HINWEIS: Die Benutzeroberfläche dieser App ist derzeit nur auf Englisch verfügbar. Um ein kostenloses Chinesisch-Deutsch Wörterbuch zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Öffnen Sie Pleco, tippen Sie auf das Menü oben links und wählen Sie "Add-ons" > "Dictionaries" > "All Free" und tippen Sie auf den Button, um "HanDeDict" herunterzuladen. Wenn der Download abgeschlossen ist, gehen Sie zu "Settings" > "Manage Dictionaries" > "Reorder" und ziehen Sie HanDeDict nach ganz oben, um es zum Standard-Wörterbuch zu machen.
Pleco ist der ultimative Chinesisch-Begleiter: Die App ist Wörterbuch, Dokumentenleser und Lernkarten-System in einem. Sie unterstützt die Zeicheneingabe von Hand und erkennt auch eingescannte Zeichen. Pleco wird von einem Unternehmen hergestellt, das seit 2001 die weltweit besten mobilen Apps zum Lernen der chinesischen Sprache auf den Markt bringt.
Hauptfunktionen: ($ = kostenpflichtiges Add-on)
• Großartige Wörterbücher. Wir liefern zwei praktische Wörterbücher kostenlos: einerseits das beliebte Open-Source-Wörterbuch CC-CEDICT mit über 110.000 Einträgen, die konstant aktualisiert werden, andererseits unser eigenes PLC-Wörterbuch mit über 125.000 detaillierten Einträgen und über 25.000 Beispielsätzen (mit Pinyin). Über zwei Dutzend weitere Wörterbücher sind als kostenlose und kostenpflichtige ($) Add-ons erhältlich.
• Leistungsfähige Suche: Die Suche ermöglicht das Nachschlagen von Wörtern in chinesischen Schriftzeichen, Pinyin oder Englisch und unterstützt Platzhalter- und Volltext-Suche. Der gesuchte Begriff wird automatisch in sämtlichen Wörterbüchern nachgeschlagen und die Ergebnisse werden in einer nach Häufigkeit sortierten Liste präsentiert.
• Links und Querverweise: Schlagen Sie die Bestandteile von Schriftzeichen nach, teilen Sie Wörter in einzelne Zeichen auf, schlagen Sie nach, in welchen Wörtern ein gesuchtes Zeichen noch verwendet wird und durchsuchen Sie sämtliche Wörterbücher nach Beispielsätzen.
• Festland/Hongkong/Taiwan: Pleco unterstützt sowohl traditionelle wie auch vereinfachte Zeichen, Stichwörter können in Zhuyin und Pinyin angezeigt werden. Und wir unterstützen sogar Kantonesisch.
• Audio: Kostenlos und integriert via das Spracherkennungssystem von iOS 7. Wir bieten auch andere Add-ons ($) mit Aufzeichnungen von muttersprachlichen Mandarin- und Kantonesisch-Sprechern, sowie ein noch besseres Spracherkennungs-Add-on für Mandarin.
• Dokumentenleser: Zeigen Sie Text aus der Zwischenablage an und tippen Sie auf die Wörter, um sie sofort nachzuschlagen. Mit einem Upgrade ($) wird das Nachschlagen auch in Text-, DOC-, DOCX-, RTF-, PDF- und EPUB-Dateien sowie in Song- und Podcast-Texten unterstützt.
• Zeichenerkennung: Schlagen Sie Wörter nach, indem Sie die Kamera Ihres Geräts einfach darauf richten, oder indem Sie die Wörter in einem Bild antippen. ($)
• Manuelle Eingabe (Vollbildschirm): Verwenden Sie den gesamten Bildschirm Ihres Geräts statt nur einen kleinen Teil davon. Die Erkennung ist äußerst präzise und toleriert die falsche Strichreihenfolge bei der Eingabe. ($)
• Lernkarten: Erstellen Sie mit nur einem Knopfdruck aus einem beliebigen Eintrag eine Karte. Importieren Sie vorgefertigte Wörterlisten, verwenden Sie bewährte Lerntechniken (z.B. Lernkarteien) und lernen Sie in verschiedenen Modi wie z.B. durch das Ergänzen von Lückentexten oder mithilfe von Ausspracheübungen. ($)
• Diagramme zur Strichreihenfolge: Animationen zeigen Ihnen, wie jedes Zeichen geschrieben wird. Es werden über 20.000 Zeichen abgedeckt. ($)
• Komplett ohne Werbung.
Nebst einem ausgezeichneten Kundendienst bieten wir auf http://www.plecoforums.com auch eine aktive Benutzer-Community. Wir streben danach, unsere Produkte stetig zu verbessern. Unsere Umsätze und unser Kundenstamm wachsen seit 12 Jahren stetig. Sie können sicher sein, dass in den kommenden Jahren noch mehr Funktionen folgen werden.
Das ist unglaublich. Dieses App hat alles was ich brauche, um Von Null an Chinesisch zu lernen.Um ein paar guten Funktionen zu nennen:- Wörterbuch - Jedes Schriftzeichen mit Reihenfolge der einzelnen Striche zum selber Chinesisch schreiben lernen (nennt sich Strockes Add on)- Datei Import (ein ganzes Buch kann eingefügt werden + mit berühren des Schriftzeichen wird es akustisch wiedergegeben)- Text vorlese Funktion (mit extrem klaren stimmen, in einem Add on)Einziger Verbesserungsvorschlag:Sehr wichtig für mich ist das aussprechen lernen. Dafür gibt es perfekte / klare Stimmen, die man dazu kaufen kann. Doch sobald ich nicht mehr klicken möchte(für eine Wiedergabe). Sondern ganze Absätze vorgelesenen haben möchte, springt die Stimme wieder auf automatische Apple Roboter stimme. Obwohl es doch möglich sein sollte die gekaufte schöne Stimme in der Autowiedergabe abzuspielen. Das wäre fantastisch, wenn ihr das möglich machen könntet. Pls Add: automatic replay with your great Voices! That i Can listen to a Book with your beautiful voices. (I can't imagine how hard you worked for this kind of feature/or this howl great app)Thank you so much for your efforts!!!
Geht besser
vivi schwarz
Ich lerne japanisch und chinesisch. Meine japanisch wörterbuch app (shirabe jisho) is tausend mal besser. Die einträge sind alle mit einander verlinkt, also kann man direkt auf wörter und Charaktere klicken und deren seite öffnen. Man kann leichter und besser bookmarks erstellen und diese dann auch direkt als csv für anki exportieren. Warum geht das hier nicht? Damit ist diese app wirklich nur für eins nützlich: spontan ein wort nachschauen. Grünlicheres nachforschen und wörterlisten fürs tatsächliche lernen erstellen geht hier nicht.Nach all dieser Kritik aber: fürs einzelene wörter nachschauen ist die app aufjedenfall sehr sehr gut mit colorcode vereinfacht/traditionell und beispielsätzen. Leider nur google translate audio aber habe bis jetzt noch keine wörterbuch app gesehen die in dem bereich besser ist. Für chinesisch gibts keine bessere app.
Entwickler-Antwort
Vielen Dank für das ausführliche Feedback.Könnten Sie bitte erläutern, was Sie mit „die Einträge sind alle miteinander verlinkt“ meinen? Einträge in Pleco sind ebenfalls verlinkt; Sie können auf ein beliebiges Wort tippen, um es nachzuschlagen, und auf die Schaltfläche oben links tippen, um es in einem separaten Fenster zu öffnen.Wir unterstützen außerdem den Export von Lesezeichen in eine tabulatorgetrennte Textdatei, die Anki wie eine CSV-Datei importieren kann: „Import/Export“ → „Export“ und anschließend das Format auf Text anstatt XML einstellen.Wir bieten einige lizenzierte TTS-Engines als kostenpflichtige Add-ons an, in unserer Basis-App stehen jedoch nur die integrierten Apple-Stimmen zur Verfügung.
Unglaublich nützlich
Potato Man Here
Ich kann mir kaum vorstellen wie diese App besser sein könnte. Ich nutze häufiger nur Anki. Es ist ein unverdienter Luxus dass es eine so gute App existiert mit der ich Mittelchinesisch lernen kann. Warum existiert diese App? Warum ist es so einfach zu nutzen und so flexibel? Warum ist die Benutzer-Oberfläche so effizient? Und alles lokal sogar! ich verstehe nicht! Möge ich nie von dieser Traumwelt aufwachen.
Geniale App!
L_o_2018
Super App für klassisches und modernes Chinesisch! Läuft absolut stabil, kann gescannte Texte per Optical Character Recognition exzellent erkennen, bietet enorm viele Wörterbücher und ist easy zu bedienen. Support ist ebenfalls sehr schnell.
Fix for a crashing bug in forthcoming version of iPadOS.
Version 3.2.83
In-App-Käufe
Basic Bundle
Discounted pack of our most popular add-ons.
34,99 €
Professional Bundle
Larger set of features plus 6 dictionaries.
69,99 €
Das Entwicklungsteam, Pleco Inc., hat darauf hingewiesen, dass die Datenschutzrichtlinien der App den unten stehenden Umgang mit Daten einschließen können. Weitere Informationen findest du in den Datenschutzrichtlinien des Entwicklungsteams .
Nicht mit dir verknüpfte Daten
Die folgenden Daten werden zwar möglicherweise erfasst, aber nicht mit deiner Identität verknüpft:
Gekaufte Artikel
Kennungen
Diagnose
Die Datenschutzpraktiken variieren beispielsweise abhängig von den verwendeten Funktionen und von deinem Alter. Weitere Infos
Bedienungshilfen
Der Entwickler hat noch nicht angegeben, welche Bedienungshilfen diese App unterstützt. Weitere Infos
Pleco Inc. hat sich als Händler für diese App ausgewiesen und bestätigt, dass dieses Produkt oder diese Dienstleistung dem Recht der Europäischen Union entspricht.
Adresse 44 S Broadway Ste 100 White Plains New York 10601-4463 Vereinigte Staaten
