Tauchen, 24 h nach einem Dekompressionstauchgang — behebt bei Wiederholungstauchgängen deutlich zu lang angezeigte Zeiten - Tauchgangsplaner neu aufgebaut auf Basis des PADI Recreational Dive Planner (RDP): Nullzeiten und Druckgruppen, Wiederholungstauchgänge (Oberflächenpause → Reststickstoff → angepasste Nullzeit), Nitrox über die äquivalente Lufttiefe sowie die RDP-Regeln zu Sicherheitsstopp / Mindest-Oberflächenpause / Notfall-Dekompression — plane mit denselben Werten wie in deiner Ausbildung - Auf der Apple Watch kannst du beim ersten Start Health, Bewegung & Fitness und Standort vorab erlauben — keine Berechtigungsabfragen mehr unter der Wassersperre während des Tauchgangs - Das Tiefenprofil in den Tauchgangsdetails auf dem iPhone zeigt die Oberfläche (0 m) jetzt oben und die Tiefe nach unten — wie Watch und Teilen-Karte; die Wassertemperaturlinie passt nun zu ihrer Skala - Schieberegler im Planer: Scrollen, das auf einem Regler beginnt, springt den Wert nicht mehr um; ein Tipp setzt den Wert direkt - Neu: Geschätzte verbleibende Gaszeit (GTR) aus Startdruck, Tiefe, Herzfrequenz und verstrichener Zeit — nur zur Information; prüfe immer dein echtes Finimeter (SPG) - Größere, besser lesbare Flaschenkarte für das Apple Watch Ultra Display - Zuverlässigere Warnungen zur Aufstiegsgeschwindigkeit - Bessere Zeitanzeige für Aufzeichnungen unter einer Minute (m:ss) - Allgemeine Stabilitäts- und UI-Verbesserungen

**Neue Funktionen** Umfassende Verbesserungen bei Sicherheit und Zuverlässigkeit: • Kritische Warnungen zu Aufstiegsrate und Decken­überschreitung bleiben immer deutlich sichtbar – auch während des Sicherheitsstopps. • Verbesserte Sicherheitsstopp- und Dekompressionshinweise mit genauerer Aufstiegsraten-Anzeige. • Zuverlässigere Synchronisierung von Gasgemisch, Gradientenfaktoren und Einstellungen zwischen Apple Watch und iPhone. • Tauchgänge werden stets mit der tatsächlich verwendeten Konfiguration protokolliert. • Robustere Wiederherstellung nach Sensorverlust oder Neustart unter Wasser – die Berechnung läuft weiter. • Klarere Flugverbots-Hinweise (DAN/UHMS: mind. 12 h, 24 h vor dem Fliegen empfohlen). • Einheitliche Hinweise zu Tiefenlimit und Backup-Computer in allen 14 Sprachen. • Zahlreiche Stabilitäts- und Akku-Optimierungen. Tauche stets im Rahmen deiner Ausbildung und mit einem Backup-Tauchcomputer.

v1.1.3 Update - Much more reliable iCloud backup & restore, now resilient on weak connections (e.g. out at sea) — if the connection drops, your logs are saved on the device and back up automatically once you're back online, and you can keep using the app while it backs up - The depth readout on the underwater screen now updates sub-second, smoothly and instantly - Improved depth-tracking accuracy through the shallow-to-deep transition - Strengthened safety alerts (including oxygen partial pressure / ppO2) and more conservative decompression - Dives now start reliably even on a slow descent or a brief hover - If your watch restarts mid-dive, your dive resumes seamlessly instead of ending - Stronger AI photo & video enhancement in Studio — more accurate automatic underwater color restoration, natural dehaze, improved upscaling, and consistent color correction across video - Add and edit notes and a buddy on a dive log after the dive - Many stability and UI improvements — tank labels, dive-report generation, video export status, No-Fly Live Activity, settings sync, and more

v1.1.2 Update - More reliable iCloud backup and restore — your dive logs restore safely even after switching to a new device or reinstalling - The depth readout on the underwater screen now updates sub-second, smoothly and instantly - Improved depth-tracking accuracy through the shallow-to-deep transition - Strengthened safety alerts (including oxygen partial pressure / ppO2) and made decompression calculations more conservative - If your watch restarts mid-dive, your dive now resumes seamlessly instead of ending - Add and edit notes and a buddy on a dive log after the dive - Overall stability, HealthKit/location handling, and localization refinements

v1.1 Update - Screen stays on underwater: Water Lock now turns on automatically when you submerge, keeping the display on regardless of your Always-On setting - New first-launch onboarding with a safety briefing and a quick guide to starting a dive - Redesigned decompression display: a DECO badge next to your depth, plus separate NEXT STOP, STOP TIME, and TOTAL TTS for clarity - Ascent rate now shown accurately in m/min, with improved safety-stop indication - Deco violations now show a non-blocking warning instead of a 24-hour lockout (fixes a pop-up that could block the screen underwater) - Safer default conservatism (Gradient Factors 40/80) - Honest tank card: clearly indicates when no transmitter is connected - Improved 3D underwater route visibility and smoother depth/compass readouts - Fixed NDL sometimes showing infinite, and dive logs / max depth not appearing after a dive - Start a dive directly with the Action Button - General stability and UI improvements

v1.1 Update - Screen stays on underwater: Water Lock now turns on automatically when you submerge, keeping the display on regardless of your Always-On setting - New first-launch onboarding with a safety briefing and a quick guide to starting a dive - Redesigned decompression display: a DECO badge next to your depth, plus separate NEXT STOP, STOP TIME, and TOTAL TTS for clarity - Ascent rate now shown accurately in m/min, with improved safety-stop indication - Deco violations now show a non-blocking warning instead of a 24-hour lockout (fixes a pop-up that could block the screen underwater) - Safer default conservatism (Gradient Factors 40/80) - Honest tank card: clearly indicates when no transmitter is connected - Improved 3D underwater route visibility and smoother depth/compass readouts - Fixed NDL sometimes showing infinite, and dive logs / max depth not appearing after a dive - Start a dive directly with the Action Button - General stability and UI improvements